بعد أداء اليمين الدستورية للرئيس دونالد ترامب في وقت سابق من اليوم ، قام باراك وميشيل أوباما بمغادرتهما الأخيرة من البيت الأبيض.
وقفوا على الدرجات التي غمرها المطر في كابيتول الولايات المتحدة ، وباراك في بدلة هش مع ربطة عنق زرقاء وميشيل في ثوب أحمر بسيط ومطابقة المطابقة ، في انتظار بعثة واحدة لنقلهم إلى بالم سبرينغز ، كاليفورنيا. وقفوا ينظرون إلى الناس ، بجانب الرئيس والسيدة ترامب في اللون الأزرق. ثم قام باراك بلفتة صغيرة وبسيطة ، ذابت قلوب كل من رآها.
لم يكن ضغط اليد هذا إيماءة فارغة. لم تكن خطوة سياسية. لم يكن للحشود أو للصحافة أو لمحطات التلفزيون. كان باراك يقول: “لقد قمنا بهذا معاً. والآن لنذهب إلى البيت”.
إتبع ماري كلير في الفيسبوك للحصول على أحدث أخبار المشاهير ، ونصائح حول الجمال ، وقراءة رائعة ، ومقطع فيديو مباشر ، والمزيد.
Translation: After President Donald Trumps swearing-in earlier today, Barack and Michelle Obama made their final departure from the White House. They stood on the rain-soaked steps of the United States Capitol, with Barack in a light suit and blue tie and Michelle in a simple matching red dress, waiting for a single mission to transport them to Palm Springs, California. They stood looking at the people, next to President and Mrs. Trump in blue. Then Barack made a small and simple gesture that melted the hearts of everyone who saw it. This handshake was not an empty gesture. It was not a political move. It was not for the crowds, the press, or the television stations. Barack was saying, “We did this together. And now lets go home.” Thank you, Obama. Getty Images.
Translation: After the constitutional oath-taking of President Donald Trump earlier today, Barack and Michelle Obama made their final departure from the White House. They stood on the rain-soaked steps of the Capitol in the United States, with Barack in a light suit with a blue tie and Michelle in a simple red dress and matching coat, waiting for a single mission to transport them to Palm Springs, California. They stood looking at the people, next to President and Mrs. Trump in blue. Then Barack made a small and simple gesture that melted the hearts of everyone who saw it. It wasnt an empty gesture. It wasnt a political move. It wasnt for the crowds, the press, or the TV stations. Barack was saying, “We did this together. And now lets go home.” Thank you, Obama. Getty Images. Follow Marie Claire on Facebook for the latest celebrity news, beauty tips, great reads, live video, and more.