Elizabeth je 29letá matka čtyřicetiletá. Od mladého věku její konzervativní evangelní rodiče a pastoři na ni udělali najevo hodnoty náboženského práva: že panenka ženy je dar pro svého manžela, že sex mimo manželství je hřích, že potrat je vražda.
Plánované rodičovství bylo nepřítelem. “Můj táta ve mně vešla, že jsme proti této skupině,” říká Elizabeth. “Byl to typ člověka, který by podpořil, kdyby lidé byli mimo protest.”
V 18 letech se Alžběta oženila s láskou střední školy ve stejném konzervativním kalifornském kostele, který navštěvovala každou neděli od dětství. Ale manželská blaženost, kterou se naučila, nebude následovat – během několika málo let Elizabeth zjistila, že její manžel má záležitost a ona se brzy rozvedla. Najednou byla nezajištěná.
Dříve se Elizabeth začala zažívat těžké křeče a těžké období – příznaky, které by se později dozvěděly, byly výsledkem ovariální cysty. “Tehdy začala celá věc Planned Parenthood,” vzpomíná.
Hlasy z náboženského práva jsou již dlouho jedním z nejhlasitějších a nejvíce vitriolických kritiků společnosti Planned Parenthood, organizace, která každoročně poskytuje služby reprodukčního zdraví přibližně 2,5 milionům žen a mužů ve Spojených státech. Oni nazývají Planned Parenthood a dětská továrna a a bašta zla. Evangelickí křesťané jsou nejvíce viditelným agresorem v boji proti převrácení Roe v Wade. A toto je společenská skupina se silným politickým houpáním: 25 procent Američanů se podle evanjelia označuje jako Pew Research Center, a 82 procent z těch evangelikálů identifikovat jako politicky konzervativní nebo umírněný.
“Když jsem tam vstoupila, byla jsem tak rozpačitá,” říká Elizabeth o své první neochotě navštívit kliniku Planned Parenthood. “Tohle všichni lidé dostávali bezplatné služby, aby mohli zabít své dítě, byly pro mě stereotypní, ale já jsem byl mimo zdroje.” Jediné místo, které by Elizabeth dokázala přemýšlet, bylo jedno místo, na které se navždy učil, aby se vyhnul.
Existuje mnoho dalších žen, jako je ona, po celé zemi. Ženy, které vyrostly v konzervativním křesťanském prostředí, které prosazuje pouze výchovu k abstinenci, neochvějný postoj proti potratům a dodržování řad republikánské strany, a kteří z nutnosti tajně navštěvují kliniky Plánované rodičovství pro bakteriální vyšetření, antikoncepci, STD testy a další služby týkající se reprodukčního zdraví včetně potratů.
“Máme mnoho lidí z evanjeliových nebo znovuzrozených tradic, kteří přicházejí do našich zdravotních středisek po celých Spojených státech,” říká reverend Vincent Lachina, regionální kaplan pro plánované rodičovství Velkého severozápadu a Havaje. “Někteří evangelní a fundamentalisté církevní pracovníci byli dokonce pacienti.”
Stejně jako Elizabeth bylo Meganovo dětství na hlubokém jihu ponořeno do evanjeliových morálních a sociálních kodexů. Každou neděli chodila do kostela a navštěvovala soukromou křesťanskou školu z páté třídy. “Byla to součást každého aspektu mého života. Všichni lidé, s nimiž jsem se spojili, byli evangelní,” vypráví Megan, nyní 34 let. V té době vzala své učení na srdce. “Jsem lidem líbivý a chtěl jsem dělat to, co bylo správné. Měl jsem rovnou, jak jsem hrál sport, šel jsem s ním.”
Megan odešla na vysokou školu a po roce svého prvního přítele se rozhodla, že je připravena na sex. Věděla, že potřebuje antikoncepci, ale měla strach, že pokud využije své zdravotní pojištění za to, matka zjistí, že je sexuálně aktivní. Takže Megan šla do nedalekého Plánovaného rodičovství – dost snadné se skrýt, pokud zaplatila v hotovosti. “Nic společného s papírem,” říká.
