خلال ثلاثة أيام لزجة حارة في أغسطس ، جزء كبير من بحيرة شور درايف وغرانت بارك محظور على سكان شيكاغو الأصليين. تُخصص هذه المساحة لواحدة من أكبر المهرجانات الموسيقية في البلاد: Lollapalooza ، وهو مهرجان موسيقي مدته ثلاثة أيام يجتذب المعجبين من جميع أنحاء البلاد.

العام الماضي كان ميمي ستيرن حاضرا. انتقلت مستشارة الأزمات الجنسية البالغة من العمر 24 عامًا للتو إلى شيكاغو عندما سمعت عن فرصة للتطوع في “موسيقى الجسم” (OMMB) ، وهي منظمة تعمل على زيادة الوعي بسوء السلوك الجنسي في هذه الأحداث. كان شتيرن سعيدًا للغاية. جمعت المهمة شيئين أحبتهما وموسيقاهما ومساعدة الناجين من الاعتداء الجنسي.

ويقول ستيرن إن العمل كمتطوع في المهرجانات له فوائد كبيرة. إنها تحصل على مشاهدة العروض من قبل أهم الفنانين ، مثل Chance the Rapper ، مجاناً. ولكن تحت كل المتعة والتعبير الفني والفني يتربص مشكلة خطيرة. وتقول: “لقد قضيت الوقت بالكامل في هذه المهرجانات التي أفكر فيها وأتحدث عنها وشهدت كذلك تحرشات جنسية وأفعال غير رضائية”. كانت ستيرن نفسها ضحية.

بعد يوم طويل من العمل التطوعي في جناح OMMB بالقرب من مرحلة البيبسي في Lollapalooza العام الماضي ، اقترب منه ستيرن من قبل رجلين. بدوا وكأنهم حلفاء ، وأشادوا بـ “ستيرن” و “المنظمة” لعملهم الجيد في المهرجان. “سألوا إذا كانوا يستطيعون الحصول على صورة أمام إحدى اللافتات وطلبوا مني التقاط الصورة ، لذلك خرجت من وراء الطاولة” ، يقول ستيرن بتردد. “وهكذا ، جاء الشخص الذي طلب الصورة ليعطيني مبلغ 20 دولار كتبرع وعانقني وخفضت يده إلى خصري ثم أمسك بعقبتي”. بعد أشهر من التلمس ، لا يزال في ذهنها.

صورة

غيتي صور

“إذا كان بإمكاني أن أقول له شيئاً الآن ، فإنني أشعر بخيبة الأمل لأنني كنت أعتقد حقًا أنك كنت هناك لدعمك ، وأنك تحطم قلبي” ، كما يؤكد ستيرن. “وعلى الجانب الآخر ،” جعلتني أشعر بأنني غير آمن ومهين للإنسان ومقدّر القيمة ، وأنت تتلاعب بي. “إنه أمر مثير للسخرية ، أو … لا أعرف ما هي الكلمات ، ولكن حدث في كشك الموافقة ، أنت أعرف؟”

من خلال الإعلانات التجارية الخالية من الهم ، والملصقات الغريبة ، وحتى ملابس الملابس والماكياج ، يتم الترويج لمهرجانات الموسيقى باعتبارها أرضًا تخلق المشاكل والخيال التي تثير اهتمامك في العالم الحقيقي. طلب تعداد عام 2014 للمهرجان الأوروبي أكثر من 35000 من الحضور ما أحب أكثر حول المهرجانات. جاء “الهروب من الحياة الطبيعية” في المرتبة الثانية (بعد “الموسيقى”). لكن الهروب من الحياة الطبيعية للبعض يمكن أن يكون له عواقب سلبية على الآخرين بسرعة.

قال 92 في المائة من النساء اللائي شملهن الاستطلاع أنهن تعرضن لمضايقات في مهرجان موسيقي.

