Uvnitř každé krátké dívky je sochařská žena, která čeká na sebevědomou vzpřímenost kolem vnějšího světa. Když jsem měla sedmnáct let, objevil jsem můj obrovský alter ego, který se rozléhal po ulici v pár lesklých hnědých plošinových obuvi Mary Quant, které jsem koupil z vinobraní na Notting Hill v Londýně. Sotva jsem mohl v nich chodit, ale miloval jsem je. Jsem jen 5’2 1/2 “(všechny vertikálně vyzývané ženy tvrdí, že polovina), dali mi důvěru, že všechno bylo možné teď, když jsem měl rameno k rameni s nejlepšími z nich. horké kalhoty, chodí po ulici na mou cestu k anglické literární třídě na Cassio College v Watfordu, severně od Londýna, přemýšlel, Jo, já jsem někdo. Představoval jsem si, že všechny oči jsou na mě, když jsem procházel lidmi, sedícími v autě, tvářemi glazurovanými, zírali a vzdychali na červené světlo. To znamená, že dokud jsem se nezapadl a mé knihy neunikly, mé tváře se rozplynuly a všichni se na mě skutečně dívali. Rychle jsem si vzal mé knihy a pokračoval v roztržení, předstíral, že se nic nestalo. Protože jakmile zjistíte, že důvěra, nic vás nemůže udržet. Nosil jsem ty stejné paty Mary Quant v prvním videoklipu Spice Girls, pro náš debutový singl “Wannabe”, jen o pár let později v roce 1996.

obraz

Halliwell v roce 1998
Brian Rasic / Getty Images

Hudba spolu s módou je výraz: způsob, jak prozkoumat svou identitu a komunikovat smysl pro sílu. Ano, stojí za to. Ano, chci být někoho. A před dvěma desetiletími jsem našla čtyři podobné dívky. Bylo mi 22 let, snažila se splnit konce žonglováním různých koncertů – v jednom okamžiku jsem pracovala pět pracovních míst týdně: dvě úklidové práce, barmanská činnost, hlídání dětí, výuka aerobiku v místní posilovně – album, když jsem narazil na reklamu v obchodním deníku nazvaném Pódium hledají “streetwise” dívky k konkurzu pro popovou skupinu. Ve skutečnosti jsem přišel o první kolo konkurzů, protože jsem navštívila svou babičku ve Španělsku, ale něco mi řekla, abych vyzvala manažery za inzerát, Chris a Bob Herbert ze společnosti Heart Management, aby se zeptali, zda se stále dívají. Oni byli. “Pojď ke londýnské konkurzu,” řekl Chris. “Jsme na dvanáct dívek.”

Když se ohlédnu zpět, zajímalo by mě, jestli bych to udělal, kdybych byl v souladu se všemi stovkami dívek, které zpočátku proběhly konkurz. Než jsem šel do zkušební místnosti, šest týdnů po prvním otevření konkurzu – nechal jsem reklamu po celou dobu držen na zrcadle – ujistil jsem se, že jsem tak připravený, jak bych mohl být. Věděla jsem, že to bude trvat víc než správná zpěvová technika, a tak jsem se snažil ujistit, že jsem projevil hodně důvěry a přinesl spoustu energie, což naštěstí (a možná díky mé důvěryhodné Mary Quantsové) fungovalo. Dívky, které udělaly poslední kolo, byly rozděleny do dvou čtyř skupin. Každá skupina zpívala Stevie Wondera “Signed, Sealed, Delivered (I’m Yours)” a hrála tanec, který jsme se naučili pro konkurs. Než jsem odešel, jeden z těch mužů přišel a řekl mi, že jsem to udělal: byl jsem vzrušený! O měsíc později jsem zvedl Mel B z vlakového nádraží – vzpomínám si na myšlení, Ó můj bože! Zvedu tu holku, o které vůbec nevím!– v mém autě, které se brzy stanou kapelami kapele, které bych měl havarovat, často s nimi v tom. Je těžké řídit auto s pěti dívkami, kteří si chatují uvnitř.

“Hudba spolu s módou je výrazem: způsob, jak prozkoumat svou identitu a komunikovat smysl pro moc.” Ano, stojí za to, ano, chci být někým. “

A tak jsme byli kapelou: Emma, ​​Mel B, Melanie C, Victoria a já. Spolubydlící také. Pět dívek žijících společně v malém domě se třemi ložnicemi v Maidenheadu, hned za Londýnem, bylo spousta legrace, i když v některých případech těžké. Byl jsem nejstarší ve věku 22 let a už jsem zažil bydlení mimo domov, takže ostatní dívky mě pravděpodobně shledaly velice šéfovými. Emma byla nejmladší ve věku 18 let; byla jako malá sestra, kterou jsem nikdy neměl, a okamžitě jsem ji zbožňoval. Mel B a já jsme se stali partnery v kriminalitě a vždy jsme se dostali do problémů. Victoria a já jsme měli stejný vztah k dospělým. A Melanie C a já jsme sdíleli dětskou fascinaci pro popovou hudbu a měli velké sny, jak to udělat.

