Je to asi taková doba roku, kdy jsou zimní bouřky oficiálně už roztomilé, když vnější vzduch připadá, jako by se skládal z tisíců mikroskopických ledových dýků, které bodaly tvář. Co se týče mě, jsme dorazili na místo chladné sezóny, kdy návštěva lázně není jen základní údržbou; je to protilátka zoufalství způsobeného chladným počasím. Jednoduchá pedikúra mi připomíná, že v době ne příliš vzdálené budou prsty vystaveny vzduchu. A co je útulnější než masážní křeslo s vyhřívaným ohněm?
A tady je ještě větší vzhůru: Rezervujte si masáž, obličej, účes nebo jiný salon či lázeňskou léčbu na BeautyBooked.com (LákatExkluzivní rezervační partner) dnes přes tuto sobotu 14. února o půlnoci a dostanete zdarma mani (podívejte se na seznam zúčastněných salonů zde). Ale i když v tomto týdnu nemůžete vyrazit do výletů do lázní, nemusíte mít žádné starosti: stačí rezervovat do 14. dne (zadejte propagační kód BBLove při pokladně). Můžete si naplánovat ošetření vlasů, doplnění vlasů, hluboké ošetření vlasů, žvýkací kůra, která způsobuje záření nebo jakýkoli den (ačkoli minulý týden Punxsutawney Phil viděl svůj stín, tak mějte na paměti, že máme pět týdnů horšího počasí).
Šťastná rezervace!
Jako Lákat na Facebooku a získejte ve svém krmivu další krásy a denní tipy.
As an AI language model, I do not have personal opinions or preferences. However, I can provide a translation of the text into English:
“Its that time of year when winter storms are officially cute, when the outside air feels like its made up of thousands of microscopic ice daggers that sting your face. As for me, weve arrived at the cold season when a visit to the spa is not just basic maintenance; its an antidote to the desperation caused by the cold weather. A simple pedicure reminds me that soon my toes will be exposed to the air. And whats cozier than a massage chair with a heated fire? And heres an even bigger upside: book a massage, facial, haircut, or other salon or spa treatment on BeautyBooked.com (Lures exclusive booking partner) today through this Saturday, February 14th at midnight and get a free mani (see list of participating salons here). But even if you cant make it to the spa this week, dont worry: just book by the 14th (enter promo code BBLove at checkout). You can schedule a hair treatment, hair extension, deep conditioning, gum chewing that causes radiance, or any day (although last week Punxsutawney Phil saw his shadow, remember we have five weeks of worse weather). Happy booking! Like Lure on Facebook and get more beauty and daily tips in your feed.”