يذهب اثنان وثلاثون مليون أمريكي إلى مهرجان موسيقي واحد على الأقل كل عام. لم تُسجِّل أية منظمة رئيسية عدد الأشخاص الذين يقعون ضحايا سوء السلوك الجنسي أثناء وجودهم ، لكن التقارير القصصية تشير إلى أن المشكلة منتشرة: ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن رجلين أُلقي القبض عليهما بسبب اغتصابهما في مهرجان الموسيقى الأعلى في المملكة المتحدة ، ريدينغ ، في عام 2014 ؛ في عام 2017 ، قالت الشرطة إنه تم الإبلاغ عن أربع حالات اغتصاب و 23 اعتداء جنسي في مهرجان برافا السويدي ، مما دفع المنظمين إلى إلغاء حدث هذا العام. و لوس انجليس تايمز مقال من العام الماضي يصف الاعتداء والتحرش في بونارو والجنوب من الجنوب الغربي.

في الخريف الماضي ، أجرت OMMB دراسة استقصائية لفهم مدى سوء السلوك الجنسي الذي يحدث في المهرجانات. أجاب خمسمائة شخص على الاستطلاع ، 75 في المائة منهم من الإناث. من بين جميع المجيبات من الإناث ، قال 92 بالمائة إنهم تعرضوا لمضايقات من نوع ما. كان التلمس والتعليقات غير المرغوب فيها حول أجسامهم أكثر الأشكال شيوعًا.

لارا حدادين البالغة من العمر ثلاثة وعشرون هي متطوعة أخرى مع OMMB. وتقول: “إذا لم يتم الاعتداء عليك شخصيًا أو تلمس نفسك في مهرجانات موسيقية ، فإن المظهر الذي تحصل عليه يجعلك تشعر بعدم الارتياح ، أو حتى تشعر بالخجل مما ترتديه”. نعم ، غالباً ما ترتدي النساء الملابس الكئيبة للمهرجانات ، لكن كونهن عاريات أو ملابسهن بالكامل ليس لهن تأثير على ما إذا كان الشخص يتعرض للهجوم أم لا. إنه مثال آخر على إلقاء اللوم على الضحية ، مثل إقالة الضحية لأنها كانت في حالة سكر أو عالية.

يقول ليريك كاسترو في مهرجان بيتشفورك الموسيقي في شيكاغو: “يتم استهلاك الكثير من المخدرات والكحول ، وهي مساحة ضعيفة”. يمتلئ حرم المهرجان بجماعات تفوح منه رائحة العرق ترقص عن كثب. ليس من غير المألوف أن يكون لديك شخص غريب يقدم لك مولي أو الأعشاب كما كنت تشق طريقك حول الأسباب ، كما حدث لي بينما كنت أرقص على A Tribe Called Quest في Pitchfork العام الماضي.

صورة

غيتي صور

وتقول الصحافية الموسيقية المخضرمة جيسيكا هوبر: “لا يمكنك أن تفكر بشكل واقعي في أن الناس يذهبون إلى المهرجانات ولا يشاركون في المخدرات أو يمارسون الجنس بشكل رائع”. وقد حضر هوبر العشرات من المهرجانات الموسيقية والحفلات الموسيقية وكان يتحدث عن قضية سوء السلوك الجنسي في الفضاءات الموسيقية لسنوات. يقول هوبر: “لديّ خبرات لا تنسى ، من كل السنوات التي غطتها بالمهرجانات – أشاهد الفتيات اللواتي تم تفويتهن من خلالهن”. “رأيت الناس في مهرجانات مختلفة ، والشباب الذين يعيشون تحت أعين الأصدقاء الذين كانوا خائفين من أنهم سيقعون في مأزق”. قد تنظر الحيوانات المفترسة إلى هذا – استخدام المواد والأماكن القريبة – باعتبارها عاصفة هائلة من الفرص ل استغل الفرصة.