Přicházeli jsme z různých uměleckých pozadů a všichni měli různé hudební vkusy. Většina dívek měla ráda R & B skupiny jako Zhané a En Vogue a všichni se jim líbili anglické klukové skupině Take That. Byl jsem spíš v taneční a housové hudbě a popová hudba jako brzy Madonna a Michael Jackson. Náš zvuk měl velkou melodii a vybrané beaty nebyly těžké R & B, které dominovaly skladbě, která ji udržovala velmi běžně. Bylo to sjednocení myšlenek a to byla jeho krása: kompromis v hudbě.

obraz

Halliwell a Adams (nyní Beckham) na
Getty Images

Nápady na názvy kapel byly vykopány. “Touch” navrhl náš manažerský tým. (Samozřejmě to nebylo.) Byli jsme tak odlišní a naše jméno se muselo cítit jako my, a proto jsme si položili otázku: Co by se nám mohlo hodit a ukázat tuto rozmanitost? Byl jsem ve třídě aerobiku a když jsem stoupal ze strany na stranu, “Spice” se mi vrazil do hlavy. Vrátil jsem se zpátky do našeho domu a když se dívky postavily na vrchol schodů a díval se na mě, zavolal jsem: “A co Spice?” Všichni se na sebe podívali a souhlasně přikývli. “Dívky” ve Spice Girls přišly později, protože kdykoli jsme se někde objevili, lidé by se na nás odkazovali jako na dívky Spice.

“Nápady na názvy kapel byly vykopány,” navrhl náš manažerský tým. “(Samozřejmě to nebylo.)”

Každý den se pět z nás nakopí do mého malého Fiatu Una a půjdeme do zkušebního studia v britské radě, abychom pracovali na našich vokálních a tanečních rutinách a písali spolu písně o našem debutovém albu. Mluvili bychom o tom, co se děje v našich životech, a to půjde na papír a do studia. Tehdy jsem se poprvé naučil sílu “my” namísto “já”.

obraz

Brown a Halliwell v zákulisí na Brit Awards 1997.
Getty Images

Během našeho prvního ročníku společně jako Spice Girls, o víkendu, kdy Emma a Victoria přišly domů navštívit své rodiny, Mel B, Melanie C a já jsme šli na Camden Market, populární open-air trh v Londýně. Zatím jsme nebyli slavní, ale vyrazili jsme jako my (dobře, Melanie C byla trochu plachá). Koupili jsme si těsné bílé vintage trička Adidas pro všechny, kteří se v kapele mají nosit, protože když jste v kapele, měli byste vypadat stejně, ne? Nosili jsme je v našem prvním představení pro rodinu a přátele v komunitním centru v Finchley, čtvrti v severním Londýně. Bylo to malé shromáždění – kolem 40 lidí – ale my jsme zkoušeli celé léto na jednu noc. Rychle se ukázalo, že Victoria a Emma nebyli přesně v tričkách, které jsme si vybrali. Bylo také zřejmé, že jedinou cestou vpřed bylo oslavit naši individualitu a nechat každého být sám. Tak jsme to udělali. Jak jste nás viděli na veřejnosti, byl velmi náš vlastní styl: Mel B byl pouliční a funky; Emma byla sladká a baby panenka; Victoria byla minimalistická, ale designer-řízená (vzpomínám si, Victoria přichází do studia jeden den na sobě boty Manolo Blahnik, a já jsem byl fascinován); Melanie C otřásla tenisky a tepláky; co se týče mě, byla jsem směsice všeho vinobraní, chytřejšího a expresivního (v závislosti na tom, jaký den to bylo!).

Aplikovali jsme stejnou filozofii na naše songwriting. Naše hudba byla naše námaha, náš způsob komunikace se světem. Odrazili bychom nápady a mluvili o tom, jak jsme se cítili, a že by se dostali na stránku. Nebylo trvalo déle než jeden den napsat “Wannabe.” Mel B přišla s čárou “zig-a-zig-ahh” – často přidávala nálady našemu songwritingu šílenými slovy, zatímco ostatní z nás přispěli vlastním tématem, melodií a lyrikovými nápady. Chtěli jsme, aby naše písně říkaly, jak jsme se cítili. A “Wannabe” chytl okamžik a sdílel ho. Od okamžiku, kdy jsem potkal ostatní holky, jsem věděl, že jsem našel svůj kmen. Moje vášeň pro hudbu a úspěch byla zapálena a zesílena; to bylo sjednocené a posílené se čtyřmi jinými dívkami do světové nadvlády. Všichni jsme měli různé silné postavy a osobnosti, přesto jsme byli tak podobní. To musí být to, co dívčí síla cítí.

