Новото шоу на FX поза буквално танцува своя път в историята. Мозъчеството на режисьора и продуцента Райън Мърфи (създател на Nip / Тък, американска история на ужасите, и радост), танцовата драма е поставена в Ню Йорк през 80-те години на миналия век, когато се сблъскат с танцовата сцена в подземната бална зала и издигането на осезателни големи пари (като “Тръмп”). Шоуто проследява живота на транс жени и хора в общността на LGBTQ, тъй като те се борят в подземни танцови конкурси и създават свои собствени пътеки, докато навигират любовта, живота и собствената си идентичност.

Шоуто нарушава нормите, като представя най-голямото предаване на транссексуални актьори в редовни роли на сериала. Джанет Мок, един от позаНа писателите, също прави историята като първата женска женска женска жена, наета на телевизионно шоу. Достигнахме редакторката “Мария Клеър”, за да говорим за нейния процес на писане, да разбием стереотипите и да подготвим пътя за бъдещето на телевизията.

Мария Клер: поза се намира в Ню Йорк през 80-те години, на пресечната точка на танцовата сцена в подземната бална зала с луксозен лукс на “Тръмп”. Как виждате шоуто, отразяващо политическия и социалния пейзаж на 2023 г.??

Джанет Мок: Едно от най-големите неща е фактът, че нашите герои и герои никога не са били виждани преди. поза наистина центрове преживяванията на тези пет жени и техните амбиции, цели и мечти за любов, кариера и живот. Като се грижите за тези герои, вие в крайна сметка ще научите много повече за контекста, в който те съществуват: Колко е трудно за младо момиче, което се случва да бъде транс, да може да живее живота си безопасно и свободно. Тези теми за да бъдете изтласкани от дома си поради непоносимост и невежество, да бъдете изтласкани от мястото си на поклонение и училище. Това е опитът, дори и днес, за много млади жени. Какво поза така и моето намерение с шоуто е, че позволява на хората, които може и да не знаят транс-човек, да знаят пет, за които се интересуват. Те вече знаят пет, които ги карат да мислят по различен начин за това, кого казват.

MC: След първия епизод вече се чувствах инвестиран в тези герои и техните истории, които трудно могат да бъдат постигнати.

JM: Това е дълбоко амбициозна цел, нали? Знаех, че потенциалът на това шоу може да даде възможност на хората да виждат сестрите ми и моята общност по-цялостно. Никога не съм виждал филм или шоу, където има повече от един човек в него. Ако имам късмет. И те никога не са главен герой. За да има такъв, в който има пет като герои на този свят, мисля, че това ще бъде дълбоко въздействащо, защото тогава ще видиш човечеството.

Вие не чувате тези хора да говорят за тяхната транссексуалност. Те просто работят в света.

MC: Шоуто е направило история при наемането на транс актьори и актриси, включително пет водещи редовни серии. При рядката ситуация, когато гледаме транссексуални символи по телевизията, тя обикновено е в стереотипна роля. Как сте като писател и режисьор??

JM: Едно от нещата, които ви нападат, почти веднага, е, че не влизате в историята, която чува тези хора да говорят за тяхната транссексуалност. Това не е централната тема на шоуто. Те са само транс жени, които оперират по света. Разбирате, че всички човешки неща, които те искат, не са екзотични неща. Тъй като шоуто ни има в центъра пет женски жени, транссесията просто се отклонява. Вие сте в състояние да видите всички тях. Ако не друго, хората, които изглеждат наистина позиращи, са героите, които се хранят в света на Тръмп. Поради хипер- и токсичност-мъжественост и височината на алчността през 80-те години, те са тези, които се представят. Мисля, че по този начин наистина зададете въпроса: Кой е истински тук? Това шоу обръща тази парадигма. Това, което правим, не се преструва, че сме. Всеки, който има проблеми с нас, не трябва да ни разпитва за нашия живот. Те трябва да разпитват себе си. Надявам се, че това шоу прави това по начин, който е забавен, вдъхновяващ и сърдечен. В центъра на това е истински ампериативен танцов мюзикъл, който е основан в контекста на време и място, когато градът е измъчван от алчността, бедността, ХИВ и епидемията от крекинг. Нашите герои не се отклоняват от това. Те са част от този свят. И като правите това, когато спечелят нещо, като трофей, аплодирате. Това е, което носи толкова много сърце в шоуто.