“أعتقد أن هناك نوعًا من عقلية” هذا ما يحدث هنا. يقول هوبر: “ليس هناك أي شيء يمكننا فعله حيال ذلك. أعتقد أن الكثير من الناس يأتون إليه كحتمية”. “هذا شيء يحدث إلى الأبد ، لكنني أعتقد أنه من المهم جدًا أن يدرك الناس أولاً وقبل كل شيء أن الأمر لا يجب أن يكون بهذه الطريقة. وثانيًا ، علينا منعها ، وليس ربطها بعد الحقيقة “.

في عام 2017 ، عملت OMMB في بعض القدرات مع ثلاثة من أهم المهرجانات الموسيقية في البلاد: Lollapalooza و Pitchfork و Riot Fest. وقد قام كل من Lollapalooza و Riot Fest بمساعدة OMMB في كتابة سياسة التحرش التي لا تتسامح معهما ، وقدمت OMMB جناحًا مجانيًا في هذا الحدث.

سمحت Pitchfork OMMB بإعداد كشك في المهرجان ، ولكن لم تقدمه للمجموعة مجانًا. تضمن الموقع الخاص بحدث المهرجان لعام 2017 سياسة مضايقة خالية من التسامح. لم يصدر المنظمون لمهرجان هذا العام حتى الآن سياسة رسمية لعام 2018 على موقعهم على الإنترنت ، لكن أخبروا MarieClaire.com أنهم يعملون بجد لنشر ذلك في الأسبوع القادم.

لقد توصلت إلى جميع المهرجانات الثلاثة على أمل التحدث إلى الإدارة حول مشكلة سوء السلوك الجنسي في هذه الأحداث. وجهني Lollapalooza إلى سياسة مكافحة التحرش على موقعهم الإلكتروني. قدمت لي Pitchfork هذا البيان: “مهرجان Pitchfork Music ملتزم بزيادة الوعي بقضية التحرش الجنسي في مهرجانات الموسيقى. كنا محظوظين لاستضافة حملة” Our Music My Body “في مهرجان Pitchfork 2017. والبرمجة عبر هذا وسيستمر مهرجان السنة في التعبير عن الإلحاح والوعي الثقافي لهذه القضية “. وكرر ريوت فيست أنهما عملا مع OMMB” لمعالجة قضية تثير القلق والاهتمام لكل المشاركين في المهرجان “و” لرفع مستوى الوعي بالمضايقات في المشهد الموسيقي “.

“لدي خبرات لا تنسى من مشاهدة الفتيات اللواتي تم تفويتها.”

لم أجد ذلك إلا عندما عثرت على Ally ، وهي أحد موظفي Riot Fest التي اختارت اسمًا مستعارًا لسلامتها ، لدرجة أنني تمكنت من الحصول على منظور داخلي حول الطريقة التي يتم بها التعامل مع سوء السلوك الجنسي. “كانت هناك حالة واحدة عندما كنت أعمل في مهرجان وكنت أحاول الحصول عليه من شباك التذاكر إلى المطاعم ، وعليك أن تخوض بين الحشود” ، كما تصف. “إنه مثل” آسف ، أعذرني ، آسف لا بد لي من الوصول ، يجب أن أذهب من خلال. “حاولت أن أحصل بين هذا الرجل وأصدقائه وكان مثل ،” أوه نعم ، يمكنك أن تأتي من خلال ” وضع يديه على ثديي بينما كنت أحاول تمريره “.

شعرت حليف الخلط والتقليل من شأن. جلست على قفص في المطاعم ، وتجهيز ما حدث. لقد كانت تجربة غريبة. أتذكر التفكير ، واو ، أراهن إذا أدرك أنني كنت أعمل ، إذا كان هناك شيء معي أخبره أنني موظف ، ربما لم يفعل ذلك. وهو نوع من الأشياء المقلقة ، يجب أن يكون لديك نوع من السلطة حتى لا يحدث لك ذلك.

