kreslil barrymore and ellen page

Peggy Sirota

Kolem boty na sluncem propíchnutém terase středomořského kloubu v manhattanské vesničce West Village, Drew Barrymore a Ellen Page nemohou udržet si ruce.

Dvěma hvězdami se poprvé objevila hvězda Bite to, tento měsíc je Roller Derby romp, který uvádí stránku Bliss, malé dívčí dívčí, která se prodává v její diadém pro roztrhané síťky a lokty; to je také Barrymore poprvé jako režisér. Ze vzhledu věcí se zdá, že vazba pokračovala neuspořádaně i po natáčení filmu: Barrymore, která měla na sobě náušnice s bezpečnostním kolíkem a šátek, který pro ni pletenka (“Steh a suka”) Juno alum vysvětluje), hravě drží ruce po obědě s Page, který sportuje tenké tkané Rolling Stones tričko, rozmazané černé oční linky a bunda s rukávy vytlačenou nahoru, aby zobrazila záviděníhodnou kalkulačku hodinky.

Chichotě sevřené stehno do stehna, dívky válečků tráví odpoledne a diskutují o všechno od jejich výletu ve Vegas do sexuální černé ponožky. Pokuste se držet krok:

MC: Drew, po celém životě stráveném v podnikání, kdy jste věděli, že byste chtěli učinit řídící krok?

DB: Od doby, kdy mi bylo 6 let. To je, když jsem se obrátil do svého prvního scénáře k mému kmotru. [To by byl Steven Spielberg, lidé.] Zavolal to Podmínky ukončení-Ironicky, jako Bite to, to bylo také o vztah matka a dcera. Předměty, jako je hledání svého kmene, stáváte se svým vlastním hrdinou a matka a dcera jsou tím, o čem celý život mám, takže jsem skutečně pochopil napjatý vztah v Bite to mezi Bliss a její matkou [Marcia Gay Harden]. Myslím, že existuje obrovské množství viny, které se děje mezi matkami a dcerami, bez ohledu na to, jak dobré nebo špatné jsou jejich vztahy. Zabíjejí dívky dovnitř, když si myslí, že nechávají své matky.

MC: Ellen, co tě dostalo na kluziště?

EP: Byla jsem u Sundance s mnohem podivnějším filmem, Americká kriminalita. A jeden z našich producentů řekl: “Oh, chci s tebou mluvit o tomto filmu o Roller Derbys, ale asi to nebudeš chtít dělat, protože máš rád jen temný materiál.” A já jsem jako: “Kdo to kurva to řekl?”

DB: Roller Derby se zvedá jako šílený požár po celé zemi. Existuje nárůst, bobtnání. Je to jako úžasný projev této potřeby nalézt své alter ego a rodinu, nakopat zadek. Je to nezaujatý, nevědomý, přichází-jeden-přijít-vše sport. Nezáleží na tom, jestli jste 5’1 “, pokud vážíte 200 liber, pokud jste 12letá nebo 19letá nebo maminka z fotbalu. Tyhle dívky se za to nedostávají; všichni mají denní práci, není žádné snob, nic elitisty, dokonce i davy jsou tak eklektické, že jste doslova ráda, “80-rok-starý děda, proč jste tady?”

  Adrienne Bailon Krása Tipy

EP: A lidé, kteří nikdy neměli sport v životě, to dělají! Vyráběl jsem sportovní hry, ale teď cítím, že nemůžu, protože když se zraním, zhorším, na jakém filmu pracuji.

DB: Je to velký fotbalista.

EP: A nemám snowboard ve třech letech, protože pracuji každou zimu.

DB: Musím dostat předběžnou tvorbu natočenou fyzicky [z důvodů pojištění] pro další film, na který pracuji, jakmile odjedu tady a doslova jsou všechny otázky, Jdete na zadní straně motocyklu? Budete na zadní straně motocyklu? Jako, doufejme! Fuck, nevím. No, pak nemůžete udělat film!

MC: Na druhé straně, zapnuto tento film byste mohli být opravdovým potápěčem. Došli jste po školení navzájem?

