المر الحلو, إن مسرحية “ستارز” القائمة على رواية “ستيفاني دانلر” التي تحمل نفس الاسم عام 2016 ، هي عرض صعب لوصفه. على الرغم من أن الرواية كانت عبارة عن سيرة ذاتية جزئياً لدانلر (الذي عمل في مقهى يونيون سكوير الشهير) ، فإن المسلسل يلعب مثل الدراما في مكان العمل ، في عالم الرهانات العالية في عالم المطاعم في نيويورك عام 2006 ، مع كل زخارف هذا النوع ، من المصطلحات السريعة لمطعم النار إلى حقيبة مختلطة من الشخصيات.

لكنها أيضاً قصة قادمة من العمر ، بعد تيس المتألقة البالغة من العمر 22 عاماً ، والتي تلعبها الممثلة البريطانية إيلا بورنيل ، وهي تنتقل من مسقط رأسها الصغير في الغرب الأوسط إلى محاولة الوصول إلى المدينة الكبيرة. وفي حين أن هناك الكثير من الأدوية المطلوبة ، الشرب ، والجنس التي كانت سمة مميزة لصناعة المطاعم في ذلك الوقت ، فإن الجانب الأكثر تعقيدًا وأسرًا في المعرض هو العلاقة بين Tess و Simone ، وهي نادلة جميلة ودنيوية من Tess ( في أوقات متفاوتة) على حد سواء الأوثان والمخاوف.

مع نهاية الموسم من العرض الذي يتم بثه اليوم ، قامت MarieClaire.com بالمزامنة مع Danler (الذي قام أيضًا بإنتاج وتنفيذ البرنامج) و Purnell لمناقشة الموسم الأول. كنت أشعر بالفضول بشكل خاص حول ما إذا كان Purnell قد وجد أنه من الغريب أن يلعب شخصية تعتمد جزئياً على Danler بينما كان Danler في الغرفة. وأنا أحصل على جوابي في أقرب وقت ممكن لأننا الثلاثة متحدون على الهاتف. “مرحبا ، أنا أفتقدك!” يقول Danler ل Purnell.

“أنا أفتقدك أيضاً! لقد مر وقت طويل منذ أن رأينا بعضنا البعض “، يقول بورنيل. أسأل كم كان الوقت. “ربما أسبوعين؟”

في ما يلي ما يجب على النساء قوله عن الحلقة الأخيرة ، والعمل على عرض يستند إلى تجربة شخص ما في العالم الحقيقي ، وما إذا كان لدى الجميع سيمون في حياتهم.

على الحصول على لغة المطعم الصحيح:

صورة

ستيفاني دانلر
ستارز

خلال سلسلة الحلقات الست ، يتعلم Tess حبال المطبخ وقواعد الوجود في نواظرة راقية. يتعلم المشاهدون جنبًا إلى جنب معها: في البداية ، يستخدم المصطفيون زميلاتهم مثل اللغة الأجنبية. ولكن من خلال الحلقة النهائية ، فهي تتحدث بطلاقة ، ونحن كذلك. وكان ذلك متعمدًا في جزء Danler.

وتقول: “أصالة المطعم كانت شيئًا كنت أقوم به باستمرار”. “انتهى بنا الأمر إلى تعيين مستشارين ، أحدهما خلف المنزل وواجهة أمامية واحدة ، عملت معها في مقهى يونيون سكوير في مكان لم أكن فيه. حتى إذا كنت ترغب في تصوير الفيلم في اتجاه معين ، أو حتى لو كان ذلك سيوفر الكثير من الوقت ، إذا لم يكن العرض كاملاً ، ودقة 100٪ عما شعرت به المطاعم ، فقد شعرت أن المشروع فشل “.