صورة

غيتي صور

لم تكن هناك أي عواقب على جرع Ally ، تمامًا مثلما أن هناك القليل من المساءلة للعديد من رواد الحفلات الذين يرتكبون الاعتداء. وفقا لحليف ، لا يتم تدريب الموظفين المؤقتين للتعامل مع هذه القضية. إذا كان الشخص متلمسًا أو مضايقات ، فعليه الإبلاغ عنها لمدير مكتب شباك التذاكر. ثم يتحول إلى حالة قال إنها أضافت ، يضيف ألي. ما لم يكن هناك عنف جسدي ، أو اختراق ، أو شاهد ، تقول إن العمل لم يُتخذ ضد الجاني.

ووفقاً لممثل عن “ريوت فست” ، “يُطلب من الموظفين الاتصال بالأمن أو أفراد الشرطة أو الموظفين في الخيمة الطبية في حالة مشاهدة حادثة ما أو الإبلاغ عنها ، حيث إنهم يتلقون التدريب للتعامل مع الحالات التي تنتهك سلامة أي شخص”. يطبق برنامج Riot Fest سياسة عدم التسامح مطلقًا – التي تم تصميمها مع OMMB – ولكن السياسة لا توضح النتائج التي ستواجهها شخصًا أقل حظًا أو مضايقة ، فقط أنه “يمكن إزالتها من المهرجان”.

المهرجانات الموسيقية واسعة النطاق هي كابوس لوجستي ، للتأكد ، ولكن القصص والبيانات تترك أحد يتساءل: لماذا لا يتم القيام بأكثر لحماية الحضور؟ الأمر ليس جيدًا لمرتادي المهرجانات فقط ، إنه شيء يريدونه بشدة: فقد قال تسعة وتسعون بالمائة من المشاركين في الاستطلاع من OMMB إنهم سيكونون أكثر عرضة للذهاب إلى مكان الموسيقى إذا كانت هناك إجراءات أمنية أقوى ؛ 84 في المائة يرغبون في رؤية المزيد من الموظفين المدربين على كيفية التعامل مع سوء السلوك الجنسي في المهرجانات. باختصار ، انهم يريدون الاستمتاع بيونسيه دون جانب من الاستيلاء الحمار ، من فضلك.

ما لم يكن هناك عنف جسدي ، أو اختراق ، أو شاهد ، لا يتم اتخاذ إجراء ضد الجاني.

يقول شتيرن: “لقد أخبرنا لولابوالوزا أننا سوف ندرب أي شخص على التدريب الأساسي على الوقاية من سوء السلوك الجنسي والاستجابة له ، ولم يشرنا إلى ذلك.” “يمكن للمهرجانات عدم التسامح مطلقا ولكن ماذا يعني ذلك عندما تصعد إلى الموظف الذي لا يعرف حتى ماذا يفعل؟”

وقال ممثل عن شركة Lollopalooza أن “موظفينا مدربون على تسهيل تقديم الدعم للمستفيدين الذين يحتاجون إلى المساعدة في أي حوادث ، بما في ذلك التحرش الجنسي أو الاعتداء الجنسي ، من خلال ربطهم بأخصائي مناسب في الموقع”.

يقول لي كات ستوورك ، المتخصص في الوقاية من الاعتداءات الجنسية ، والمعلم ، وأحد المشاركين في الاستطلاعات التي أجراها OMMB: “سأخرج من طرف هنا وأقول لا يوجد مهرجان في شيكاغو يقوم بما يكفي. لا يوجد مهرجان كبير على أي حال “.

