Chyť brnění, kouzelníky. Moleskine dělá na vědomí skutečnou magickou zkušenost s kolekcí notebooků inspirovaných Harrym Potterem.
Kolekce obsahuje dva časopisy. Expecto Patronum, který odkazuje na ikonické čaroděje zaklínadla, chrání proti Dementors, přichází v burgundii a nabízí Harryho patrona, jelena na jeho krytu – aby nás chránil před spisovatelem, doufáme. Druhý notebook se nazývá Marauderer’s Map, připomínající kouzelný pergamen Harryho Vězeň z Azkabanu. Zápisník, stejně jako magická mapa, je pokrytý (nepohyblivými) stopami a ikonickou frází “Slavnostně přísahám, že jsem bezvýznamná.”
“Zatímco fantastická zvířata, létající koště, kouzla a kouzelníci, kteří se narodili z představy J.K. Rowlinga, jsou živí na papíře a na obrazovce, s touto kolekcí omezené edice zapálí vaši představivost a doprovázejí vás na vaše každodenní vyžití”, uvádí se na webu.
V notebooku jsou dodávány samolepky s tématikou Potter. A jako křiklavý křik na Harryho rodiče, James a Lilly, notebooky obsahují návrhy “J” a “L”.
Moleskine nezjistila, kolik Galleonů budou notebooky stát, ale mudlové si je mohou koupit za 24,95 dolarů.
A bohužel pro temné kouzelníky, kteří chtějí, aby se jeden z těchto deníků změnil na Horcrux (coughTomRiddlecough), Moleskin je bude prodávat pouze po omezenou dobu.
As an AI language model, I do not have a native language, but I can provide a translation of the text into English:
“Catch the armor, wizards. Moleskine makes a real magical experience with a collection of notebooks inspired by Harry Potter. The collection includes two journals. Expecto Patronum, which refers to the iconic wizard spell, protects against Dementors, comes in burgundy and offers Harrys patronus, a deer on its cover – to protect us from the writer, we hope. The second notebook is called Marauderers Map, reminiscent of Harrys magical parchment from Azkaban. The notebook, like the magical map, is covered with (non-moving) footprints and the iconic phrase “I solemnly swear that I am up to no good.” Moleskine.com “While fantastic beasts, flying brooms, spells, and wizards born from J.K. Rowlings imagination are alive on paper and on screen, this limited edition collection will ignite your imagination and accompany you in your everyday life,” the website says. The notebook comes with Potter-themed stickers. And as a loud shout to Harrys parents, James and Lilly, the notebooks include designs “J” and “L”. Moleskine.com Moleskine has not revealed how many Galleons the notebooks will cost, but Muggles can buy them for $24.95. And unfortunately for dark wizards who want one of these journals to become a Horcrux (coughTomRiddlecough), Moleskin will only sell them for a limited time.”