Мелиса Мур току-що бе навършила 16 години, когато посети баща си в затвора. Беше лятото на 1995 г., а Кейт Хънтър Джеспърсън беше съден за убийството на приятелката си Джули Ан Винингам. От другата страна на стената от плексиглас – той вдигна телефона и първото нещо, което ми каза, беше “Missy, най-добрият ми съвет е да промените фамилното си име”, казва Мур, сега 36 години. , за мен беше изповедта му, че всичко е вярно. Изпаднах в сълзи, защото се надявах да каже, че не е така.

Джесперсън, камион на дълги разстояния, беше разведен от майка на Мур в продължение на пет години. Въпреки че твърди, че е убил 160 жертви, осем убийства – от жени от Орегон до Калифорния до Флорида – са били приписани на Йесперсън, а в момента той излежава две последователни доживотни присъди в държавния затвор в Орегон. Известен като “убиец на щастливите лица” (за усмихнатото лице, отписващо бележките си, пишеше на полицията и медиите), той удушил и сексуално нападал жертвите си. През 2002 година Аз: Създаването на сериен убиец от Джак Олсън, Джеспърсън обикаля безразсъдно читателя през убийството на първата си жертва от 1990 г., млада жена с увреждания на име Тауня Бенет, която се срещна в бара край Портланд в Орегон и убита в къщата му, престъпление, което би си спомнил за сексуално удовлетворение за години след това.

изображение

Мелиса Мур (носеща воал) с баща си Кийт Хънтър Йесперсън; майка, Роуз; и сестра Кари през 1989 г..
С любезното съдействие на Мелиса Мур

Докато пътуваше, Jesperson често посещаваше децата си в Якима, Вашингтон, а след това в Спокейн. “Въпросът, който всеки член на семейството получава е:” Как може да не знаете? “, Казва Мур. – Какво знаеше? Повечето членове на семейството са напълно забравени. ” Знаеше само, че се страхува, страхувайки се от посещенията на баща й. Той беше непредвидим, страшен. Когато намерила някои бездомни котенца, измъчваше ги и ги убил пред нея. (Имаше дълга история на злоупотреба с животни.) Видя една ролка от канална лента под възглавницата в спалнята на камиона и си спомни, че това е странно място, което да го задържи. Хърс е детството на “ходене на яйчени черупки” около нейния “шовинистичен, контролиран, вербално обиден” татко, казва тя. – Ти винаги си на ръба, ти винаги си, какво е това му настроение, какво прави той сега? – Тази кипяща енергия под повърхността – можех да го гледам да избухне, да види как се променя настроението.

– Тази кипяща енергия под повърхността – можех да го наблюдавам как експлодира, вижда как се променя настроението.

Някои дъщери на убийците имат спомени от бащите си, като Таалиба Мохамед, чийто баща, Джон Алън Мухаммад, е бил Снайперистът или Белтуей Убиец. “Всеки път, когато е време да се приберем вкъщи или да свирим, той винаги е бил там, той винаги е бил там, за да ни препъне през нощта”, казва Таалиба, на 22 години. “Честно казано можех да кажа, че съм имал голямо детство с него.”

Повече от три седмици през октомври 2002 г. 10 човека бяха застреляни на случаен принцип и убити (трима други бяха ранени) в паркинги и на тротоарите около Вашингтон, Д. К.; Мериленд; и Вирджиния. От снайперисткото гнездо, облечено в гърба на синьото Шеви Каприз, Джон и 17-годишният му съучастник Лий Бойд Малво започнаха своето изражение. Таалиба, която навършва 9 години, не беше виждала баща си от август 2001 г., когато тя, брат й и сестра й бяха извадени от Белингам, Вашингтон, където живееха с Джон. Той ги беше взел от майка им Милдред Мохамад в Такома, Вашингтон, докато не се явиха изслушвания по попечителство. (Двойката се е отделила през 1999 г.). Малд след като се е събрала отново с децата си, Милдред премести семейството в района на Д. К., за да се грижи за болната й майка. На следващата година Таалиба и нейните братя и сестри бяха изхвърлени от училище и в задържане, след като полицията подозира, че баща им е извършител. (Те открили в националните си записи, че Милдред е имал ограничителна заповед срещу Джон.) “Когато снимката му се появи [по новините] и го нарече” Снайперист “- казва Таалиба, това, което наистина си спомням, е просто плач.”