Pohybovat se na plánované rodičovství – místo, kde se mnoho evangelikálů spojuje pouze s potraty – bylo nepříjemným krokem. Ale Meganová se zmocnila skutečnosti, že již překonává červenou čáru tím, že se zabývá předmanželským sexem; rozhodla se, že by za to mohla být zodpovědná.
Podle staršího roku se Megan a její přítel rozpadli. Poprvé poprvé chodila a přestala užívat antikoncepci. To je, když ji člověk “využil”. Ona váhá, když se o incidentu zabývá, a v ostrém dechu. Pak: “Byla tam situace, kdy jsem se cítila pod tlakem, abych šla za bod, který jsem chtěl jít.”
Po útoku Megan zjistila, že je těhotná. Zpráva ji zničila. Což vysvětluje, proč, navzdory její výchově, učinila extrémní rozhodnutí: vrátit se k plánovanému rodičovství a dostat potrat.
Megan provedla morální matematiku. Bylo horší vydržet hanbu toho, že jsi svobodná matka, než žít s tajemstvím – a vina – o ukončení těhotenství. “Byla to taková škoda, že jsem těhotná a svobodná,” vysvětluje. “Myslel jsem, Neexistuje žádný způsob, jak můžu čelit mé matce a mé komunitě domů s tímto.“Znovu zaplatila za všechno v hotovosti. Až do dnešní doby její rodina neví.
Je to do značné míry důsledkem tvrdé opozice křesťanské pravice, že Plánované rodičovství čelí velmi reálné možnosti, že bude možná muset vypnout. Kliniky po celé zemi se kvůli nedostatku finančních prostředků neustále zavírají – jen před dvěma týdny, plánované rodičovství oznámilo, že bude muset uzavřít čtyři místa v Iowě a nechat téměř 15 000 žen bez primárního poskytovatele zdravotní péče poté, co stát většinou republikánský kongres hlasoval zablokovat financování jakákoli zdravotní zařízení, která poskytují potraty, a to i přes skutečnost, že většina Iowans podporují plánované rodičovství.
Ve skutečnosti, od sedmdesátých let, peníze daňových poplatníků neplatí za potratové služby, s výjimkou případů znásilnění, incestu nebo ohrožení života matky. Podle zákona platí, že veřejné financování – což činí zhruba 550 milionů dolarů ročně, neboli 43% celkového provozního rozpočtu plánovaného rodičovství – konkrétně jde konkrétně o zdravotnické služby, jako je kontrola porodnosti, vyšetření STD a projekce rakoviny.
To nezastavilo vládu Trump, aby zaplašila diskusi o tom, zda by sociální péče a financování hlavy X měly jít do organizace vůbec – argument tak ohromený, že hrozí vypnutí vlády minulý měsíc.
Místopředseda Mike Pence, samozvaný evangelický katolík, splnil slib, který přednesl v lednovém březnu pro boj proti životu ve Washingtonu DC (“Nebudeme si odpočívat, dokud se nám v Americe neosvobodíme kulturu života pro sebe a naše potomstvo , “řekl v tento den), když v březnu odhlasoval vítězné hlasování Senátu a umožnilo státům zastavit federální dotace na zařízení, která poskytují potraty. Tato legislativa je důvod, proč Iowa politici dokázali snížit počet svých plánovaných rodičovství o čtyři.
Tento krok byl chválen křesťanskými organizacemi s politickým ohýbáním, jako je Zaměření na rodinu, Rada pro výzkum rodiny a Heritage Foundation, které důsledně lobovaly za plánované rodičovství, aby byly defenzovány. Zaměřte se na zakladatele rodiny James Dobson, svatý člověk v mnoha evangelních domovech, řekl, že “když se škrábete všude kolem poselství Plánované rodičovství a funkce Plánované rodičovství, vidíte špatnost, vidíte zlo”. Franklin Graham, syn proslulého evangelisty Billyho Grahama a prezidenta křesťanské organizace Samaritánova peněženka, nedávno porovnal klinice Planned Parenthood s koncentračními tábory druhé světové války: “Zvyšování prostředků pro tuto organizaci je jako získávání peněz na financování nacistického tábora smrti – jako je Osvětim, s výjimkou nevinných dětí v matčině lůně. ” Plánované-rodičovství-jako-moderní-ekvivalent-of-a-koncentrační-táborové trope byly zvednuty republikánskými zákonodárci stejně. “Je to tak špatné – nebo horší – jako mít své jméno spojené s Dachauem,” napsal státní senátor Kansas Steve Fitzgerald v dopise Planned Parenthood poté, co někdo daroval organizaci v jeho jménu. Rada pro výzkum rodiny vydala zprávu z roku 2016 nazvanou “Skutečné plánované rodičovství: vedení kultury smrti”.
