Hilary Swank má krvavý rty.

“Je mi to tak líto,” řekla a zmačkala ústa koktejlovou ubrouskou. “Jsou skutečně vyklepáni. Je to odporné, vím.”

Swank, 32 let, si popíjí pivo z jedné strany úst, uměle se vyhýbá ubrousku, kterou drží na opačné straně. Ona je složena do stánku na bouřlivém přístavním sportovním baru v New Yorku, vyčerpaný z práce několik týdnů během několika hodin spánku v noci. Nařídila nachos a tyčinky smažených sýrů, ale je to pivo, které nejvíce potřebuje, a trochu neočekávaná krev jí nehodlá zabránit v získání dobře vydělávaného swingu.

“Já sem jen sedím s touhle ubrouskou přilepenou k mému obličeji,” říká přátelsky. “Zkuste a předstírat, že nejsem.”

Žádný problém. Kdyby se někdy objevila herečka, která by měla vidět, že by jedla talíř nachos s krvavým rtem, byla by to Hilary Swanková. Během posledních deseti let udělala kariéru z hraní postav, jejichž rty jsou vystaveny riziku bezprostředního krvavosti. V obou jejích vítězstvích získaných akademií – jako transendentní mládež Brandon Teena Chlapci ne pláčou a jako odvážná ženská boxerka Maggie Fitzgeraldová Million Dollar Baby – Swank se prudce píchne. V Sam Raimi Dárek, hrála zneužívanou ženu. v Nespavost, nebyla detektivka, která neměla žádný nesmysl, který strávil několik scén, ano, krvavý rty. Nedávno obdržel na čele šití vyžadující šití z černých závěsných klipů při natáčení romantické komedie P.S. Miluji tě. To všechno od ženy, která ji udělala na debutu s velkou obrazovkou, která kopla hlínu z hromady preppy hooligans Další Karate Kid. Možná jsme to měli vidět.

Swank ví, že je vnímána jako špatná. Během natáčení P.S. Miluji tě, hvězda Harry Connick Jr. jí jednou řekla: “Víš, Hil, poprvé, když jsem tě potkal, opravdu se na mě díval a já jsem nevěděla, jestli jsi šlehala nebo se mračila, nebo co a teď uvědomte si, že se opravdu snažíte poslouchat to, co jsem říkala, a připojit se tam, odkud jsem přišel. ” “Lidé mi říkají intenzivní,” přiznává Swank. “Vidím proč, ale mám rád slovo” intenzivní “- dávám přednost” soustředěnému “. Jak to říká, dělá dlouhotrvající a soustředěný oční kontakt, její hlava se mírně posunuje dopředu a podtrhuje “zaměření”. Dělá to proto, že chce, abys věděla, co se děje, její dohoda. kecy v jakékoli formě.

“Jsem dívka, která je na stole,” říká s hrdostí. “Žádný nesmysl, raději bych měl upřímné vztahy, protože život je příliš krátký, než abych porazil bush.” ​​”Čestnost ukazuje, že na někoho opravdu záleží na někoho.

A pokud ostatní neudělají, není to opravdu její problém.

Samozvaný jock, Swank má malý zájem na tom, aby byla jemná dívka. Ne v tomto baru a ne v životě. Ona je, přirozeně i úmyslně, protikladem rozpačité herečky. Je přesná a profesionální, zakotvená a rozhodná. Dospělý, který v neuróze má málo kouzla. Pevná a spolehlivá, ona je druh kamaráda, který vám připomene, abyste získali svůj mamogram, druh přítele, který vám říká, že vaše zadek vypadá v těch džínách. Druh přítele, který se směje, když jí to řekneš totéž.

Hluboká přítomnost

Tam je nějaká stará nevinnost ohledně Swank. Na rozdíl od většiny umělců, nebo lidí na to záleží, není flirtovat. Nepracuje s úsilím. Ve skutečnosti se zdá být nezaujatá jakýmkoliv nápadným sváděním. Je to jako někteří profesionální sportovci – nebo Hillary Clintonová – doma v jejích úspěších a touží po více, bojí se být posuzován kvalitou samotné práce. Natáhněte řasenku a paty.

Swank je atraktivní, ale ne ohromující, ledaže spočítete její tělo, které překonává skutečnost kapalnými kyčlemi a prsy, které znamenají jinak šlachovitý rám. Její obličej je topografická mapa rtů a kostí, což ji připomíná fotografii Dorothea Langeové, která je současně těžká a zranitelná. Je to pohled, který získala.

