昨晚， 局外人 从它所依据的书籍中解决了最具争议性的时刻之一：杰米与日内瓦的性爱场面。在戴安娜·加巴尔顿（Diana Gabaldon）的小说中，在这个场景中的同意充其量是阴暗的，最糟糕的是强奸。首先，日内瓦操纵杰米通过威胁他的家人来榨取她的童贞。但更重要的是，她在性爱场景中喊出“停止它”并“把它拿出来”。

该 局外人 书系列是在90年代写的，并且不可能期望当代观众看到屏幕上杰米犯下这一行为并仍然把他视为英雄。那怎么样呢 局外人 导航有争议的场景？把它转过头来，让日内瓦全面代理。换句话说，他们做了正确的事情。是的，日内瓦操纵杰米与她发生性关系 – 但性爱场面本身涉及相互要求许可（“我可以碰你吗？”），日内瓦控制自己的身体（“我自己这样做”） 。她不是受害者，杰米没有利用她 – 相反，他们是一对夫妻同意性行为。更重要的是，日内瓦是一位享受第一次性经历的女性。

“我非常感谢他们为电视改变了它，”扮演日内瓦的女演员汉娜·詹姆斯告诉MarieClaire.com。 “他们确实在电视节目中密切关注着这些书，但你必须将它们视为两个不同的实体。编写我们剧集的Toni Graphia处理得非常漂亮 – 她必须非常小心地走这条路。我知道这会是一件事情，Sam和Heughan和我几次来回发短信。“

要清楚， 局外人 作者戴安娜加巴登 并不认为杰米在书中的行为是强奸，并在2016年12月的一篇非常漫长的Facebook帖子中解释了她的推理。

“[日内瓦]不仅仅是’要求它’，她直言不讳地要求它。所以… [杰米]做了必要的事情来实现这一点。最初的一丝痛苦让她感到恐慌 – 尽管她告诉他她知道这会伤害并且不介意 – 她喊道，’停！它太大了！把它拿出来！’现在，她感到恐慌。杰米可以说出来，读者也是如此（因为我告诉过他们）。他意识到 – 基于她的相反行为，通过他们的全部熟人，以及他对女性的一般知识 – 如果他退缩了，她就会花费剩下的时间来顶住他，然后才终于让他完成这个血腥的讨价还价。他不会停止[…]他们在日内瓦的卧室里;有仆人如果她愿意的话，一个尖锐的尖叫会带来帮助，很可能让杰米当场被打死。她这样做了吗？为什么，不……之后，她与杰米拥抱，试图给他打电话他的真实姓名（他拒绝让她这么做），并告诉他，她爱他（这也是他也拒绝的一种怜悯，虽然温柔地告诉她爱情不是这样）。然后她要求他再做一次。显然，日内瓦并不认为她被强奸了。“

加巴尔顿的观点显然很重要 – 这是她的角色，这是她的故事。但 不就是不, 和电视的杰米是一个得到这个的男人 – 这就是为什么屏幕版本的事件与书不同的重要性。

“我认为他们从这样的方式来接近它，’这是一个年轻的女人，她已经决定将自己的决定权交给谁将成为她的第一个，”Caitriona Balfe扮演杰米的爱情克莱尔 – 告诉MarieClaire.com。 “我喜欢这样，因为它赋予了她所有的力量。我认为这可能是这个场景可以编写和制作的唯一方式。”

图片

盖蒂图片

这是 局外人 它总是有一股强烈的女权主义暗流贯穿其中，而这并不是这个节目第一次利用性爱场景来代表女性。还记得当杰米试图惩罚克莱尔不服从他时，她最后在性交时把刀放在胸前吗？

重写日内瓦和杰米性爱场面不仅仅是2023年的正确电话 – 它是一个最有意义的节目，它总是优先考虑其女性角色，并用性作为女性控制他们的方式自己的生命。就像汉娜詹姆斯自己说的那样，“日内瓦是一个年轻的女孩，正在努力解决这样一个事实，即她在一个女人被人看见但未被听到的时期与一个她没有感情的老人结婚。这是她尝试的方式。以任何方式，形状或形式控制生活。“

欧蓝德周日晚上8点播出。在Starz上的ET。