هناك عدد قليل من المهرجانات التي تتخذ خطوات كبيرة في الاتجاه الصحيح ، مع ذلك. في العام الماضي قبل مهرجان Lightning in a Bottle ، عقد المنظمون ندوة لموظفيها بعنوان “خلق فضاءات أكثر أمانًا – شجاعة: ثقافة موافقة الرعاية الاجتماعية “. في مهرجان الموسيقى الإلكترونية Decibel ، يقوم الموظفون بتمرير بطاقات تذكير المشجعين حول قواعد الموافقة. وقد عقد مهرجان Roskilde في الدنمارك العديد من ورش العمل والمناقشات التي تتعامل مع قضايا مثل سوء السلوك الجنسي والمساواة ، وتعمل عن كثب مع السلطات في جميع أنحاء وتقول كريستينا بيلدي ، المتحدثة باسم روسكيلد: “عندما تبني مدينة مؤقتة كبيرة ، فإن بعض مشاكل المجتمع تتحرك كذلك. يجب أن تعمل بشكل استباقي لمنع حدوث المشاكل وبناء ثقافة موافقة قوية وإيجابية.” والاحترام والمساواة ، بغض النظر عن المكان الذي تنظر إليه. “

صورة

غيتي صور

عازف الدرامز والناشط السابق م.أ.آي مدام غاندي رحبوا مؤخراً روسكيلد للعمل الذي يقوم به لخلق بيئة آمنة للجميع. “إن سلامة ضيوفنا هي أولويتنا الأولى ،” يواصل بيلد. “جزء أساسي من عملنا هو خلق وتشجيع ثقافة حيث يعتني الناس ببعضهم البعض ويشعروا بالأمان.”

بدأ موسيقيون آخرون في الحديث ، أيضًا ، مطالبين المهرجانات الموسيقية بخلق بيئة آمنة حقاً. تحدث معي مغني الراب في شيكاغو وواحد من كبار مصممي Riot Fest في عام 2017 فيك مينسا حول هذه المسألة. يقول: “لم أكن على ما يرام مع الرجال في المهرجانات في العروض التي تجذب النساء”. “لقد دخلت في معارك كاملة على المسرح مع أشخاص في الحشد لأنهم كانوا يديرون النساء ويحاولون لمسها جنسياً أو إخراجهم من الطريق”.

يتفق المحامون وعشاق الموسيقى على شيء يجب تغييره ، ويجب أن يشمل هذا التغيير التدريب الكامل لجميع الموظفين وإصلاح البيئة. لا يزال أمام المهرجانات طريق طويل ، لكن سياسة عدم التسامح على الإطلاق هي بداية جيدة.

“أي شيء يمكننا القيام به لتوسيع باستمرار ، وترحيب ، وجعل هذه الأماكن آمنة ، ثم الموسيقى كلها تصبح أكثر تنوعا وأكثر إثارة للاهتمام ، أكثر إلحاحا ، وستحتفظ تلك الجماهير التي تشعر بأن هناك مساحة لهم هناك. “حتى يحدث ذلك سنواصل توليد شعور بعدم الارتياح” ، يقول هوبر.

تشعر ستيرن بأنها محظوظة لأنه بعد أن كانت متلمسًا ، كان لديها شخصًا يلجأ إليه. كان لديها زملاء لها في OMMB ، وجميعهم مدربون على منع العنف والاستجابة له. لديها مجموعة من الأصدقاء الذين لن يلوموها. لكنها تعلم أن الجميع محظوظون كما هي. “أعتقد أن الكثير من الأشخاص الذين لديهم تجارب مماثلة ، قد يلومون الضحية ، قد يتعرضون للظلم ، هناك سلسلة كاملة من الاستجابات التي قد يحصلون عليها والتي لا تدعمهم حقاً وليسوا عناقين و” يقول شيتر. “أشعر أنني محظوظ حقًا ، ولكن في نفس الوقت يذكرني أن هناك الكثير من العمل الذي يجب القيام به.”


توضيح: لم تتضمن النسخة السابقة من هذه المقالة رابطًا لسياسة عدم التسامح مطلقاً مع Pitchfork 2017 ولا تشير إلى سياسة 2018 المقبلة.