“我不知道自己的美丽，我知道力量，”芭蕾舞团的图标Wendy Whelan说道 不安分的生物：Wendy Whelan, 由Linda Saffire和Adam Schlesinger执导的纪录片今天在纽约市的Elinor Bunin Munroe电影中心开幕（距离主要舞者在纽约市芭蕾舞团主宰三十年的舞台上只有一个喷气式飞机）。对于这位舞蹈巨星，他在15岁时从肯塔基州路易斯维尔搬到了大苹果独奏，并在两年后于1984年与这家着名公司合作，美女总是与成功有着内在的联系。而这种成就感和自我价值随后附在一个艺术形式上，参与者有一个非官方的失效日期。 “我感觉到了那个滴答作响的时钟，”惠兰在电影中指出，这是她与纽约市无与伦比的职业生涯的尾声。 “有时，我说如果我不跳舞，我宁可死。”
经过髋关节手术后，观众目睹了芭蕾舞女演员在46岁时“重新回到游戏中”的斗争。但是当体力要求严格的游戏专门用于阻止女性玩家超过40岁时（包括传奇的Whelan，其中她的作品比纽约市历史上任何一位舞蹈演员都多，这种混乱和自我怀疑被小心翼翼地隐藏在芭蕾舞女演员身上，不费吹灰之力地在舞台上迅速展现出来。惠兰指出，这是一个故事，“统治舞蹈世界的人”非常清楚，但外人可能会发现令人惊讶的相关性。 “我认为这是一个更大，更人性化的故事，而不仅仅是一个芭蕾故事，”她解释道 不安分的生物. “我希望人们看到自己处于斗争，混乱和转型的可比位置，我希望他们能够受到这种鼓舞。”
Whelan认为自己作为一个年轻女孩的力量仍然很明显，也许比以往任何时候都更加引人注目，因为她从她的臀部手术中恢复，同时让那些只看到她“衰退”的人沉默。问她是如何保持她的心理韧性并赢得了“她的批评者引发了一场激烈的情感斗争，舞蹈偶像引用了“乐观的思想”和她在巴利建立的“信仰体系”，这是导致她取得胜利的两件事。 “就像芭蕾舞一样，我想，如果我每天都这样做，我会变得更好，”惠兰解释道。 “我不得不重新评估我在做什么，以及我是如何做到这一点的，以及[发现]新配方的成功之道。”
虽然Whelan最终完善了这个“复杂多面”的方案，并于2014年10月在林肯中心接受了她最后一次谢幕，但是她已经很难见到了克服年龄障碍的悲惨故事。与Mikhail Baryshnikov，Alessandra Ferri以及已故的Margot Fonteyn一起，很少有舞者拥有Whelan的持久力。 “我们的社会建立在青年和美丽的基础上，并以类似的方式转化为芭蕾舞，”她说。无论是否是舞蹈演员，我们都会提出这样的问题：我们如何集体转变这种对无皱纹美感的痴迷，并开始接受衰老过程，而不是始终如一地促进（并兑现）不安全感？ “即使是一个处于她所谓的”美丽“或”开花“身体的年轻人，也可能不会真正期待她生命的下一个十年，因为她害怕她将去哪里……会发生什么当她没有相同的身体，同样的脸，同样的能量时，“惠兰解释道。 “然而，在我们获得的智慧，温暖和柔软中，我们有不同的东西[随着年龄的增长]。这是一种看待美的不同方式。“
Whelan说她从未感到压力要去接受肉毒杆菌毒素，填充剂或整形手术，但作为一名年轻的舞者，她确实考虑“修理”她的鼻子，因为她从未将自己视为“你在杂志上看到的典型美女”，这是她的一个因素。声称她在排练中“工作更加努力”。 “我选择不这样做，我很高兴我这样做，因为我的独特性是我的美丽，”她说。 “在我长大的时候，我真的能够自己解决这个问题。”她还说服了两位摄影师（一位是道格拉斯·海伊，一位是公司的舞蹈演员，另一位是她的丈夫，大卫·迈克莱克）。她看到了她不一定认出自己的品质。 “随着我年迈，我在艺术上变得更强，我真的开始重视我的表现 – 我的’声音’意味着我的身体，技术和风格。然后我开始真正感受到那朵花。那时我开始觉得，’哇，现在我明白了我的美貌，’“惠兰说。 “它可能不在杂志的封面上，但是那些喜欢我培养的人的内心更深刻。”
