Podle slov Margaret Judy Blumeové: “Musím, musím, musím zvýšit svou poprsí.” Všechno začalo jedno osudové ráno, když jsem příležitostně poznamenal mému tehlovému příteli, že jsem si myslel, že mé prsy jsou asymetrické. “Jo, tvůj levý prsa je o něco větší, ale není to moc,” odpověděl. Promiňte? Už si to všiml? Jaké další okázalé chyby jsem za všechny ty roky nevěděl? Vždycky jsem věděl, že moje poprsí je malá, ale i nakloněná? Najednou mi hrudník v mé mysli vzkřísil.
Jako forma maskování jsem začal nosit push-up podprsenky každý den. Také jsem se stal paranoidním, když jsem začal nové vztahy, obávám se velkého odhalení, když budu muset odhalit své tajemné tajemství. Rychle dopředu o několik let: S asymetrií, která mne trpí mým sebevědomím, jsem v londýnské nemocnici seděla v horní části, zatímco plastický chirurg Dr. Chris Inglefield sevře prsy měkkým tlustým třmenem, aby zjistil přesný rozdíl ve velikosti. “Šedesát procent žen má určitou asymetrii,” ujišťuje mě. Řešení? Macrolane, nové hyaluronové kyselé výplně pro prsy, které mě osvobodí také od mých push-up podprsenky (proč bych měl také zbavit levého prsu trochu plumpingu?).
Spuštěna ve Švédsku před sedmi lety a testována v Japonsku a Velké Británii, Macrolane je NASHA (stabilizovaná kyselina hyaluronová, podobná těm, které se přirozeně nacházejí v našem těle) vyrobené společností Q-Med, která vyrábí Restylane, nejprodávanější NASHA výplň vrásek v USA Vzhledem k tomu, že klinické zkoušky nejsou plánovány na několik let v USA (kanadské schválení se očekává v tomto roce), Američané musí cestovat do Evropy nebo Asie, aby se naplnili. Prezidentka amerického Society of Plastic Surgeons (ASPS) Dr. Richard D’Amico mě varuje před nebezpečím kosmetického cestovního ruchu: “Čtyřicet procent amerických žen má nespokojenost s prsy a zvažuje, že udělá nějakou augmentaci, ale Londýn je dlouhý způsob, jak jít, “říká. “Cestování vás předurčuje k tvorbě krevních sraženin, a pokud se vrátíte domů a existuje komplikace, jaký americký doktor bude chtít zdědit odpovědnost?”
Ale operace není pro mne: Po vyrůstání v Los Angeles jsem trvale zrající, když jsem viděl příliš mnoho rozšířených spoluhráčů s vrcholnými těžkými siluety, které se lépe hodí v Juicy Couture, než můj přizpůsobený Helmut Lang. A zatímco implantáty obvykle vytvářejí zvýšení velikosti tří šálků (C je nejoblíbenější velikost poháru u pacientů mladších 35 let), Macrolane poskytuje pouze jeden pohár, který trvá 12 až 18 měsíců předtím, než je bezpečně absorbován tělem vaše poprsí může začít deformovat po devíti měsících).
“My Macrolane pacienti nechtějí vypadat implantát,” říká Inglefield. “Kdyby to nebylo pro toto plnidlo, tyto ženy by neměly žádné zvětšení, ony prostě budou pokračovat v nosení gelových podprsenky po zbytek svého života.” Ale vytahování polstrování není levné. Inglefieldův účet je 3100 liber nebo asi 6000 dolarů (bez letu a hotelu), což je drahé vzhledem k tomu, že průměrný poplatek chirurga za implantáty ve státech byl v roce 2007 těsně nad 3800 dolary. (D’Amico odhaduje průměrné celkové náklady, včetně poplatků za anestezie a operační sály, ve výši 7000 až 10 000 dolarů v oblasti New Yorku.)
Odstranění nákladů, můj další problém zahrnuje další slovo C: rakovina. “Kdykoli přidáte něco do oblasti prsu, může vypadat jako nádor na mamografu, takže můžete nesprávně diagnostikovat,” vysvětluje plastický chirurg Dallas Dr. Rod Rohrich. “Máme více než 40 let bezpečnostních údajů pro implantáty – raději bych viděla 10 let dat předtím, než doporučuji Macrolane.” Ale ve věku obed botox, dočasné plniva stále vypadá bezpečněji než chirurgie. Vzhledem k tomu, že nemám žádnou rodinnou anamnézu rakoviny prsu, jsem mladší 30 let a ani na chvíli nedostanu svůj první mamogram, rozhodnu se, že jsem v jasném.