Ale na cestě byly vždy výzvy, testovaly naši důvěru v naši hudbu i v nás. Vzpomínám si, jak jsem chodil do kanceláře našeho manažera Simona Fullera v Chelsea a našel jsem pokoj plný manažerů z Virgin Records a diskutoval o tom, co si myslí, že by náš první singl měl být. (Záznamy si většina z nich přála bezpečnější R & B zvuk, který byl v té době populární. Pamatuji si, že jim říkám: “Nemůžeme Američanům dávat to, co už jsou tak brilantní v tom, že bychom měli být jen sami a vidět pokud se jim to líbí. “) Byla jsem tam jediná žena. Poplašně jsem Emma telefonoval jako zálohu a společně jsme trvali na tom, že “Wannabe” bude náš první singl z jednoho důvodu: protože jsme se jako skupina líbili.

  79-rok-starý Jane Fonda představuje pro unretouched Photoshoot

Když zvítězila bitva o “Wannabeho”, přišla nyní slavná hudební video pro singlu. Před natáčením jsem se vrátil na trh v Notting Hill, abych našel své oblečení. Chtěla jsem něco jiného, ​​ale starou školu. Hledal jsem můj první výpis. Pršelo, když jsem koupil ten drobetý trikot. Oh, a nakonec jsem z nějakého důvodu na videu vzal zpět do videa, spojil jsem se s mými důvěryhodnými podpatky Mary Quant.

obraz

Za scénami na sadu
EverettZdvořilost Columbia Pictures

V den výstřelu jsme bzučeli vzrušením. Bloudil jsem v mých velkých botách, když jsme zkoušeli projíždět budovu, kterou režisér doufal, že střílejí po jednom. V historickém hotelu St. Pancras a nedalekém vlakovém nádraží v centru Londýna jsme se hodně zasmáli. Pracovali jsme s režisérem Johanem Camitzem, který byl zvyklý na natáčení reklam – to bylo jeho první hudební video. Natočili jsme “Wannabe” hladce, bez jakýchkoli úprav (dobře, tam byl jeden záludný řez, kde se Mel B pohyboval kolem pilíře). Můžete vidět, jak se nám náhodou dostáváme do nábytku a díváme se za námi. Nechtěli jsme dělat něco příliš choreografického nebo příliš řízeného; jsme chtěli, aby kamera zachytila ​​šílenství. Záznamníci byli asi trochu zděšeni, když viděli video. Dokonce chtěli, abychom natočili samostatné video pro americký trh, ale odmítli jsme. Toto bylo naše video, a to bylo to, co jsme chtěli.

“Zaznamenali jsme” Wannabe “hladce, bez jakýchkoliv úprav. Můžete vidět, jak nás náhodou narážíme na nábytek a občas se díváme za námi.”

A tak to bylo hotovo: Vydal jsme singl, natočil naše první hudební video a dokončil album. Pak jsme dostali naše přezdívky Spice: Nahoru na Pops, dospívající pop magazín, hravou nálepkou “Scary”, “Baby”, “Sporty”, “Posh” a “Ginger”, založené na našich vystoupeních. Mám “zázvor” kvůli barvě vlasů. Nejdřív jsem si myslel, Dobře, můžeš být zázvor, ale když jsem se dostala do Států, bylo to trochu víc okouzlující a myslela jsem si, Hej, cool … Zázvor jako Ginger Rogers!

V červenci 1996, dlouho poté, co jsme se přestěhovali z domu se třemi ložnicemi, kde jsme žili téměř šest měsíců, jsme byli pět z nás v zádech zahradě, když jsme poslouchali odpočítávání gramofonu v UK, když jsme slyšeli: Wannabe “vstoupil na číslo 3. Vyskočili jsme a vzrušně vykřikli a otevřeli láhev bublinky. Následující týden se píseň dostala na číslo 1 a zůstala tam sedm týdnů. Dále jsme letěli do Japonska, abychom podpořili rekord a velmi rychle po Americe.

V té době jsem byl v napjatých emocích, ale nebylo moc šancí na oslavu. Byli jsme neustále na další věc; tam byla vždy další hora ke stoupání. Nikdy jsme nebyli doma, vždy jsme cestovali společně jako skupina. Když jsme poprvé uviděli náš předběžný šek, než album kleslo, vyskočili jsme jako šílený. Můj první nákup wow-we-did-it: 1965 MGB Roadster za 15 000 liber [asi 17 000 dolarů].

