بينما يستعد معظم الناس للاحتفال بعيد الفصح في نهاية هذا الأسبوع ، سيجتمع اليهود أيضًا لقضاء عطلة كبيرة: عيد الفصح. وغالبا ما يقع العطلان بالقرب من بعضهما البعض ، وكلاهما يمثلان الربيع والأمل. يعتقد الكثير من الناس أن عشاء يسوع الأخير كان وجبة عيد الفصح. هنا ، كل ما تحتاج إلى معرفته عن العطلة اليهودية حتى تتمكن من ضخ أكثر من مجرد ماتزا.
ما هو عيد الفصح؟
عيد الفصح ، المعروف أيضا باسم بيساخ ، هو عيد يهودي يستمر لمدة ثمانية أيام لإحياء ذكرى حرية الإسرائيليين من المصريين. في التوراة ، ساعد الله شعب إسرائيل على الهروب – مع قيادة موسى – عن طريق إلقاء 10 أضرار على المصريين حتى يطلقوا سراحهم من عهده.
وتضمنت الأوبئة تحويل المياه إلى دماء ، وإلقاء بحر لا نهاية له من الضفادع والبعوض ، وإطلاق الحيوانات البرية ، وقتل الماشية ، وتشكيل الدمامل ، وإحداث عواصف رعدية من البرد والنار ، وخلق علب من الجراد ، والظلام لمدة ثلاثة أيام. (من المزاج المزاج ، نعرفه). إن الطاعون العاشر والنهائي ، موت أول المولودين المصريين ، هو الأكثر أهمية بالنسبة إلى الإسرائيليين. وقيل لهم أن يضعوا لافتات أبواب منازلهم بدم حمل. من خلال القيام بذلك ، سوف يمر الله على أول مولود من منازلهم. أدخل: “عيد الفصح”. احصل عليه؟
متى يكون الاحتفال؟
يبدأ عيد الفصح في اليوم الخامس عشر من شهر نيسان اليهودية ، والذي يقع عادة في مارس أو أبريل. هذه السنة ، ستبدأ في مساء يوم الجمعة ، 30 مارس ، وتنتهي مساء يوم السبت ، 7 أبريل. وخلال هذه الفترة ، ليس من المفترض أن يأكل اليهود أي شيء مخمرًا ، أي الخبز. (نحن نتحدث عن البيتزا ، الخبز ، السندويشات ، جميع السلع). بدلا من ذلك ، فإنها تحل محلها ل matzah.
لماذا ماتزاه وماذا عظمة عن ذلك؟
أولا وقبل كل شيء ، لذيذ. ثانياً ، يمكنك تناوله لتناول الإفطار أو الغداء أو العشاء. (إذا لم تجرِّب قطعة من الماتزا مرة واحدة على الأقل في حياتك ، فأنت في عداد المفقودين – 10/10 سوف توصي بتناوله مع بعض زبدة الفول السوداني). في كثير من الأحيان ، تحول الأسر إلى حلوى رئيسية طوال الأسبوع تغطيتها بالشوكولاتة المذابة. فرعون ، وهو رأس المصريين ، لم يترك الإسرائيليين ما يكفي من الوقت للهروب من الأرض و دعوا خبزهم يرتفع. وهكذا ، ولد الخبز المسطح ، والمعروف باسم ماتزا ، وأصبح جزءًا تقليديًا من وجبة السيدر أو الاحتفالية. المزيد عن ذلك أدناه.
السدر
تختلف التقاليد لكل أسرة ، لكن معظمها يجتمعان معاً في الليلة الأولى (وأحياناً ثانية) من عيد الفصح لتناول عشاء خاص يسمى سيدر. لا يقتصر الأمر على قراءة الصلوات من الكتاب المقدس (النص اليهودي) فقط للغاية الأطعمة المحددة التي تحتوي على رموز متعددة موضوعة على المنضدة – الشانكبون ، كارباس ، chazeret ، charoset ، maror (عادة الفجل) ، matzah ، والبيض. تمثل عظمة الساقين تضحية الضأن (هذا لا يؤكل عادة ، إلا إذا كنت في ذلك) ، والبيضة ترمز إلى الربيع (لا هذا لأنه عادة ما يتم تحميصه) ، الشارة والعروق تجلب الدموع لتكون بمثابة تذكير للعبودية اليهود مروا ، الكاربات تمثل طازجة الربيع ، ويمثل الباستر الهاون الذي استخدمه العبيد العبريون لصنع الطوب.
تجلس المياه المالحة عادة على المائدة لتمثيل الدموع المسطحة ، وبالطبع هناك ماتزاه كتذكير بمدى سرعة حاجة اليهود للعمل من أجل الحصول على حريتهم. هناك أيضا شرط أن يكون هناك أربعة أكواب من النبيذ (لا توجد حجة هنا) ، والتي تمثل الوعود التوراتية الأربعة للخلاص. حساء كرة ماتزو ليس أمرًا ضروريًا ، لكنه بالتأكيد زائد على أي طاولة عشاء يهودي. سوف تجد في كثير من الأحيان الأسماك gefilte (مكالمتك) ، بريسكيت ، الدجاج المشوي ، البطاطس الحلوة ، وكوجل البطاطس على الطاولة أيضا.
الجزء المرح: أفيكومان
لقد نشأت لعبة الفصح الأفغانية للأطفال ، ولكن ، لنكن صادقين ، أنت بالتأكيد لا تزال ترغب في لعب هذا في العشرينات من العمر. وإليك كيف يعمل: شخص واحد يكسر قطعة من matzah في النصف ويترك جزء منه على الطاولة. النصف الآخر مخفي في مكان ما في منزلك ، ومن يجدها لأول مرة يحصل على جائزة. فقاعة. عيد فصح سعيد!
Mekhi
Arabic:
بينما يستعد معظم الناس للاحتفال بعيد الفصح في نهاية هذا الأسبوع، يحتفل اليهود أيضًا بعيد الفصح الذي يستمر لثمانية أيام. يحتفل اليهود بذكرى حريتهم من المصريين والتي ساعدهم الله عليها. يتميز العيد بتناول الـ matzah بدلاً من الخبز المخمر. يتم الاحتفال بالعيد بتناول وجبات خاصة مثل سيدر وتتضمن العديد من الأطعمة التي تحمل رموزًا مختلفة. يبدأ الاحتفال في اليوم الخامس عشر من شهر نيسان اليهودي ويستمر لثمانية أيام. عيد فصح سعيد للجميع!
English:
While most people are getting ready to celebrate Easter this weekend, Jews are also gathering to celebrate a major holiday: Passover. Often falling close to each other, both holidays represent spring and hope. Many people believe that Jesus Last Supper was a Passover meal. Heres everything you need to know about the Jewish holiday so you can pump up more than just matzah. What is Passover? Passover, also known as Pesach, is a Jewish holiday that lasts for eight days to commemorate the freedom of the Israelites from the Egyptians. In the Torah, God helped the Israelites escape – led by Moses – by inflicting 10 plagues on the Egyptians until they released them from their bondage. The plagues included turning water into blood, unleashing an endless sea of frogs and mosquitoes, releasing wild animals, killing livestock, causing boils, creating hail and fire thunderstorms, creating boxes of locusts, and three days of darkness.