ich fing Lady Vogel später als die meisten, und der wahre Grund, warum ich es überhaupt gesehen habe, war wegen all der Referenzen von Dave Matthews Band, von denen ich gehört hatte, dass sie darin waren. (Ja, ich bin immer noch ein Fan. Irgendwie.) Ich dachte, dass ich zumindest ein Mädchen am Rande des Erwachsenenalters und mitten in einer DMB-Obsession sein könnte – und ja, ein Gefühl der Vertrautheit überspült Ich, als ich den Film sah. Aber als ich das Theater verließ, sagte mir eine nagende kleine Stimme in meinem Kopf, dass ich diese Geschichte kannte und ich wusste es sehr gut. Tatsächlich erinnerte mich die Stimme daran, dass ich genau diese Geschichte vor ungefähr 15 Jahren gesehen hatte.
Ich war 24, als ich entdeckte Echte Frauen haben Kurven. Dann-Newcomer America Ferrera spielte die Hauptrolle der selbstbewussten, mollig, intelligente Ana García zur Perfektion. Da waren Tränen in meinen Augen, als ich zusah, wie Ana mit ihrer Mutter über ihr Gewicht, ihren Wert und “mehr als das, was zwischen meinen Beinen ist” stritt, weil ich dieselben Argumente mit meiner eingewanderten Mutter hatte. Bis heute, während ich Szenen beobachte, die in Anas Wohnung stattfinden schwören dass ich den Duft von Carne Asada riechen kann, die auf dem Herd kocht, vermischt mit einem leichten Duft von Fabuloso aus dem Abscheuern, den meine Mutter früher am Tag in der Küche hatte.
Echte Frauen haben Kurven ist ein genaues, schmerzlich wirkliches und insgesamt fantastisches Porträt dessen, wie es war, als junge Feministin erwachsen zu werden – mit einer schwierigen (aber liebevollen) Beziehung zwischen Tochter und Mutter, eingehüllt in die Kompliziertheit von Freunden / Jungen und Träumen von auf der anderen Seite des Landes zur Universität gehen.
Kommt Ihnen das bekannt vor? Es sollte. Es ist fast das genau Handlung, Takt für Takt, wie Greta Gerwig Lady Vogel, mit nur einem offensichtlichen Unterschied: Lady Vogel, Der Regisseur, der Autor und die meisten Schauspieler sind weiß.
Kritiker und Experten haben Gerwigs Solo-Regiedebüt als meisterhaft gefeiert und sie gerufen “eine der belebendsten, aufmerksamsten und authentischsten Stimmen in heutigen Filmen.” Inzwischen hat die Latin-Community die abgeleitete Handlung des Films zur Kenntnis genommen. In einem kürzlich veröffentlichten Blogpost, Schriftstellerin Michelle Cruz Gonzales fragt, ob Lady Vogel plagiiert Echte Frauen haben Kurven, während in einem anderen Stück, Schriftsteller Mathew Rodriguez Zustände Das “Lady Bird’s Parade der weißen Frau Talent ist ein Teil seines Erfolgs, ich bin geneigt, das zu denken Echte Frauen haben Kurven“Latinx-zentrische Welt behindert es.”
Als Kritiker bin ich eher geneigt, Letzteres zu glauben. Filme, die aus der Perspektive einer farbigen Frau erzählt werden – auch wenn die sozialen Bewegungen von heute am wichtigsten sind – sind eine Seltenheit. Doch vor 15 Jahren und gegen alle Widrigkeiten, Echte Frauen haben Kurven debütierte mit einer Latina-Regisseurin an der Spitze (Patricia Cardoso), einer Latina-Autorin (Josefina López, deren Bühnenstück die Basis für den Film war), einer schwarzen Frauenproduzentin (Effie Brown) und einer Besetzung fast ausschließlich lateinamerikanischer Schauspieler (außer für den Jungen, der Jimmy spielte, Anas Liebesinteresse, der weiß war). Und nicht ein Weißer Kritiker oder Experte könnte sogar den Film zitieren, wenn er darüber diskutiert Lady Vogel. Nicht ein einziger.
Wenn Hollywood und diejenigen, die über Hollywood schreiben, sich wirklich von der komplizierten und patriarchalischen Vergangenheit der Industrie entfernen wollen, müssen sie auch darüber nachdenken, dass, wenn über Frauengeschichten gesprochen wird, die Erzählung oft farbige Frauen ausschließt. Der einzige Weg, um voranzukommen, besteht darin, das Unrecht der Vergangenheit anzuerkennen, sich von Frauen wie Josefina López und Patricia Cardoso inspirieren zu lassen (die die Chance ergriffen, ihre Geschichten wenig oder gar nicht zu erzählen) und ein integrativeres Umfeld für Film und Fernsehen schaffen . Es ist Zeit für Echte Frauen haben Kurven um wiederbelebt und für seinen Einfluss gefeiert zu werden, anstatt vergessen zu werden, während eine weiße Version desselben Films Preise gewinnt. Wir können nicht behaupten, inklusiv zu sein, bis alle Geschichten der Frauen gleich sind.
ies nicht nur um weiße Frauen gehen sollte. Es ist wichtig, dass Geschichten von Frauen aller Rassen und Ethnien erzählt werden, um eine vielfältige und inklusive Filmindustrie zu schaffen. Echte Frauen haben Kurven war ein wichtiger Film für die Latinx-Community und sollte wegen seines Einflusses und seiner Bedeutung wieder besucht und gefeiert werden. Lady Vogel mag ein großartiger Film sein, aber es ist wichtig, anzuerkennen, dass es eine Geschichte gibt, die bereits erzählt wurde und die es verdient, gehört zu werden. Wir müssen sicherstellen, dass alle Stimmen gehört werden und dass die Filmindustrie sich bemüht, eine breitere Palette von Geschichten zu erzählen.