目前，Whelan的美容常规主要集中在护肤品上 – 她认为来自健康食品商店的天然去角质产品Aveda’s Tulasara Bright Concentrate，
植物动力学保湿乳液和五大湖明胶胶原蛋白水解物粉末为她的发光的肤色。她仍然依赖于她在后台的梳妆台上留下的同样气味：Chanel No. 19 Eau de Parfum，她毕业时由着名的Balanchine芭蕾舞女演员Karin von Aroldingen送给她。她还在她的健身方案中添加了瑜伽和gyrotonics（这两种让她的身体感觉“更好，更好”的东西），并尝试少吃糖，面筋和乳制品。在专业水平上，她“与创造性地与我联系的人建立关系”，并且正在探索一种现代风格的舞蹈，这种舞蹈允许她以不一定通过古典芭蕾舞的方式展示和表达自己。惠兰在退休后也放弃了紧身衣，将它们送给纽约芭蕾舞学院东部的学生过圣诞节。 “我认为，在我退休之后，我的紧身连衣裤变成了一种象征着仍然适合芭蕾舞世界的思想和身体的范围，”她解释道。 “在那一点上，我确实想要打破那种终生的身体和情感限制。我想要感受到身体的变化，但直到我从紧身衣中解脱出来才能真正到达那里。“她采用宽松的裤子和柔软的T恤，使她能够”以不同的方式呼吸“并允许”物理记忆“我在高度训练的芭蕾舞世界中的几十年有些开始消失。“
至于下一步是什么，惠兰说她仍然“在发现我一生都是芭蕾舞女演员之后”，但她表示自己的弹性和专注“在舞蹈之后转移到了其他东西”，如沟通，写作，思考和教学。她还说她并不害怕或“对失败的想法犹豫不决”，这是一个完美主义者的彻底转变，他精心掌握了每一个动作。当她继续前进时，她正在“掌控”自己的身心。除了纪录片的发行，惠兰还与阿列克谢拉特曼斯基（她在纽约市的最后一场演出创作作品的两位舞蹈编导之一）合作演出。 展览中的图片 西雅图的太平洋西北芭蕾舞团（6月2日开幕）。她继续在社交媒体上发表她的政治观点，并指出她“不禁想到游行和市政厅以及他们如何充满肢体语言”，解释了舞者如何沟通和反映“人的状况”通过他们的身体。虽然有些朋友建议她竞选公职，但她说自己并不完全确定第二职业生涯，但是非常坚定地指出“我们 必须 说出来。“
本月早些时候，芭蕾舞女演员达到了另一个里程碑 – 她年满50岁。她不确定她会像Fonteyn在1979年那样在舞台上庆祝她的第60名，但有一件事是肯定的，Whelan的聚光灯并没有因年龄而变暗。她描述了自己 不安分的生物 作为一个“全有或全无”的舞者，将自己的生命奉献给她的工艺 – 她决不会后悔。 “我的艺术形式是我的孩子，这就是我关注的重点，”她说。青年无疑有其特权，但这个真实的芭蕾舞图标已经证明，经验可以同样有价值 和 美丽。 “作为一名芭蕾舞女演员，我真的相信我投入的所有工作，并相信它会带我度过舞台上任何不安的时刻，”惠兰解释道。 “所以，我现在正试图在生活中做到这一点。”简而言之，你不能拒绝时间，但你可以充分利用它。
观看一位芭蕾舞演员谈论舞者的主要挑战：
这篇文章讲述了芭蕾舞团的图标Wendy Whelan的故事，她在纽约市芭蕾舞团主宰三十年的舞台上表演，但随着年龄的增长，她开始感到身体的限制和自我怀疑。她在电影中分享了她的故事，希望人们能够从中获得鼓舞。文章探讨了社会对年轻和美丽的痴迷，以及如何接受衰老过程。Whelan认为她的独特性是她的美丽，她不需要接受整形手术。她现在专注于护肤品和健身，同时探索现代舞蹈。虽然她不确定自己的第二职业生涯，但她坚定地表示“我们必须说出来”。最后，文章强调了经验同样有价值和美丽。
作为一名芭蕾舞女演员，Wendy Whelan在纪录片《不安分的生物》中分享了她在舞蹈世界中的经历和挑战。她指出，美丽和成功之间有内在的联系，但这种联系往往会导致舞者在年龄上受到限制。她强调，我们需要接受衰老的过程，并开始看待美的不同方式。她还分享了她如何保持心理韧性和赢得批评者的支持，包括乐观的思想和信仰体系。虽然她已经退休，但她仍然在探索其他领域，如沟通、写作、思考和教学。她认为，我们必须说出来，充分利用时间，而不是拒绝它。