Swank převzala víc než její podíl na životních hrtech – často nepřítomného otce, depresivní matky, bezdomovectví, chudoby a nyní veřejného rozvodu – a objevila se silou, vůlí a horlivým povědomím o svém štěstí. V současné době to zahrnuje vzrušující nový vztah se svým agenta CAA Johnem Campisim.

Zná ji z první ruky, kolik života může sát, a stejně jako adoptované štěně z libry, které se najednou ocitá na farmě, Swank je dost moudrý, aby poznal její štěstí a neúnavně bojoval, aby si ji zachoval.

“Věřím, že v tomto světě musíte neustále bojovat za sebe,” říká jasně. “Nemůžeš nikdy zůstat na vavřínech, v minulosti. A stejně bych to nikdy nechtěl dělat.” Místo toho se zkouší sama – zabalila 19 liber libra na její jemný 5’7 “rám Million Dollar Baby; uzavírat život ohrožující stafální infekci a nikomu o tom neřeknout, kvůli obavám z zastavení výroby. “To je to, co se stalo s boxery,” vysvětlila v rozhovoru a bránila její rozhodnutí prosadit. Její odhodlání vedla Clinta Eastwooda, aby ji popsala jako “velkého talentu bez rozporuplného postoje”.

To znamená, že není cynická ani ironická, což v L.A. dělá Swanka něco zvědavosti. “Opravdu věřím v mysli nad hmotou,” říká. “Jsem optimista, do té míry, v jaké jsou lidé v mém životě, kteří říkají, že jsem naivní.”

Na tu myšlenku žvýká. „Myslím, že když lidé dělají předpoklady o mně, je to často problém třída,“ vysvětluje, se zmiňovat o její hardscrabble začátků, nejvíce skvěle zapouzdřeny v ní Oscar řeči 2005, když ona nadšeně: „Já nevím, co jsem udělal v tomhle život si zasloužíme to. Jsem jen holka z přívěsového parku, který měl sen. ”

Píje na pivo. Swank rozumí, proč ji lidé vidí jako něco jako hrdina bílého odpadu. Od mobilního domova až po akademii je nejdražší. A přesto myšlenka, že přišla z ničemu, je práce, kterou kategoricky odmítá.

  Danielle Brooks vyzývá \\\

“Největším darem, který jsem kdy dostal v životě, je, že můj matka věří ve mně od opravdu mladého věku,” říká vášnivě a široce očima. “Měl jsem někoho, kdo mi řekl, abych následoval svůj sen, někdo, kdo mě miloval, a to určitě není nic.”

Swank úvěry její matku dává jí sílu opustit vysokou školu a Bellingham, WA, pro Hollywood ve věku 15 let Oba jeli do LA s Mobil kartou a $ 75, žijící po dobu šesti týdnů v vypůjčeném autě, oběť teď etikety “fantastické dobrodružství”. Ve skutečnosti to byla bezpochybná podpora její matky, která ji vedla k tomu, aby přijala její poslední roli a hrála v čele Spisovatelé svobody, pravdivý příběh učitele, který dokázal obnovit víru ve skupině dětí s problémem.

“Je to příběh o tom, že když nemáte naději, jedna osoba může změnit,” říká. “Nejsmutnější věcí v životě je, když se cítíš beznadějná.”

V tomto otřesném okamžiku je Swank přerušován 30-ročním člověkem, který se hluboce pojí v těsném obleku.

“Je mi to líto,” říká s úsměvem, který dokazuje, že je něco jiného. “Hilary, Hilary, máš pravdu? Jsi tak úžasný, tak úžasný, byl jsem herec před lety, a já vím, jak moc se věnuje, a ty jsi naprosto úžasný.”

Swank se usmívá a laskavě mu děkuje, potřásl rukou, když se neochotně odvrátil od stánku.

“Bylo to tak sladké,” řekla a popadala do úst ústa. “Taková věc mi dělá opravdu emocionální.” Její oči se mírně zvedají. Vykřikla.

