صورة

Valerie Hager / Animation by Crystal Law

النادي كان يسمى The Showboat. إنها المكان الذي تعمل فيه الفتيات الجميلات من “أقل من 48”. كان من حق الرجال أن يشعروا بالرضا عندما كانوا في The Showboat. كان مثل هتافهم: عرفنا أسمائهم ، عرفوا لنا ؛ كان لديهم مقاعدهم المفضلة وفتياتهم المفضلة. لم يكن هناك شيء آخر للقيام به في فيربانكس ، ألاسكا. إما أن تذهب إلى متجر الوشم المحلي ، هذا شريط الغوص واحد ، أو نادينا ، The Showboat ، حيث يمكنك رؤية فتيات جميلات والاستمتاع بالموقد.

كنت أرقص لهم وكانوا ينظرون إلي. استطعت رؤية الوحدة في عيونهم. سيريدون معرفة ما إذا كنت أرغب في الحصول على شيء للأكل في وقت لاحق. هل يمكن أن يعطوني رقم هاتفهم؟ هل أجلس معهم لفترة أطول؟ أنا دائما فعلت – كانوا أصدقائي أيضا.

صورة

مجاملة من فاليري هاغر

كنت أعرف هذا الشعور فارغة. بدأت باستخدام meth في 14 – كان والداي مطلقين ، وكانت درجاتي واحترام الذات في المرحاض ، ويبدو أن وزني مثل الشيء الوحيد الذي يمكنني السيطرة عليه. بطريقة ما ، في عقلي البالغ من العمر 14 سنة ، كان الميث عقارًا حميميًا عظيمًا. ذات يوم كنت جالسا في سيارة صديقي. فتحت النافذة وفتح ورقة حمراء جميلة من خلال النافذة. شعرت وكأنها رسالة – تلك الحياة كانت أكبر ، أكمل من هذا. نظرت في مرآة الرؤية الخلفية ، وشاهدت عيني السوداء ، وأدركت أنني سأموت. كان عمري 18 عامًا. عندما تركت ديك الرومي البارد وبدأت في الذهاب إلى اجتماعات NA.

ثم انفصل صديقي وفقدت وظيفتي في مخزن قياسي وسُلبت سيارتي لأنني كنت أقود السيارة برخصة موقوفة ، وظللت أحصل على تذكرة وقوف السيارات بعد تذكرة وقوف السيارات. أنا أدين بشيء مثل 3،500 دولار. كان كل شيء يحدث في وقت واحد: صديق ، الوظيفة ، السيارة ، المال. ماذا أفعل؟ ذهبت إلى الشخص الوحيد الذي يمكن أن نفهم موقفي: الغراب *. كانت صديقي المفضل منذ الصف الثامن. نحن فقط حصلت بعضهم البعض. قالت ، “خذ حماماً واحصل على شيتك معاً.” في تلك الليلة ، قادنا 45 دقيقة إلى تيخوانا ، حيث كانت تعمل كعارض.

“رأيت التجريد براقة وساحرة. كل ذلك الضحك والموسيقى والنساء الجميلات … وعد المال”.

لم أكن أرى تجريدك من الخطر. لقد رأيتها ساحرة وساحرة. كل ذلك الضحك والموسيقى والمرأة الجميلة … والوعد نقدا. لكنني كنت مرعوبًا: كان رافين عمري ، لكن أمامي حتى الآن. كنت مثل ، “من الذي سيدفع للرقص مع أنا?! من أعتقد أنني؟ “قالت ،” أنت بخير. ساعتني بك.”

كانت مثل هذه العاهرة الصعبة. كانت كل شيء شعرت بأنني لست كذلك: مرغوب جنسيًا ، مغنطيسي ، مغرور ، مطمئن ، بدس. شاهدت رقصتها ، ودرسها من كل زاوية. ارتديت ملابسها وأحذيتها – والتي بالكاد يمكنني المشي فيها. حتى أنها اختارت أول أغنية لي. عندما شعرت بالأضواء ، حدث شيء ما: كنت قد رقصت وألعبت دور المسرح كطفل ، وفجأة تذكرت التشويق. كان لدي هذه الرغبة اليائسة في الأسفل لتكون مطلوبة ومصدقة. هذا الجوع. في تلك اللحظة ، أدركت أنني لن أسقط. لا أهتم إذا لم أكن أعرف ماذا أفعل سأجعل الجميع هنا يحبونني.