Data neexistuje jen o tom, kolik žen, které byly v této víře vychovány, skutečně patronuje plánované rodičovství v soukromí, což je důsledek toho samého důvodu, že mnoho z nich jít: poskytuje anonymitu. Víme, že 13 procent potratů provedených v této zemi je určeno ženám, které identifikují jako evangelické protesty, a to podle studie Institutu Guttmacher z roku 2014, navíc k 17 procentům pro více protestantů, jako jsou luteráni nebo metodisté. Když přidáte do katolíků, toto číslo se zvýší na více než polovinu.
Byl jsem vychován sám v evangelické kultuře a při zkoumání tohoto příběhu jsem byl překvapen tím, jak často jednou zkušenost křesťanské ženy s Plánovaným rodičovstvím mě vedla k druhým, druhým i druhým. Co jsem kdysi věřil, bylo prostě hrstka anekdotálních případů, které se staly nepopiratelným trendem, který se dostal do mnoha různých prostředí a přesvědčení. Některé ženy v tomto článku zanechaly víru, ve které byly vzneseny, a to buď zcela, nebo přijaly více progresivní formy; jiní, jako je Elizabeth, stále identifikují jako evangelický křesťan, širokou značku, která často naznačuje, že se narodil znovu protestant, který dodržuje fundamentalistickou interpretaci Bible. Některé ženy pocházejí z měst, z jiných malých měst. Společná vlákna, která prochází všemi svými příběhy: Návštěva plánovaného rodičovství byla rizikem – ale stojí za to.
“Je to pro ně velmi obtížné,” říká Lachina, kaplanka plánované rodičovství, která odráží skutečnost, že mlčenlivost je kritická pro mladé křesťanky, kteří navštěvují klinice. “Určitě nechtějí, aby rodiče věděli, že půjdou do zařízení plánovaného rodičovství,” říká. “Chtějí být anonymní.”
Ještě cennější než dokonce anonymita, Plánované rodičovství poskytuje náboženským ženám poctivé lékařské informace, které pravděpodobně nikde jinde nedostávají: Výzkum publikovaný v roce 2012 Žurnál ženského zdraví zjistila, že týdenní návštěva církve učinila ženy v polovině pravděpodobnosti, že obdrží jakýkoli sexuální nebo reprodukční zdravotní služby.
“Dali mi vyšetření a kontrolu porodu, abych pomohla s mým menstruačním cyklem, protože říkali, že můj cyklus může způsobovat problémy s cysty,” říká Elizabeth její první jmenování plánované rodičovství. “Bylo to vzdělání.”
Přesto je tlak komunity těžký. Evanjelická kultura má tendenci být záměrně vyloučená, což nám dává pocit – proti nim – a tyto ženy se zapojily do toho, co byly učeny, bylo to nejhorší “z nich”.
Rachel, manželka pastorky, pocítila tento tlak ostře. “Vyrostl jsem v přísné náboženské komunitě. Plánované rodičovství bylo ďáblem,” říká Rachel. “Náš kostel mluvil o plánovaném rodičovství jako o plynové komoře a součásti nového holocaustu.”
Ale když ona a její manžel, jehož práce neposkytovala zdravotní pojištění, potřebovala antikoncepci, Planned Parenthood byla jediná možnost, kterou si mohli dovolit.
“Během mého vyšetření mluvil se mnou o všech různých možnostech antikoncepce a obrátil se mi na opravdu podrobný graf, který ukázal výhody a nevýhody každého z nich. Bylo to nejvíce vzdělání, jaké jsem kdy obdržel,” říká Rachel vysvětluje. “A ona byla první doktorka, která se neotočila nebo nerozuměla, když jsem jí řekl, že jsem panna, než jsem se oženil.”