  Jak Chrissy Teigen, Rihanna a Kylie Jennerová Tweets o Snapchatovi mohou zabít App Celtic - Celebrity, kteří nepoužívají Snapchat Anymore

Naše první zkušenost v USA byla v Los Angeles v září 1996. Šli jsme do pouště Mojave v Kalifornii, kde natočili video pro náš druhý singl “Say You’ll Be There”. Kadeřník na sérii mi dal paruku na nošení, kterou říkal, že se předtím používal pouze na Dolly Parton. Bylo smutné myslet, že v průběhu několika málo krátkých měsíců jsme šli ze natáčení našeho prvního videa na starou starou budovu v Londýně, která měla oblečení, které jsem koupil od trhu, abych dělal velkou produkci Kalifornská poušť se sexy kostýmy a mužský model. Mezi záběry jsem se Mel B potkal soumrakem při pohledu na nádherný západ slunce.

Reklama – Pokračujte ve čtení níže

obraz

V kavárně v Paříži v roce 1996.
Tim Roney / Getty Images

Do konce toho roku “Wannabe” zasáhlo číslo 1 ve 22 zemích. V lednu 1997 jsme vydali jediný stát, který zůstal na prvním místě v USA. Plakátovací tabule Hot 100 po dobu čtyř týdnů. Vykonali jsme to Přehlídka Oprah Winfrey, Sobotní noční život, a Žijte s Regis a Kathie Lee. S úspěchem v Americe, dosáhl vrcholu grafů, byl pro nás monumentální. Bylo nám řečeno, že jsme byli ve stejné lize jako Beatles. Do konce roku 1997 se “Wannabe” stala nejprodávanějším singlem dívčí kapela, přičemž celosvětově se prodalo přes 7 milionů kopií.

Reklama – Pokračujte ve čtení níže
Reklama – Pokračujte ve čtení níže

obraz

Pózovat před Eiffelovou věží v Paříži, září 1996.
Getty Images

Nejlepší součástí života je cesta – to je klišé, ale je to pravda. Cestování v mikrobusu společně, jet-lagged, smích a cracking vtipy, to jsou kousky, které zůstávají u vás více než cokoli jiného.

Rychle dopředu: Po celosvětovém prodeji 85 miliónů rekordů, tří světových turné, tří studiových alb, jednoho filmu, jednoho odchodu (já v roce 1998), 11 sólových alb kolektivně, čtyř manželství, 11 dětí – vše s pokračující podporou nejlepší fanoušci na světě – jsem hrdý na to, že jsme nadále přáteli. Když jsme se znovu setkali na závěrečném ceremoniálu olympijských her v Londýně v roce 2012, bylo to úžasné. Stejně jako rodina přicházející domů na Vánoce. Nebo možná trochu jako Národní vánoční prázdniny. Všichni jsem se zhoupla – vždycky jsem byla nějaká roztleskávačka – a bylo to jako: “Máme čtyři minuty, abychom se spojili do světa!

Dívčí síla pro mě byla hlasem pro hlasy, vykřikla z megafonu a tvrdě vykopla: CELÉ JE MOŽNÉ.

“Dívčí síla byla pro mne hlasem pro hlasy, vykřikla z megafonu a tvrdě vykopala: JAKÉKOLI JE MOŽNÉ.”

Cítil jsem se tak hrdý, že jsem sledoval Adele na segmentu “Carpool Karaoke” od Jamese Cordena, který pryč vířivé video, že miluje Spice Girls. Připojila se k nám, říká, protože jsme byli pouhými pěti obyčejnými dívkami, které “vystoupily.” “Nevěděla jsem, od čeho jsem se chtěla dostat, ale chtěl jsem se dostat ven,” vysvětluje. Je to něco, co jsme – a mnoho dalších dívek – cítili: všichni jsme chtěli vypadnout, vstát a být slyšet, být počítáni a mít hlas, který záleží. A tam jsme byli v těchto plošinových botách! Naše zpráva křičel na každé dívce. Všichni jsme to cítili, a jako sestry po celém světě spojené prostřednictvím naší hudby a písní, jsme sdíleli tento pocit. Najednou jsme nebyli sami. Skutečná moc dívky říká, že nemusíte být dokonalí, stačí, abyste byli sjednoceni.

Spice Girls je větší než jeden, dva, tři, čtyři nebo pět členů. Patří nám všem. Bez ohledu na výšku, plošiny nebo jinak.

obraz

Představují s jejich Brit Award po každoročním popovém ceremoniálu v Londýně, 1998.
Getty Images

Tento článek se objeví v srpnovém čísle Marie Claire, na stáncích 19. července.