EP: Předtím jsem skákal ledem, protože jsem kanadský a to je to, co děláš jako dítě, ale nikdy jsem nebyl na čtyřkolkách. Tak jsem trénoval tři měsíce tréninkem derby. Vlastně jsem nikdy nebyla špatně zraněna – jsem tvrdý jako nehty.

DB: Když jsem se cvičila pro Charlieho andílci filmy, v noci bych byl v Cameronově vaně s Epsom solí, jenom zbitý, s nohou, která se táhla sem. A tam byly dny, kdy bychom byli jako: “Jak to kurva můžeme hrát hooky? Chci jít nakupovat, už nechci trénovat.”

MC: [na Ellen] Slyšel jsem, že jste se vrátili přes Rumunsko.

EP: Jo, poslední léto. Bože, kam jít čas? Bylo to fantastické. Trvalo mi rok poté, co jsem střílel Juno. Byl jsem jako, Ugh – jsem byl unavený pracovat.

DB: Nemohl jsem to udělat. Jsem tak žárlivý. Nikdy jsem si nedělal přestávku.

EP: brzo tě vytáhnu a budeme pokračovat v divoké dobrodružství.

DB: Husí chase!

EP: Bude to legrace!

DB: Existuje rozdíl mezi pronásledováním husi a honem na divoké husy.

EP: Cestování s ní je absolutní výbuch. Drew vždy přináší takovou pozitivní energii. Právě jsme šli do Mexika na Nový rok. Hrál jsme Cranium a já jsem se spojil s hudebníkem Har Mar Superstar a byli jsme zničeni.

DB: Všichni z Bite to stále texty a e-maily – jsme skuteční přátelé. Jdu v kuchyni a najdu ji a Alii Shawkata [z Zdržený vývoj] jíst zeleninu a mám rád: “Dobrý večer, dámy!”

EP: Shawkat se stane jedním z mých nejlepších přátel – je to doslova jedna z nejzábavnějších lidí, jaké jsem kdy potkal. Cítím se tak šťastný. Rodina, která z toho vyplynula, je neuvěřitelná. Hodně času natáčíte film a pak budete jednou za čas posílat e-mailem, ale cítím se jako teď, že mám dlouhotrvající přátelství.

DB: Jo, můj a Elleniny narozeniny jsou jako jedna minutka od sebe, takže jsme všichni odešli pro naše narozeniny, do Vegas a společně slavili. [Barrymore právě otočil 34, strana, 22.]

  Angelina Jolie a Brad Pitt Pohybují se vpřed s rozvodem, seznamují s novými lidmi

EP: Byla to moje první zkušenost s Vegas a naštěstí to nemělo podobnost Kocovina.

MC: Byla to chemie mezi vámi dvěma?

EP: Poprvé jsem se setkal s Drewem na Chateau Marmont. A v mém životě to byl neskutečný okamžik. Chtěla byste okamžitě cítit její teplo a laskavost a způsob, jakým se nesl, byl právě tak založený. Takže to bylo jako: “Ach, to bude skvělé.” A pak to šlo: “Ach, můj Bože, jsem o té osobě opravdu blázen.” Právě rostlo, rostlo a rostlo a rostlo a rostlo.

DB: Neznali jsme se zpočátku, ale nebyla žádná další osoba, s níž bych film natočil.

MC: Je bláznovství s šéfem požehnáním nebo prokletím?

DB: Nejsem šéf. Proto jsem se dostal do týmu ve filmu. Protože nechci sedět na okraji cesty jako režisér: “Já vím, že se hýbeš kolem té stopy rychlostí 60 mil za hodinu – neboj se, jen se tam dostaneš a udělej to!” Chtěla jsem pochopit bolest, která pochází z pádu, strach z mozku, který vám říká Nedělejte to, nedělejte to, ale tělo vás nutí. Bylo to pro mě tak důležité, abych byl v jejich bruslích, zamýšlel jsem. A když jsme s Ellenem měli konflikty, to jen prohloubilo naše přátelství víc, protože nám to záleželo. To je skutečné přátelství. Není to ticho. Je to jako, jsme v zákopech společně, máme drsný den, my se to dostaneme – pojďme jít!

EP: Vím, že tohle je něco sýra, ale bylo to kouzlo. A když viděl, jak Drew založil komunitu a přátele, stal se L.A … dobře, rád jsem teď v LA. Jsem tak dívce tak vděčná. Miluji ji.