“Cítila jsem se opravdu vinná – a to jak pro používání Plánovaného rodičovství, tak pro to, že jsem byla mnohem příjemnější, než jsem čekal,” pokračuje. “V té době jsem byl na službě a přidal jsem to další úroveň viny, protože se cítila tak pokrytecká. Dali mě na svůj mailing list, ale zavolal jsem a požádal o jeho odstranění, protože jsem byl tak vyděšený, že by někdo viděl obálku a věděl. Bydlela jsem v liberálním městě Nové Anglie, ale ani jsem nechtěl, aby to byl poštovní dopravce. “
Julie Davis, křesťanský manželský a rodinný terapeut v Kalifornii, vysvětluje, že trauma je často zabalena do toho, jak se mladí křesťané učí o sexu, což je čin, který se vyrovnává s touhou a hříšnou touhou. Mladé svobodné ženy nemají chtít sex, natož aby to bylo. A rozhodně neměli jít do Plánovaného rodičovství, aby to umožnily – nebo se vypořádat s následky. Navzdory doktríně, 80 procent nezletilých evangelikálních mladých dospělých jsou, ve skutečnosti se sexem, podle široce citované studie z roku 2009 z Národní kampaně na prevenci dospívajících a neplánovaných těhotenství – ne výrazně nižší než 88 procent celostátní průměr. Davis říká, že pro mladé ženy chycené v této pasti se hanba může množit a vést k destruktivnímu chování jako zneužívání návykových látek, deprese nebo poruch příjmu potravy později v životě. “Kultura a náboženství spolu vytvářejí obtížnou situaci pro mladé ženy,” říká.
Součástí problému je prostě otevřenost. “Pokud mladá žena nemá mentorku a ona zažívá něco obtížného nebo potřebuje něco, co se týká sexuálního zdraví, kde se obrátila?” Zeptal se Davis. “Často se jedná o Planned Parenthood, místo, které ví, že může jít a oni jí pomohou.”
Plánované rodičovství bylo takové místo pro Heather *. Bylo jí 16 let, kdy se poprvé stala sexuálně aktivní a potřebovala antikoncepci. Starší spolužák na soukromé křesťanské střední škole v Marylandu jí řekl, že by mohla dostat předpis na Planned Parenthood. Stejně jako Meganová měla strach, že se na pojištění objeví a že její rodiče zjistí, že má sex. Ale v plánovaném rodičovství dokázala zaplatit 10 dolarů za pilulku.
“Byli jsme všichni tam,” Heather, nyní 27, říká o svých spolužácích, kteří používali Planned Parenthood jako dospívající. “Mám na mysli šest, sedm a deset dívek z vrcholu mé hlavy, kteří tam chodí pro kontrolu porodu nebo těhotenské testy.”
Na Heatherově střední škole nebyl žádný sex. “Neměli jsme ani sex doma,” říká. “Rodiče by byli rozhořčeni, kdybyste mluvili o sexu. Dívky by začínaly své období a nevěděly, co se děje.” Všechno, co se Heather a její přátelé dozvěděli o reprodukčním zdraví, bylo slyšet.
“Pojedete do Planned Parenthood a poskytnou vám skutečné informace,” vzpomíná. “Zeptali se:” Jste sexuálně aktivní? ” a řekli vám, že musíte mít paprsek a měli byste být testováni na pohlavní choroby. Mohli by nám poskytnout hnědé papírové pytle s kondomy, které bychom se chichli, to byl životně důležitý zdroj. “
Některé mladé ženy nejsou tak šťastné. Kristen Irving-Jordan, režisér a producent Pro-životnost, připravovaný dokument, který zkoumá historii pro-life hnutí, stigma Plánovaného rodičovství byla zprvu nepřekonatelná.