“Jako dítě jsem se cítil jako takový outsider.I nepatřil jsem bojoval za mé místo na světě.A část toho, co mě přivedl k tomu, že herec je, že bych se dívat na filmy a tam by byly znaky mohu se vztahovat Cítil jsem své místo uvnitř toho, v nich. “

Ten muž se vrací, tentokrát s lístky. Soggy vstupenky. “Někteří přátelé a já dnes večer vyjíždíme na lodi a přemýšlel jsem …” Swank ho odřízl. “To je tak přemýšlivý,” řekla vážně, “ale pracuji.” Opravdu, “vykřikne.” Na co? “

Swank pokračuje ve vyprávění o filmu, který právě zabalila, včetně spiknutí a data vydání a co-hvězdy. Je zaujatá, trpělivá a laskavá, a je to úžasná věc, kterou vidím, vzhledem k tomu, že je bona-fide filmová hvězda a muž je nepopiratelný wanker.

hillary swank

Richard Bailey

Moudrá slova

“Myslím, že každý má dárek,” říká a zvedá tam, kde přestala, jakmile odešla, mávala rukama kolem sebe – něco, co dělá často a exuberantně. “Musíte být schopni ji najít a následovat své volání Lidé se bojí dělat to Někteří lidé se bojí velkoleposti, úspěchu a jiní lidé se bojí, pokud se snaží a selhávají a to byl jejich jeden velký sen, co zbylo? “

Swank přiznává, že se bojí, ale když je požádala o jeden příklad, mlčí. Požádá o minutu, pak trvá pět. Rozbíjí klouby, masíruje utěsněné rameno, jí víc žetonů, kousne si rty – ten krvavý.

  * Allure * Exkluzivní: Za scénami Maggie Q's Met Gala Hair Look

“Někdy je děsivé dělat životní volby,” přiznává. “Neexistuje žádný návod, jak to udělat. Neexistuje žádná příručka, která by se obrátila.” Měl jsem věci nevyřešené, jako Clint mi řekl: “Vždy se snažíte, zasáhl to a to je jen život. ”

Swank se zmiňuje o čerstvém rozpuštění svého osmatřicetiletého manželství a 13letého vztahu s hereckým Čadem Lowem, rozdělení tabloidů levně připisuje jeho profesionální žárlivosti. (Zanedbávala, aby jí Loweovi poděkovala první premiéra Oscara, což je všeobecně známá lhůta.)

“V životě máme očekávání, jak by se měly věci ubírat,” říká Swank. “Čad a já jsme byli odděleni rok a půl, budeme oficiálně rozvedení příští týden.” “Skončení mého manželství není něco, čím jsem se lehce vydal, ale bylo to správné.”

Vzdychne. Zatímco Swank zvětral rozchod s charakteristickou zrnitostí, neznamená to, že netrpěla a plakala a neublížila. Dělat sami sebe může být těžší než cokoli jiného, ​​poučení, které říká, že “potřebuje”, aby se učil.

Na začátku odloučení se pohroužila do práce a natáčela tři filmy zpět: P.S. Miluji tě, Spisovatelé svobody, a Žití, nadpřirozený thriller o biblických plakách. Teď má dlouhý, zasloužený dech. “Bavil jsem se s dvěma hodinami,” říká. “V mém životě se musím zaměřit spousta věcí.” Vydechuje. “Jako já.”

A právě tak Swank náhle připomíná jakoukoli jinou úspěšnou ženu. Schopný na chybu, převzal břemeny kolem sebe a nesl ostatních zavazadla na úkor rozbalení své vlastní. Péče o bod zlomu.

Sedm měsíců po oznámení o odloučení Swank odhalil tisku, že přispívajícím faktorem pro konec manželství byl Loweův minulý týden zneužívání návykových látek, odhalení, které zachytilo jen malé množství pekla od některých fanoušků, kteří cítili, že ho prodává za média Pozor. Lowe, kvůli svému úpadku, nazval nároky “naprosto pravdivé” a Swank “lásku k [jeho] životu.”

Swank byl pořád neochvějný a byl veřejně zděšen. Ona je rozhodná, ale ne kalkuluje. V její mysli byla prostě upřímná. Ona není schopna znát jiný způsob.

“Lidé se bojí pravdy,” říká. “A někdy je strašidelné, myslím, že lidé se bojí, jsou-li upřímní, nebudou se jim líbit nebo milovat ani respektovat, ale myslím, že je to naprostý opak.

Reklama – Pokračujte ve čtení níže

“Já nejsem hajzl,” pokračuje, shromažďuje páru, ruce se jí kývly a oči blikají a žijí. “Cítím se, to jsem já. Pro lepší nebo horší to je to, čím jsem.”

Nově jediný, hledající perspektivu a šanci zlomit některé vzory, Swank odvedl pětiletý pobyt do Indie v loňském létě. “Byla to skvělá doba,” říká. “Byl jsem sám, dělával jsem dobrovolnou práci, chtěl jsem udělat něco mimo mě, abych se dostal ze sebe.”