لقد صنعت 800 دولار في الليلة الأولى. قد يكون كذلك مليون. اعتدت على معظمها لدفع بعض تذاكر وقوف السيارات ، ولكن قضى قليلا على أحمر الشفاه الجديد الساخن أيضا.

  Law & Order: SVU Cast Interviews - The Cast of Law & Order: SVU on the's's 400th Episode

ذهبنا إلى تيجوانا عدة مرات في الأسبوع. في إحدى الليالي ، هاجمت الهجرة المكسيكية النادي وألقت القبض على الفتيات الأمريكيات اللواتي لم يكن لديهن تأشيرات عمل. اختبأت تحت الحوض في الحمام ، لكن الضباط وجدواني. قالوا لي فقط أن أغادر ولا أعود أبداً.

كنت أحسب أنني فعلت تجريد. ثم دعاني رافان للذهاب معها إلى ألاسكا. كانت ترقص هناك خلال فصل الصيف لمدة عام. أخبرت عائلتي أنني سوف أكون فتاة إستعراض في البرية. لقد جعلت الأمر يبدو وكأنه ملهى ليلي – وهو أداء ممتع وساحر. لم يكن أحد في المنزل يعرف ما كنت أفعله حقاً.

“كان هناك خنجر وأعقاب السجائر على جميع أنحاء الأرض – كان عملا من أعمال التمرد لهؤلاء الفتيات عدم تنظيف الأشياء الخاصة بهم ، مثل انا افعل ما اريد.”

وصلنا إلى فيربانكس في الصيف ، عندما كانت خفيفة على مدار 24 ساعة في اليوم. اختار مدير Showboat ، David * ، Raven وأنا في المطار في سيارة كاديلاك زرقاء عملاقة ونقلنا إلى النادي ، هذه المقصورة الضخمة في كومة من التراب.

أنا أحب فيربانكس على الفور. نوع مرسى يشبه أي مدينة أخرى ، ولكن فيربانكس هو البكر. يمكنك أن ترى ماما موس فقط يمشي مع طفلها على طول الطريق السريع. كان لدى المدينة شعور بالروح المفقودة ، مثلما جاء الناس للعثور على شيء ما أو الهروب من شيء ما. كان هناك كل هؤلاء الشباب الصغار ، الوعرة ، وسيمون ، صاخبون ، بعضهم من القاعدة العسكرية القريبة ، وبعض عمال البناء من ال 48.

صورة

مجاملة من فاليري هاغر

على الرغم من أن Raven لم تكن فتاة محلية ، سرعان ما أصبحت أكبر كلب في النادي. كانت موهبة جدا لعنة – مؤدٍ قوي ومذهل قام بتحركات الجمباز على خشبة المسرح. لم يكن هناك طريقة يمكنك إنكارها. أحضرت الكثير من المال.

كنا نلعب صداقتنا في أعمالنا. كان رافين يرتدي أحذية عالية اللون ويرقص على المعدن الثقيل. كنت أرتدي القليل من البيكيني الوردي مع شعري الطبيعي المجعد طبيعياً وأحمر الشفاه البلوري. كنت الضوء إلى الظلام ، مثل جنية سباركلي. كان اسمي المرحلة الخريف. كان الخريف هو الشخص الذي تمنيت أن أكون فيه مرحة وناعمة ومغامرا. غير خائف على اظهار جسدها. كان حقاً حريصاً على التغيير في غرفة خلع الملابس للنساء ، فما استقاموا لكم فاستقيموا في ملابسهم الداخلية.

عاش معظم الراقصين الموسميين في صالة نوم تحت النادي مقابل 10 دولارات في اليوم. كان هناك ستة سريرا مبيتا على طول الجدار وحمام مشترك واحد ، الذي كان رائحته دائما مثل كلوركس التبييض. كلوروكس والسجائر والحلويات القطنية من رذاذ الجسم هذا تباع في محل البقالة. كل الأثاث كان مستعملًا ، وكان عليك وضع منشفة على الأريكة إذا كنت تريد الجلوس لأنها كانت مشعجة للغاية. كانت هناك خناجر وأعقاب سجائر ملقاة على الأرض – لقد كان عملاً من أعمال التمرد لهؤلاء الفتيات بعدم تنظيف أشياءهن ، مثل انا افعل ما اريد. كنا أولاد مفقودين من بيتر بان. الفتيات المفقودات.