Ve 22 letech si uvědomila, že má nepravidelné hormonální problémy. Ale její konzervativní zázemí způsobilo, že se obává, že kdyby někdo zjistil, že je na porodu, aby to opravila, předpokládali by, že má předmanželský sex, rozsudek, který by chtěl, aby se jí vyhnul. Měla zdravotní pojištění, ale to nebylo rozsáhlé a ona by musel zaplatit z kapsy, aby viděla gynekologa. Kristenová byla zaneprázdněna budováním své kariéry ve filmovém průmyslu a měla málo peněz, aby ušetřila, a proto zvažovala, že půjde do Planned Parenthood, protože je cenově dostupná a poskytne jí anonymitu. Stále to byla myšlenka těžké žaludek. “Vzpomínám si, že jsem zavolala na kliniku a dostala automatizované nahrávání, které se mě na mě zeptalo, Začínám s ďáblem právě teď,” ona říká.
Ráno jejího jmenování se Kristen probudila hanbou. “Viděl jsem to ve svém kalendáři, pomyslela jsem si, Mohu to udělat? Nakonec jsem se rozhodl, že nemohu. “
Kristenová se neprojevila za schůzku, která se opakovala o několik let později, kdy byla bez pojištění a potřebovala fyzickou pomoc kvůli chronickým nedostatkům imunitního systému. Teď už ve svých 35 letech ji dovedla zkoumat pravicovou politiku, která diktovala její vinu – a její zdraví – ve svých 20 letech. Dokumentární film přinesl Kristenu dlouhou cestu, dokonce i na výroční slavnost Planned Parenthood v roce 2015. Na této události byla příjemně překvapena, že se stala svědkem stojící ovace při oznámení, že potraty na svých klinikách se snížily o 15 procent.
“Strávil jsem tolik let motivovaným strachem a hanbou, a to nebylo omezeno jen na sexualitu, definovala mé vztahy a životní volby. Mé duševní, emocionální a fyzické zdraví byly ovlivněny a trpěl jsem těžkou depresí a úzkostí , “říká mi. “Je to smutné a já vím, že nejsem sám, je to velký motivátor pro můj film. Chci pomoct odhalit falešný příběh, který vytvořil nekonzistentní pro-life etiku, která vyžaduje narození, ale často se nestará o to dítě, jakmile se dostane sem – a způsobilo tolik lidí, abychom byli rozmačkaní hanbou. “
Stejně jako Kristen, Megan vidí své zkušenosti s plánovaným rodičovstvím jako formativní. “Samozřejmě mě to dělá smutné,” říká Megan, že musí ukončit těhotenství na vysoké škole, “ale to, co mě opravdu dělá smutné, je to, že se cítím, že mé výchovy mě postavilo do situace, kdy se sexuálně napadlo, nemohl mluvit o sexu zdravým způsobem. “
Megan dospěla k rozhodnutí, že křesťanské odsouzení Plánovaného rodičovství je pokrytectvím pokrytectvím. “Myslím, že je to opravdu hloupé, charakterizují Plánované rodičovství jednou službou, když opravdu, co podle mého názoru je nejdůležitější, je to, že skupina poskytuje preventivní zdravotní služby pro ženy, které jsou dostupné,” říká. “Pokud jste opravdu pro-život, pak byste měli pomáhat lidem předcházet nežádoucí těhotenství v první řadě.”
Nyní je vdaná a má malou dceru, kterou je odhodlána dát šanci, že nebyla – být sebejistá, silná žena s vlastní myslí.
* Jména byla změněna.
ítel rozhodli, že chtějí mít dítě, ale po několika neúspěšných pokusech se Megan obrátila na Plánované rodičovství pro pomoc. Zjistila, že organizace nabízí mnoho dalších služeb, jako jsou testy na pohlavně přenosné nemoci a antikoncepce, které jí pomohly udržet kontrolu nad svým reprodukčním zdravím. “Bylo to pro mě velmi osvobozující,” říká Megan. “Měla jsem pocit, že jsem konečně mohla být zodpovědná za své tělo a své rozhodnutí.” Je důležité si uvědomit, že Plánované rodičovství není jen o potratech, ale o poskytování služeb reprodukčního zdraví pro všechny ženy a muže bez ohledu na jejich náboženské přesvědčení. Je to důležitá organizace, která pomáhá lidem udržovat kontrolu nad svým tělem a svým životem.