nicole kidman in red

James White

Nicole Kidman si před mnoha lety uvědomila, že krátkozrakost byla převlečná požehnání. Izolovaná vadným vhledem, byla schopna zabránit pronikavým cizincům a paparazzím. “Nikdy jsem neměl brýle, kromě případů, kdy jsem musel přečíst telepromptera na výstavě nebo jízdě, takže jsem si moc nevšiml,” říká. “Mohl bych existovat v mé hlavě. Bylo to trochu mého útěku ze světa a mé ochrany.”

Ale dnes, sedící v elegantně restaurovaném hotelu Hermitage v Nashville, se rozhlédla a divila se, jak se její výhled a zorné pole změnily od doby, kdy se LASIK operoval před dvěma týdny. “Měl jsem trochu úzkosti – je to děsivé,” říká Kidman. Ale její manžel, Keith Urban, ji držel za ruku. Byla nadchla výsledkem. “Já jsem chodil kolem legálně slepý, teď mám 20-20 vidění, nemůžu uvěřit, že jsem strávil tolik let rozmazaných, ale myslím, že to se shoduje s tím, jak jsem se cítila. také se usmějejte zpátky, když někdo vlní, což pomáhá. ”

Není divu, že Kidman chce nyní jasně vidět život, vzhledem k tomu, jaký dlouhý, podivný rok má právě. Nejprve přišla její radostná svatba na svátek s country-westernovým zpěvákem a spolužákem Aussie Urban, po několika měsících následovala jeho překvapující rozhodnutí strávit tři měsíce v intenzivní léčbě zneužívání alkoholu v Betty Ford Center. “Říkají, že první rok sňatku je nejtěžší, prosím, Bože,” říká, zvedá oči a dodává: “Je to nejdůležitější osoba v mém životě a on říká, že jsem pro něj, a to je to, kde “Nejdřív nepůjdeme víc než dvanáct dní, čas, kdy odešel do rehabilitace, byl nejdelší čas.”

Nenápadně oblečená v džínách, modrá pletená košile Alexander McQueen, obličejové černé boty, starožitné diamantové prsteny a minimální make-up, její roztřepené vlasy se stáhly zpátky, Kidman vyzařuje menší, než sebevražedný, sebevražedný persona offscreen. Zdá se, že je křehká – stále zraněná událostmi posledních let (včetně jejího rozvodu z roku 2001 od Tom Cruise), ale také naděje na budoucnost. “Lidé si možná budou myslet, že Nic je snadné, ale to tak není,” říká její teta Margaret Mary Williamsová, poradkyně pro drogy a alkohol. “Nezáleží na tom, jak jste slavní, nebo co děláte, že vaše srdce ubližuje stejně jako srdce někoho jiného. Nikdo jiný vám nemůže udělat bolest, nikdo jiný nemůže prožít něco kromě tebe. ”

nicole kidman in red

James White

I když Kidman v průběhu let dělá stovky rozhovorů, mluvení o jejím životě ji dělá nervózní, když zápasí s tím, co se odhalí. Když se zpočátku dostala do hotelového baru, bylo to jako kdyby režisér křičel: “Akce!” Nadhodnocovala se za její plachost tím, že začala hloupě do rozhovoru, bez jakéhokoli rozhovoru a naléhala na to, abych okamžitě zapnul magnetofon – ekvivalent potápění do studené vody.

S CNN v pozadí s příběhem o Elizabeth Edwardsové a její metastazující rakovině prsu, Kidman vyzařuje, že její vlastní matka měla rakovinu prsu před mnoha lety. “Bylo mi to už dávno, ale stále je to tak živé v mé paměti, a to mě tvořilo,” říká Kidman, jejíž matka je v pořádku. “Abyste byl v tomto věku ohrožen tím, že byste ztratil svou matku a viděl ji, že trpí v takové míře – mé srdce půjde do Elizabeth Edwardsové.”

Kidmanová tvrdí, že se cítí rozčilena nad celou druhou hádanou a veřejnou debatou o tom, zda Edwards a její manžel mají právo pokračovat ve své kampani pro předsednictví. “Lidé ti mohou říct, co dělat, ale nakonec všichni zemřeme, tak jak chceš žít?” Ona pak recituje linku od jejího Oscara-vítězný výkon jako Virginia Woolf v Hodiny, “Je to moje volba, vybrat si, jak žít svůj život.” A je jasné, že nehovoří jen o Edwardsovi.

Mezi významnými událostmi minulého roku se Kidmanová stala 40 let, což je pro herečku nebezpečný věk. Ale zněla pozitivně na to, že se jí stalo ve středním věku. “Yippee, nemůžu uvěřit, že jsem to udělal,” říká. “Cítím se jako dlouhá trasa, abych se dostala sem. Jsem tak skvělý.” Lidé chtějí, abys měl nějakou poruchu, ale ulevilo mi to čtyřicet let a já jsem žil život. ”

Ona spolu s Urbanem slaví obě 20. června své narozeniny a své první výročí v Austrálii (nejprve se setkali v roce 2005 na gala večeři v L.A.). S Kidmanem natáčíme Baz Luhrmanna Austrálie ve své domovské zemi od minulého dubna do listopadu a Urban na turné v Evropě a Severní Americe, manželský pár má trvalé manželství. Po zabalení Austrálie, Kidman je naplánován na pět týdnů přímo do Německa, aby získal hvězdu ve filmové verzi knihy Čtenář. “Na Vánoce dostanu několik týdnů,” říká. “A po tom, můj manžel a já jsme koupili v Tennessee farmu a budeme ležet na nízké úrovni. Pořád má nějaké turné a budu venku s ním, ale v podstatě budu připravovat nový doma. Není to příliš velké – možná se k tomu přidáme, když jdeme – ale teď to stačí pro dva lidi. “

Nicole Kidman

James White

Dává škádlivý smích, takže nemohu odolat otázkám, zda je pravda, že doufají, že budou mít spolu dítě. “Zavolala bych tě, kdybych byla těhotná,” řekla. “Můžeme udělat satelitní spojení se mnou.” Její přítelkyně Carole Bayer Sager potvrzuje: “Chce s Keithem mít dítě a doufám, že se to stane.”