  "فرقة انتحارية" تكشف عن 11 ملصقًا جديدًا - ملصقات أفلام "انتحار فرقة"

شعرت وكأنها عائلة ، وفي الحقيقة ، كان ذلك أحد الأسباب التي جعلتني أحببت التعري: ذلك الدعم من النساء الأخريات ، والاهتمام ، هذا الحب ، من العملاء. كنت رصين ، ولكن ما زلت أشعر فارغة ولا يستحق الطريق عندما كنت تستخدم. لفترة من الوقت ، تملأ تجريد تلك الأجزاء من لي.

وكصاحب عمل رافين ، كنت أفهمها جيداً. كان هناك غرفة نوم خاصة واحدة فقط قبالة منطقة الطابق السفلي الرئيسية وهذا حيث تقاسمت أنا وهي سرير بطابقين. نقل الانفصال وضعنا: كنا مختلفين عن الفتيات الأخريات. ركضنا العرض.


كان لدي بعض الأصدقاء أثناء الصيف في Showboat ، وجميعهم كانوا عملاء أولاً. سيكونون مفتونين بعالمي ، مثل “يا إلهي ، أواعد أحدهم معهم.”عندما ذهبت أنا ورافين إلى محل البقالة ، عرفنا الرجال في الممرات ، مثلما كنا من المشاهير. كان أول موظف في البناء من مونتانا ، صبي الماشية الأمريكي. كان لدينا صيف من الحب.

صورة

مجاملة من فاليري هاغر

لا أحد يعرف من أين أتينا. لا أحد يعرف ماضينا. كنا في منتصف أي مكان ونجني الكثير من المال ، وأحيانًا ما يصل إلى 1500 دولار في الليلة. كنت أحول 10000 دولار في المرة الواحدة إلى أوامر مالية أخفيتها تحت سريري لإعادتي إلى المنزل في الخريف. شعرنا لا يقهر.

جعلنا المدير يشعر بالأمان ، مع حراس أمن صامدين الذين أوقفوا بالفعل الرجال الذين حصلوا على حساسية شديدة. ليس كل نادي فعل ذلك. محميون الجحيم يحموننا أيضًا. ما زلت لا أفهم تماما ما كانت علاقتهم مع النادي ، سواء كانوا يحصلون على قطع أو ما. كل ما أعرفه هو أنهم سيقولون لنا “إذا كان يعبث معك ، فأخبرتنا وسنتولى أمره”.

بعد بضعة أسابيع من موسمنا الأول ، حجزنا أنا ورافين لحضور حفلة عازبة خارج النادي. قادنا Hells Angels ساعتين في الغابة إلى منزل ، حيث وقفوا هناك بأذرعهم عبرت ونحن رقصوا للحفلة. لم أفعل شيئًا كهذا من قبل الآن أفكر في كل الأشياء التي يمكن أن تحدث لي في منزل مهجور في وسط اللا مكان … كنا ساذجين حقا ، لكننا شعرنا بالأمان.

بعد ذلك الموسم الأول ، كنت أقضي الصيف في ألاسكا ، وفي الشتاء ، كنت أذهب إلى لوس أنجلوس وحاول أن أجعلها “ممثلة”. سأقوم بحجز دور تلفزيوني هنا ، أرقص هناك بدأت بالبقاء في ألاسكا لفترة أطول قليلاً ، معظمها للاستفادة من شيكات الأرباح التي تذهب إلى ألاسكا في أكتوبر / تشرين الأول لتحفيزهم على العيش هناك طوال العام. دفعت لهم الحكومة 2000 دولار ، والرجال ينفدون إلى نادينا بأموال تحرق حفرة في جيوبهم. هذا هو الكثير من المال لإنفاقه على المتعريات ، لذلك كان عطلة بالنسبة لي ، أيضا.

بدأت صداقتى مع رافين بالتصدع. لم أكن أريد أن أكون الصاحب الصغير لطيف طوال الوقت. كنت أريد أن أشعر بأن قوة مثير. كانت الفتيات الأخريات يتحدثن عن ظهرك خلف ظهرها ، كما تفعل مع أي ملكة نحلة ، وأحيانًا أتعرض لها. كان لدى رافين طرقها في الحفاظ على السيطرة في المواقف والعلاقات ، فقد كانت مغازلة مع أصدقائي ، جالسين على أحضانهم وهمس في آذانهم. التي أصبحت قديمة بسرعة عندما كنت صديقتها ، فعلت أي شيء من أجلك ، قاتلت حتى الموت. لكنها يمكن أن تكون بذلك الحساب ، لذلك التلاعب.