كما كانت تجربة تعليمية ل Purnell ، الذي كان يعمل في حانة من قبل ولكن أبدا مطعم. “اعتقدت أنه سيكون من السهل حقا ،” تقول. “ثم وصلت إلى هناك ، وكنت مثل ،” اللعنة ، إنه أمر صعب. لقد تعلمت الكثير. “

عند كتابة عرض مقابل كتابة كتاب:

على الرغم من أنها كتبت رواية مبيعًا ، إلا أن Danler لم يسبق له كتابة أي عرض قبل معالجة نص برنامج Starz. وجدت أن التجربة كانت في الواقع أقل مثل كتابة الرواية وأكثر شبهاً بصناعة أخرى معروفة لديها. يقول دانلر: “ما لم أكن أعرفه بشأن إنشاء عرض هو مدى تشابهه مع عمل المطاعم”. “إنه تعاون تعاوني وحقاً مع الأشخاص الذين تعمل معهم لتحقيق هذه الرؤية في الحياة”.

“هناك الكثير من الطرق بعكس كتابة رواية ، حيث تكون وحدك في غرفة تلعب بالله. إنها حقاً عن استبعاد الأفكار في رأسك والثقة بهؤلاء الناس من حولك – من قسم الفن والمصممين المعينين إلى المصور السينمائي إلى الممثلين – لجعله أفضل. لا أعتقد أن هذا صعب ، لكنه كان غير متوقع بالنسبة لي. لكنها كانت في الواقع محررة في النهاية ومثيرة للغاية ».

على علاقة Tess المشحونة مع Simone:

إن هاجس تيس البسيط مع سيمون ، الذي تلعبه كيتلين فيتزجيرالد ، مفهومة: إنها دنيوية وعظيمة في وظيفتها وأنيقها وغامضها بشكل عميق – في الأساس كل ما يريده تيس ولكنه يفشل باستمرار. “تستند سيمون على العديد من النساء ،” يقول دانلر. “أجد أنني أصعب على النساء ، وهو ليس دائمًا أفلاطونيًا بحتًا. هذه العلاقات هي مجرد مربكة مثل تلك العلاقات الجنسية الصحيحة. لديهم عنصر من الخيال ، ما أستطيع يصبح هذا الشخص ، وأنا أشعر أن هذا هو كيف نشأت – النظر إلى المرأة وقولها ، ربما أستطيع أن أكون هذا النوع من النساء. ما زلت أفعل ذلك “.

يقول بورنيل: “يمكنك أخذ عناصر من علاقة تيس وسيمون وتطبيقها على كل صداقة لديك”. “إنها معقدة بشكل لا يصدق.”

صورة

تيس و سيمون
ستارز

عند تشغيل شخصية مستندة إلى شخص تعرفه (وتراقب شخصًا ما يلعب شخصية تستند إليك):

“عندما جلست أنا وستيفاني لتناول هذا القهوة التمهيدية عندما وصلت إلى نيويورك للمرة الأولى ، شعرت بضغط كبير” ، يتذكر بورنيل الوقت قبل التصوير ولكن بعد الحصول على جزء منه. “اعتقدت أن ستيفاني كانت بدعة ، واعتقدت أن النص كان ، والكتاب كان ، وكنت أشعر بالفزع بشأن السبب الذي جعلني أعطيني هذا الشيء المميز حقًا”.

سألت Danler إذا كان من الغريب أن تشاهد شخصًا يلعب نسخة من نفسك على التلفزيون. “من الواضح جداً لي كيف أن تيس مختلفة عن نفسي وعن قصتي عندما كان عمري 22 ،” تقول. “إن الكتاب والتجارب حقيقية ، بمعنى أنها حدثت في الحياة ، لكن هذه القصة ليست لي. إنها أكثر شجاعة بكثير مما كنت عليه وأكون أكثر تهوراً مما كنت عليه في تلك السنة بالذات. يفترض الناس أنني أنا تيس طوال الوقت ، لكنني دائما أحب ، “حسنا ، الآن يمكنني القول أخيرا أنه إيلا. إيلا هي تيس ، يا شباب! “

نهاية الموسم من المر الحلو يبث مساء الاحد في الساعة 8 مساء. على ستارز.