夫妻喝茶

Vstock / UpperCut图像

在大多数美国人学习隐喻的英语课上 – 然而隐喻语言在我们的日常生活中比比皆是。想想这个词 粉碎：这是一个比喻，用来形容我们真实地感受到压倒性的压抑感，真的（不是我的意思） 真）喜欢一个人。甚至电子邮件也是一个比喻：它将屏幕上的“收件箱”中的数字通信与邮政服务每天送到家中的信封进行比较。

考虑到我们每天使用多少隐喻可能会非常有趣 – 无论如何，如果你像我一样有点怪异。或者，如果你像詹姆斯·吉瑞（James Geary）那样略显怪异，一本新书的作者， 我是另一个人：隐喻的秘密生活以及它如何塑造我们看待世界的方式.

在情人节那天，我让詹姆斯告诉我们一些关于爱的隐喻语言。这是他不得不说的。

什么是最常见的爱情比喻？

总之，热。

想想玛莎的一首歌“热浪” Vandellas于1963年首次登上排行榜，其歌词自上世纪以来一直烙上数百万人的头脑：

每当他叫我的名字

听起来如此柔软，甜美，朴素

就在那儿，就在那里

我感到这种灼痛

高血压让我感到高兴

或者这是爱情的方式？

这就像一股热浪……在我心中燃烧！

当你想到有多少其他着名的情歌 – 比如The Doors的“Light My Fire”，Bruce Springsteen的“我在火上”和El​​vis Presley的“燃烧的爱” – 使用热量比喻，你会得到更好的它是多么普遍的感觉。

但是，我们在日常演讲中使用了什么样的爱情隐喻？

当我们彼此交谈时，热火仍然很受欢迎。考虑日常用语，例如“他太热了”，“我们之间有一个真正的火花。”

我们在诗歌中找到了什么样的爱情隐喻？

我们在莎士比亚中发现的最着名的爱情诗意比喻也涉及到热量。这是罗密欧关于他的inamorata的一句话：“朱丽叶是太阳。”

朱丽叶绝对不是太阳 – 至少不是字面上的。然而，她闪耀着光芒。罗密欧被她的引力无情地吸引了。她是宇宙的中心，她散发热量，她的亮度可以燃烧。我们对朱丽叶的理解比莎士比亚采取更直接的方法更为生动，例如“通过窗户的窗户有什么光线？哦，它是朱丽叶，应用她闪亮的晚霜。”

但为什么我们将爱与热量联系在一起？

Martha Reeves（Vandellas的主唱）在她问道：“高血压让我感到高兴的情况下暗示了这个答案时，或者这就像爱情应该是这样吗？”爱和其他强烈的情绪，如愤怒，提高脉搏和血压，增加肌肉紧张，刺激汗腺，让我们感觉更热。此外，处理身体温暖的大脑区域也处理心理温暖，形成身体和心灵之间的联系。事实上，这种联系是如此强烈，以至于那些感情受到排斥的人（被给予“冷落”的人）对房间温度的估计值低于那些感觉被社会包容的人。

热与爱之间的联系也解释了为什么红色是浪漫的颜色。红色与火有关，所以红色唇膏，红色连衣裙，红色跑车和情人节的红心都被用作热门东西的隐喻信号。

你能告诉我们一些不涉及温度的爱情隐喻吗？

被爱的人可能会缺少一些东西（“我的更好的一半”）或负担（“我的球和链”）或亮点（“他是我生命之光”）。人际关系可以是旅程（“我们的爱是过山车”）或身体需求（“我渴望得到爱情”）。回到玛莎和范德拉斯的热门，爱情也可以成为“流沙”，这样你战斗得越多，你就会越深入。