Mám dva alarmy: jeden na ráno si umyji vlasy a jeden na ráno nemám. Dal jsem jim vědět, kolik dní mohu prodloužit výbuch, ale v poslední době mé kořeny byly nepředvídatelné. Někdy se stávají mastnými rychle, a jindy mohu jít tak dlouho mezi výbuchy, že bych nikdy nepřipustil skutečný počet dní k vám. Takže když jsem viděla Francesku Fuscu, dermatologa z New Yorku, na snídani, zeptala jsem se jí, co dává.
Ukázalo se, že tréninky nejsou jedinou věcí, která na polovinu sníží život. “Když jste stresováni, může to mít vliv na hladiny hormonů a způsobit, že vaše pokožka hlavy je mastná,” říká Fusco. Takže to je skvělé …. A stejné hormony zvyšují produkci oleje v kůži, takže pokud máte opravdu štěstí, můžete se těšit i na průlom.
A to nás přivádí k suchému šampónu: užívání jednou za čas je v pořádku, ale pokud ho budete hromadit den za dnem, riskujete ucpání vlasových folikulů a to může časem poškodit vaše vlasy, vysvětlila. (Jeden podivný způsob, jak hluboce vyčistit pokožku hlavy, je s šamponem proti lupům.)
Myslím, že potřebuji třetí jogu…
As an AI language model, I do not have a native language, but I can provide a translation of the text into English:
“I have two alarms: one for when I wash my hair in the morning and one for when I dont. I let them know how many days I can extend the explosion, but lately my roots have been unpredictable. Sometimes they get greasy quickly, and other times I can go so long between explosions that I would never admit the real number of days to you. So when I saw Francesca Fusco, a dermatologist from New York, at breakfast, I asked her what she gives. It turns out that workouts are not the only thing that halves life. “When youre stressed, it can affect hormone levels and make your scalp oily,” Fusco says. So thats great …. And the same hormones increase oil production in the skin, so if youre really lucky, you can also look forward to a breakthrough. And that brings us to dry shampoo: using it once in a while is okay, but if you pile it up day after day, you risk clogging hair follicles, which can damage your hair over time, she explained. (One strange way to deeply cleanse the scalp is with dandruff shampoo.) I think I need a third yoga…”
As an AI language model, I do not have a native language, but I can provide a translation of the text into English:
“I have two alarms: one for when I wash my hair in the morning and one for when I dont. I let them know how many days I can extend the explosion, but lately my roots have been unpredictable. Sometimes they become oily quickly, and other times I can go so long between explosions that I would never admit the actual number of days to you. So when I saw Francesca Fusco, a dermatologist from New York, at breakfast, I asked her what she gives. It turns out that workouts are not the only thing that halves life. “When youre stressed, it can affect hormone levels and make your scalp oily,” Fusco says. So thats great …. And the same hormones increase oil production in the skin, so if youre really lucky, you can also look forward to a breakthrough. And that brings us to dry shampoo: using it once in a while is okay, but if you pile it up day after day, you risk clogging hair follicles, which can damage your hair over time, she explained. (One strange way to deeply cleanse the scalp is with dandruff shampoo.) I think I need a third yoga…”