MC: Hudba vypadá jako hnací síla pro vás oba.

DB: Je to tak velká část mého života. A tak velká část její. Naše chuť se liší zde a tam – je trochu více éterická a půjdu trochu více garážové kapely – ale jsou to velmi podobné. Takže pořád chodíme na výstavy se Shawkatem a všemi našimi přáteli. Opravdu má ráda Yeah Yeah Yeahs.

EP: Milujte je. A viděli jsme Amsterdam v L.A.

DB: Právě jsme šli vidět Peaches. Bylo to úžasné.

EP: Právě jsem dostal inteligentní auto a v první noci jsme všichni vyšli ven a viděli Cat Power. Chtěla jsem Drewovi dát jízdu, ale byla tak malá, že jsem ji dala do kufru – ale venku bylo příliš mnoho paparazzů.

DB: Řekl jsem: “Víte co? Nech mě jen odvést od vás, vystupte, a já se chystám vzít a vzít si taxík.”

EP: Cítila jsem se tak špatně. Myslím, že Smart Car je úžasné. Jediný problém je, že jsem byl na dálnici a cítil jsem se, že se budu vyhazovat jako šálek kávy Tim Hortons, takže musím upgradovat na Mini Cooper – něco trochu silnějšího.

  Gigi Hadid Evian setkal Gala rozhovor - Gigi Hadid Rupaul Drag Queen Komentáře

DB: Mám také rád hudbu, abych si nastavil náladu. Obě jsme začali téměř plakat u [MC], když jsme poslouchali krále Leona. [zpívá] Použij někoho. Někdo jako ty. Dělá vás emocionální, víte? Stojíte tam jen proto, že střílíte s někým, koho milujete, a slavíte tu věc, kterou jste sdíleli.


POSTUPTE ZA SCÉNY DREWU A FOTOSHOOTU ELLENOVÉHO

MC: Ellen, vy jste nováček na některé z těchto věcí – je to mnohem zábavnější dělat velkou fotografickou výstřelku, jako je naše s Drewem, který má mnohem více z nich pod opaskem?

EP: Je to tak dobrá v tom. Já jsem se opravdu neohromila, když jsem byla dítě, a já jsem opravdu tričko a džíny. Ale myslím, že se v těchto věcech zlepšuje. Už jsem se s tím bavil a já to Drewovi dlužím. Stačí, když se můžete dostat do větší smysluplné stránky nebo tak něco. Cítil se dobře.

DB: Ve filmu budeme společně pracovat na kosmetickém vybavení a prostě mluvit o tom, jak se s tělem spokojit. Já bych ji v podstatě pronásledoval a řekl: “Pokud vám nevadí dělat tuto scénu ve spodním prádle – a udržet ty černé ponožky na – rád bych to.” Je to opravdové: Když strávíte noc s přítelkyní, budete se probouzet ve svých spodkách a ponožkách.

EP: To ale bylo z filmu strženo, ne??

DB: Bylo to, to bylo. Ale také v šatně na sobě ty malé drobné oblečení. Ellen má takové krásné tělo a osobně jsem se bojoval s vlastním obrazem těla po celá léta. Říkal jsem si: Nemůžete nosit nic bez rukávů nebo bez ramínek. A najednou jsem byl jako: Co když jsem prostě neposílal takové negativní zprávy do mého mozku a řekl, nosí to a užít si to? A teď jsem v oblečení pohodlnější než kdy předtím.

EP: Ta otevřenost. Je to tak sexy.

DB: Byla ve své podprsenkové podprsenku s otevřenou bundou a horko-růžovými šortky, bruslající kolem zimního stadionu s červenými rty a …

EP: Měl jsem opravdu dobrý čas.

DB: … a byla sexy jako matka … divoká bytost. Bylo to skvělé. A je to tak špatné, aby si dívky myslely, Ach, protože nemám tělo modelu cookie-cutter, to znamená, že nemám správný tvar těla. A miluji modelové těla, ale chci jen, aby ženy přijaly několik tvarů těla. To je to, co miluju o derby. Je to opravdu příjemné.

Chcete-li přečíst zbytek rozhovoru, zvedněte říjnové vydání Marie Claire, na novinových stáncích.