изображение

JoJo Whilden / FX

MC: Вие сте първата жена на жената, която трябва да бъде наета като писател на телевизионно шоу, и бързо станахте продуцент и режисьор. Да бъдеш първият, който правиш всичко, може да е обезсърчително. Как се ориентирахте към този нов терен?

JM: Винаги съм бил човек, който се навел в страх и неизвестно. Това винаги е било водеща сила за мен и моята кариера. Страхувах се от 26-годишна възраст да се явя на репортер в Мария Клер да разказвам историята си за първи път. Страхувах се да напиша първата си книга [Предефиниране на реалността, 2014]. Но аз го направих. И се страхувах, когато Райън Мърфи ме помоли да се преместя в страната и да работя по това шоу. Това беше същото, когато ми каза да насоча епизод 6. Бях като “Не знам дали мога да го направя.” И той беше като “Можеш. Първо, вие сте естествено бос – точно като мен. Номер две, аз ще ви подкрепя. “Чрез неговата инициатива HALF, той има за цел да гарантира, че половината от продукциите му ще бъдат режисирани от жени, LGBT хора и цветни хора в това. В една индустрия, която има замисъл за пола и расата, той поема водеща роля. За мен просто отиваме в това неизвестно и се страхуваме, защото веднъж, когато се изправиш пред него, ти си като “О, по дяволите, мога да направя това”. Имам историческа природа за наемането ми. Това е чудесно да се отличава по този начин. Но се надявам, че това, което прави, е да покаже на други млади жени, че и те могат да вървят след всички тези неща. Надявам се, че всеки, който чува моята история или моите преживявания поза, че и те могат да се опитат да отидат след най-дивите си, дори не мислели мечти.

Просто става въпрос за това непознато, защото щом се изправиш пред него, ти си като “о, не мога да направя това”.

MC: Във вашия Инстаграм казахте, че сте се излели в характера на Ангел [Един от петте централни герои, транс-жена, която се състезава в подземната танцова сцена и развива чувства към мъж на Уол Стрийт, който среща, докато работи като проститутка.] , По какъв начин?

JM: Дадох толкова много от себе си във всички тези герои, но не повече от Ангел. Вероятно ме представя на 18-годишна възраст, когато бях най-любовта ми. Всичко, което исках, беше момчето да държи ръката ми. Тази идея да бъдеш това момиче, любов-болно, което мечтае да бъде прието, да има някой, който да те види, както си с всичките си недостатъци и цялото си величие, и да те прегърнеш напълно, колкото си пред тях. Това е всичко, което исках – а аз вероятно гохнах тази мечта за по-голямата част от моите двадесетте години, в допълнение към преследването на кариерата си. Но дълбоко в себе си исках да се чувствам комфортно. Исках у дома. Толкова много от себе си виждам в нея. Мога да й дам думите – тя е много по-смела от мен. Тя казва неща, които не бих казал или че нямам смелостта да кажа. Това е мощно изживяване за мен като човек, който е живял на това пътешествие, като транс-жена, че мога да дам думи и преживявания. По-пълно и цялостно и реално представяне на моята общност и на себе си.

MC: Това трябва да е толкова интересно, за да видите историята си преведена на екрана и да я споделите с зрителите и да помогнете да нормализира този опит. Ние искаме разнообразието и приобщаването да бъдат новите нормални.

JM: Това е една от целите на това шоу. Темите на това шоу са за приемане. Става въпрос за истината. Става въпрос за семейството. И става дума за сън и вашите цели. Независимо колко малки или колко гиганти са те. Всички ние имаме това. Просто го изживявате и виждате, че е разказана чрез символи, които не сте виждали и не сте срещнали. По някакъв начин това прави радикално нещо, което позволява на нас, като хора, които могат да имат този опит, да прегърнем онези, които не са като нас , Надявам се, че хората ги обичат точно толкова, колкото ми харесваше писането и насочването им.