В този момент на сезона ежедневната ми продуктова линия е по-дълга от списъка на съставките на кутия с поп-тартари. Серуми, лосиони, спрейове за коса – зареждам се с всички от тях в отчаян опит да се скъсам, но когато влажността достигне 80%, всичко е пропиляно усилие. По време на неотдавнашен разговор с учен от P & G Жени Томас обаче научих брилянтен трик за борбата с Big F.
Тя обясни, че промяната в средата, като излизане навън в топлина, подобна на джунгла, може да причини изцапване, като задейства движението на влагата във или извън косата ви. “Ако може да се опитате да запазите косата си в условия, подобни на тези, в които сте я оформили, ще сведете до минимум фризата”, каза Томас. Превод: Ако направите косата си в топла, влажна обстановка, ще бъде по-малко вероятно да се отпуснете, когато напуснете удобствата на климатизирания си дом и се изправяте пред елементите. Опитайте стил в баня с парна баня. Ако можете да го направите, за да изглеждате така, както искате там, ще бъдете добре да отидете, когато излезете в блатото.
СВЪРЗАНИ ЛИНКОВЕ:
• Битката за Frizz: Лято издание
• Как да се усмихне бързо
• Най-доброто бързо решение за коса без коса
Randy
As an AI language model, I do not have a native language, but I can provide a translation of the text in English:
At this time of the season, my daily product line is longer than the list of ingredients on a box of Pop-Tarts. Serums, lotions, hair sprays – I load up on all of them in a desperate attempt to tame my hair, but when the humidity reaches 80%, all my efforts are in vain. However, during a recent conversation with a scientist from P&G, Jeni Thomas, I learned a brilliant trick to fight Big F. She explained that a change in environment, such as going outside in heat similar to a jungle, can cause frizz by triggering the movement of moisture inside or outside your hair. “If you can try to keep your hair in conditions similar to those in which you styled it, youll minimize frizz,” Thomas said. Translation: If you make your hair in a warm, humid environment, it will be less likely to loosen when you leave the comfort of your air-conditioned home and face the elements. Try styling in a steamy bathroom. If you can make it look the way you want there, youll be good to go when you step out into the swamp. RELATED LINKS: • The Battle for Frizz: Summer Edition • How to Smile Quickly • The Best Quick Fix for Hair Without Hair