  وأوضح الوشم الضالين

صورة

مجاملة من فاليري هاغر

لطالما صممت رقصتي بعد أن أمضيتها ، لكن في النهاية بدأت أرتدي أزياءها الداكنة وأخذ أغانيها لأفعل عملي أيضاً. أصبحت الأمور أكثر فأكثر بيننا ، لكنها لم تكن معادية بشكل مطلق. أنا أهملتها أو أبعدتها. ذهبت في نهاية المطاف إلى فرع للنادي في أنكوريج وعثرت على صك جديد. الآن كنت في القمة.

ولكن عندما وصلت إلى هناك ، أدركت أنني لا أعرف ما كنت أفعله على الإطلاق.

كانت هناك أوقات شعرت فيها بعدم الارتياح أيضًا. في بعض المواقف مع بعض الرجال ، شعرت وكأنني لم أكن مسيطراً. بدأت سذاجتي بالارتداء – مثلما كنت في سن المراهقة في سيارة صديقتي – أدركت أنه كان علي أن أخرج.

قضيت فترة قصيرة في لوس أنجليس ، ولكن الرجال كانوا أكثر رشاقة وأكثر عدوانية من الأولاد في ألاسكا. سيترك البعض ذبابةهم بدون ضغط. وفي إحدى الليالي ، قام رجل بسحب قضيبه بينما كان يحصل على رقصة في اللفة ، وأجبرني على طمره ، وأخيراً أخافته. توجهت إلى المدير ، الذي كان رجل جيد ، وقال: “لا أستطيع أن أكون هنا بعد الآن ، انتهيت.” خرجت مع كل خطوة مثلما كان رفع الوزن ، مثل هذا هو ما هو التنفس. لم أكن أدرك أنني كنت أحتفظ بنفسي طوال هذه السنوات.

صورة

مجاملة من فاليري هاغر

في نهاية المطاف ، اتصل بي والدي بأشخاص قاموا بعمل شخصي ، مثل لعب سندريلا في حفلة عيد ميلاد للطفل. لقد التحقت أيضاً بفصول دراسية على الإنترنت ، وأعدتني معلمي مع رجل اعتقدت أنه قد يعجبني ، سكوت. وقعنا في الحب. عندما أخبرت سكوت عن الأشياء التي رأيتها وفعلتها ، كان فقط يستمع ويمسك بي. قال أنه جعله يحبني أكثر. أخيرا الحصول على الحب كنت أبحث منذ البداية ، وهذا القبول من شخص آخر ، ساعدني على الشفاء. لقد بدأت أعتني بنفسي بشكل أفضل ، والتي بنت تقديري الذاتي ، وتطورت شيئًا فشيئًا.

قررت الانتقال معه إلى مدينة نيويورك. عندها فقط ، قم بتفريغ الصور والمجلات القديمة ، التي بدأت أفكر فيها بوضوح حول أوقاتي الغريبة والرائعة في ألاسكا. شجعني سكوت على الكتابة عنها. بدأت الكلمات في تشكيل مسرحية ، وهي عرض امرأة واحدة كنت فيها جميع الشخصيات: رافين ، داود ، أصدقائهن القدامى ، نفسي الأصغر. رقصت على عمود ، وأعطت الرقصات أعضاء الحضور كجزء من العرض. دعوت “عارية في ألاسكا”. حتى الآن ، شاهد خمسة آلاف شخص قصتي: عشر سنوات من حياتي في 80 دقيقة.

في الصيف الماضي ، عدت إلى ألاسكا للمرة الأولى منذ أكثر من عشر سنوات لأعرض العرض في مؤتمر مسرح فرونتير فرونتير في فالديز. لقد تغير الكثير في ألاسكا منذ أن غادرت. لا يزال النادي مفتوحًا ، رغم أنه لا يملك سوى نجمة واحدة في Yelp الآن. ولكن لا يزال لدى فيربانكس هذا المشهد المذهل ، هذا الشعور بالرومانسية. ما زال جزء مني يعتقد أنه أجمل مكان في العالم.

* تم تغيير الأسماء.

إتبع ماري كلير في الفيسبوك للحصول على أحدث الأخبار وقراءة رائعة ومقاطع الفيديو المباشرة وغير ذلك الكثير.