Kidman je obzvláště citlivý na toto téma kvůli nedávnému příběhu

Vanity Fair že získala mezinárodní titulky pro odhalení, že ztratila dítě ve věku 23 let, když se oženil s Cruise. “Bylo to špatně hlášeno,” říká, všichni, kteří si povídali, tvrdí, že měla potrat, když to, co udělala, byla mimořádná těhotenství. “Takže to jsou obrovské zprávy, a to se nestalo.Mělo jsem potrat na konci svého manželství, ale na začátku mého manželství jsem měla mimoděložné těhotenství, pro mě to bylo neuvěřitelně traumatické. ” Kidman doufá, že příště budou věci fungovat a budou prostě říkat: “Co bude, bude v Božích rukou.”

Během své kariéry se Kidman ponořila do divoké řady postav. Stejně jako každá povážlivá herečka s možnostmi střídá mezi velkými rozpočetmi studiových filmů a nevhodnými kvalitními indii. V současné době má dva filmy, které demonstrují její univerzálnost: Margot na svatbě, rodinný soubor roztříštěný v čele s Noemem Baumbachem (Squid a velryba), ve které hraje ženu, která se se svou sestrou hádala, a Zlatý kompas, založené na nejprodávanější dětské knize, kde je špatná.

“Pokud se Nicole cítí bezpečná, dá všechno,” říká Baumbach. “Jen jsem se postavil a nechal ji odejít.” Její postava v Margot doslova najde strom v jednom okamžiku během filmu, nemůže se dostat dolů. “Strom byl takový strach,” říká. “Lidé si možná mysleli, že bychom měli použít dvojitý nábytek. Nejenže se tam dostala, ale po celý den tam seděla.”

Kidman musel jít do New Yorku, aby ošklival nějaký dialog pro další film, a producenti poslali helikoptéru, aby ji přivedli do Hamptons. Liz Himelstein, Kidmanův dialekt, trenér a kamarád, vzpomíná: “Vstoupili jsme do vrtulníku a postavili se na oblohu a Nicole vzala moji ruku a řekla:” Můžeš věřit tomuto životu? Požehnejme tenhle okamžik! “” žádný z toho není samozřejmostí. Říká ředitel společnosti Zlatý kompas, Chris Weitz: “Nikdy jsem neměl smysl, že se bloudí, že dělá hloupý sci-fi film. Nicole si vezme postavu – kterou popisuje jako Darth Vader z naší trilogie – velmi vážně a léčí jako člověk. ” Stejně tak říká Nora Ephronová, která režírovala Kidmana Bewitched, “Všechna zřejmá věc, o níž byste o ní mohla myslet – že je ledová princezna a nedosažitelná – prostě není pravda, je nesmírně zábavná, extrémně smutná a skvělá přítelkyně její přítelkyně.”

A přesto pro všechna požehnání její kariéry, Kidman říká, že si uvědomuje, že použila svou práci jako berle – “útěk”, jak to dává. “Teď už to nechci dělat. Musím čelit spíše svému vlastnímu životu, než skrývat se v někoho jiném a vyjadřovat se skrze někoho jiného.” Ačkoli jsou kritici, kteří se ptají, zda ona umět, dobře, vyjádřete se dnes. Již od svého vystoupení na akademických cenách v uplynulém roce došlo k přetrvávajícímu bzučení o tom, zda je Kidman příliš botoxován. Kidmanův obličej je docela výrazný, když se usmívá.

Ptám se, jestli to příběhy rozrušily. “Vlastně je nečtu,” říká. “Abych byl upřímný, jsem úplně přirozený, nemám nic v obličeji ani v ničem, nosím opalovací krém a nekouřím, postarám se o sebe a jsem velmi hrdá, že to říkám.”

Takže nepoužila Botox? “Ne,” odpověděla rozčileně. “Kdokoliv může udělat něco pro sebe, pro své tělo Nemám na to žádný součet Osobně věřím ve fyzické zdraví kvůli tomu, jak jsem byl vychován Neumím jít na slunci, mám pravou pleť. noční můra, když jsem byla dítě, ale teď má nějaké výhody. Je to tak jednoduché, stále jsem měl jednu rakovinu kůže na noze, protože jsem si dal nohy na slunce. ” Spíše než posednout o vrásky, zdůrazňuje, že je více znepokojena lidmi, kteří mají skutečné problémy. “Mám kamaráda, který má velmi špatnou revmatoidní artritidu, mám přítele bojujícího s rakovinou hrdla, má sestra právě prošla rozvodem.”

Chcete-li si přečíst zbytek tohoto článku, podívejte se na prosincové vydání Marie Claire – na novinových stáncích!