Vybírám Inglefielda jako svého lékaře, protože byl v něm nejdéle v U.K .; používá výplň od října 2007 a provádí šest až sedm procedur týdně s velmi nízkou komplikací (méně než 0,5 procenta pro krvácení nebo infekci, méně než 3 procenta pro zjizvení). Abych dále ulehčil mou mysl, dal mi jméno plastického chirurga v New Yorku, kterého vidím, jestli mám nějaké problémy. Inglefield také zdůrazňuje důležitost následné péče: “Trvá pět až sedm dní, než prsní tkáň stabilizuje výrobek, takže se nehýbe.” Cvičení nebo příliš přísná aktivita může přesunout gel, což způsobí hrudky (které musí být ošetřeny masáží nebo v závažnějších případech injekcí enzymu hyaluronidáza, která okamžitě rozkládá kyselinu hyaluronovou). S maminkou po mé straně jsem připraven.
Odpoledne mého jmenování jsem mizerná z koktejlů proti bolesti antibiotik, které lékař předepsal. Když zavřu oči a ležím na ošetřovně, Inglefield injektuje lokální anestezii do pravého prsu pomocí nástroje velikosti jehly. Bolest je brutální. Cítím každý tlak a prod, zvláště pod bradavkou, která se cítí jako by to bylo odříznuto. “Vaše svaly jsou velmi těsné, takže je těžké vytlačit jehlu,” říká Inglefield, mezi stonky. “Kdybyste byla starší nebo byste si pokrčila kůži před kojením, nebylo by to tak těžké.” Na stupnici bolesti od jednoho do deseti, přičemž jeden byl krevním testem, dal bych to sedm. Ale po patnácti minutách se otřásla necitlivost a uvolnila jsem se a mluvila, když se doktor ptá, jak se cítím.
Přiložená epinefrinem, anestezie mě přiměla k nedobrovolnému záškubu, jako k drogovému návyku. Doktor mi ujišťuje, že křeče nebudou mít vliv na mé výsledky a přejdou na stejně obrovskou kanylu s rozměrem 12 k injekci 100 ccs (asi jednu velikost šálku) Macrolanu do levého prsu a trochu více do mé pravice. Jedná se o maximální množství plniva, které může mít pružná kůže – a další těsnící tkanina by mohla vytlačit extra gel z místa vpichu. Opět cítím tlak, ale tentokrát, žádná bolest. Inglefield vyřezává jako hobby a cítím se jako kus hlíny, když masíruje gel na místo. Další pět minut (celková doba léčby je kratší než hodina). Pak mě požádá, abych sedl. Poté, co jsem si ověřil, že moje hrudník vypadá vyváženě, říká Inglefield, že jsem hotový.
Když se podívám do zrcadla, jsem nadšená – poprvé bez paddingu, mám štěpku! S malými nepromokavými bandážími pod každým prstem jsem se sotva podívala. Ve skutečnosti vypadám skoro stejně, jen nahoře. Připojuji podprsenku na podporu padesátých let, kterou musím nosit po dobu dvou týdnů a všimnu si, jak dobře vyplní můj prsa B poháry. Ale když začínám vycházet ze dveří, mám hroznou nevolnost. Moje matka mi říká, že má stejnou reakci na anestezii a pomáhá mi vrátit se do Metropolitanu, klidného hotelu v klidném Hyde Parku, kde se dívám na zotavení.
Druhý den je šok. Místní anestezie se ztratila a moje prsa se cítí těžké a těžké jako skály. Každých čtyři hodiny užívám léky proti bolesti, ale jakékoliv náhlé pohyby bolesti – to je pocit, že pravá prsa je ošizena. Když se kapesní elastický pás, který musím nosit nad mojou podprsenkou (abych stlačil gel směrem dolů, abych skončil se sexy dírkami prsů la Jennifer Aniston, nikoliv americký Gladiator pecs), začíná chátrat, přemýšlím, jestli jsem udělal obrovská chyba.
Ale jak jsem slíbil, jakmile narazí 48hodinová značka, cítím se exponenciálně lépe. Stále nemůžu zvedat těžké předměty bez bolesti při střelbě, ale pokud nezvedu ruce příliš vysoko, mohu se pohybovat jako obvykle. Pátý den letím zpátky do New Yorku; v den šest, jsem zpátky do práce. Stále se cítím bolest, ale po prvním týdnu je otok pryč, plnidlo začíná měkat a já se cítím jen v noci, když půjdu bez podpory. O dva týdny později mohu obnovit všechny své normální aktivity. (Pacienti s implantováním prsu musí čekat šest týdnů.)
Přestože se 40% pacientů Inglefielda rozhodne pro návrat na místo dalšího Macrolanu (“neměli se ještě nikdo nevrátí”), myslím, že po příštím roce se vrátím na mou léčbu. V této velikosti se cítím jako já – ideální symetrická verze, kterou jsem vždy chtěl být. S mými šaty vypadám stejně – i když bez paddingu nebo push-up – ale to je důvod.
BUST MOVE Rodilý Boob Job, $ 175; Busta Biotherm Body Resculpt, 38 dolarů; Guinot Firming Vital Bust Serum, 66 dolarů; Lierac Paris Bust Lift Crème Modelage, $ 45; Victoria’s Secret Beauty Secret Bust-Zpevnění Demi Bra, $ 68.
Kliknutím sem přejdete VY, ALE LEPŠÍ – Marie Claireje 2009 nejlepší krásy Boosters.