Včera odpoledne se Emma Watson připojila k ostatním Harry Potter obsazení v Londýně k propagaci Harry Potter a Smrtky, část II. Vedle Rupert Grint (zmatek) první věc, kterou jsem si všiml, byl Watsonův kus-y pixie – a dvě části vlasů se uhasily strategicky před uší.
To je to, co nám rádi nazýváme “lady batohem”, a Watsonova byla naše první non-módní přehlídka letošního roku. (Není to překvapující, opravdu: Trvá na to, aby nosili vlasy inspirované člověkem.) Ale na pádových drahách byli kadeřníci “pálící modely vlevo a vpravo – zejména Guido, kteří zanechali všudypřítomné bočnice a volali je” sezónní příslušenství “, a také vytvořil silnější, více definované boky, které rozostřily rodové linie. “Je to celá mužská / ženská věc, která je velmi šikovná,” řekl Guido v zákulisí na Yves Saint Laurent, kde byly některé kotlety tlusté a hladké. Ale měkčí verze se ve skutečnosti vůbec nevypadají jako chlapecké: Na obou Valentino a Pradě Guido vytáhl kusy a nechal je plout po stranách romantických nízkých ponytails a výsledek byl velmi dívčí a nevinný, od běhu na polích nebo jízdu na kole po venkově.
Musím říct, že kopím tento trend – zvláště na Watsona, jehož vyspělý pixie vypadá skvěle, když je trochu špinavý a odtržený. Mně se také líbí, že je spárován s čelenkou, podobně jako u Valentina, protože se zdá, že příslušenství je méně vhodné a správné. Ale co ty? Dlouhé nebo krátké vlasy – to je něco, co byste zkoušeli sami?
SOUVISEJÍCÍ ODKAZY:
Denní krása reportér: Slick Ponytails pokrytí módy Fall 2011 kampaně
Denní krása reportér: Jak získat hezké, lesklé vlasy
Denní krása reportér: Co bylo s Christina Aguilera je prýmky?
As an AI language model, I do not have a preference for any language. However, I can provide a translation of the text in English:
Yesterday afternoon, Emma Watson joined the rest of the Harry Potter cast in London to promote Harry Potter and the Deathly Hallows, Part II. Besides Rupert Grints (confusing) appearance, the first thing I noticed was Watsons choppy pixie – and two strands of hair strategically tucked behind her ears. Thats what we like to call “lady backpack,” and Watsons was our first non-fashion show of the year. (Not surprising, really: She insists on wearing hair inspired by a man.) But on the runways, hairstylists were “burning models left and right” – especially Guido, who left ubiquitous sideburns and called them “seasonal accessories,” and also created stronger, more defined sides that blurred gender lines. “Its a whole male/female thing thats very clever,” Guido said backstage at Yves Saint Laurent, where some chops were thick and smooth. But the softer versions dont actually look boyish at all: At both Valentino and Prada, Guido pulled pieces and let them flow to the sides of romantic low ponytails, and the result was very girly and innocent, from running in fields or riding bikes in the countryside. I have to say, Im copying this trend – especially on Watson, whose mature pixie looks great when its a little dirty and torn. I also like that its paired with a headband, similar to Valentinos, because the accessory seems less appropriate and correct. But what about you? Long or short hair – is that something you would try yourself? RELATED LINKS: Daily Beauty Reporter: Slick Ponytails Cover Fall 2011 Campaigns Daily Beauty Reporter: How to Get Pretty, Shiny Hair Daily Beauty Reporter: Whats Up With Christina Aguileras Braids?