“Когато снимката му се появи [на новините] и го нарече” снайперистът “,” Таалиба казва “, това, което наистина си спомням, просто плаче.

По време на съдебния процес на Джон през есента на 2003 г. Милдред, която сега работи с оцелели от домашно насилие чрез организацията си след “Травмата”, завладяла децата, но не защото се срамувала или искала да бъде. “Някои приятели, които мислех, че са приятели, не са, когато информацията е била освободена”, спомня си Таалиба. “Отвън изглеждат като родител – искат да защитят детето си. Искам да кажа, че детето на детегледачката е в присъствието”, спомня си тя. “За да ни защитим и да защитим децата в училище, това беше полезно.” Но тя никога не е била подслона от суровата реалност: “Майка ми винаги искаше да гледаме новините всеки ден, така че ще разберем … Нещо, което беше, когато стана дума за виновен за убийство на капитал, просто отидох напълно изтръпнал. ”

Освен че се занимават с публичен остразъм и частен срам, тези дъщери трябваше да се отделят от ужасните си действия на бащите си: Неговите престъпления не бяха тяхна. “Майка ми ни каза:” Той винаги ще бъде ваш баща “, казва Таалиба,” но това не означава, че всичко, за което той поема, носи отговорност, той е негов собствен индивид, а ти си и ти. ” учениците не го виждаха по този начин. “Най-трудният въпрос, който получих, беше:” Имате ли и оръжия у дома си? Ще направите ли същото? “, Продължава тя. “Изключително тъп, няма филтър, просто” Ти си дъщеря, мога да те питам без да мислиш как се чувстваш “.

изображение

Снимането в Фредериксбърг, Вирджиния, беше подозирано като работа на С. Снайперист през 2002 г..
Гети изображения

По времето, когато е била възрастен, Ребека Лафер знаеше, че трябва да спре да притежава престъплението на баща си. Баща й, Дан Лафърти и чичо Рон Лаферти, и двамата членове на мормонална фундаменталистка група, вярват, че Бог е заповядал на 24-годишната им снаха Бренда Лаферти и 15-месечната племенница Ерика , да бъдат “премахнати”. (Бренда разгневи Рон, насърчавайки съпругата му да го напусне, когато иска да вземе втора булка). Това беше 24 юли 1984 г. – Ден на пионерите (когато жителите на Юта отбелязаха пристигането на Бригъм Йънг и първите мормони в Солт Лейк Долината) и Ребека беше на 7 години. Тя си спомня за полицията, която удари вратата на къщата в Салем, Юта, която тя сподели с майка си, която току-що беше разделила се от Дан, и четири по-малки братя и сестри.

“Беше късно през нощта и майка ми звучеше панически”, казва Lafferty, сега 38. “Тя беше като:” Бързо, вземи дрехи и ги сложи в чантата “. Спомням си само да се карам, като: “Какво става?” И тогава се качихме в полицейска кола в друг град, където останахме с една от приятелките на майка ми.

Както е описано в книгата на Джон Кракауер от 2003 г., Под знамето на небето: Историята на насилствена вяра, Рон жестоко атакува Бренда (в официалните записи се казва, че и двамата я бият). Дан беше прерязал гърлото на бебето и я остави в яслите си. Когато тръгнаха, Бренда лежеше на пода с нарязано гърло. Тогава братята отидоха на брега, а властите се страхуваха от безопасността на семействата. Мъжете бяха заловени няколко дни по-късно в бюфета на казино в Невада.

изображение

Ребека Лафер и баща й в Глендейл, Калифорния, 1979.
С любезното съдействие на Ребека Лаферти

Дан, който е осъден на живот в затвора в Юта, заяви пред журналисти, че не изпитва никакво угризение за действията си. “Всички емоции, които чувства, той знае как да ги изключи”, казва Ребека. “Той става много неразделен, виждал съм го и съм го изживял в очите му.” Реши, че за да се лекува, трябва да оправи чувствата си за баща си. Преди да прочете книгата на Кракауер, тя знаеше само очертанията на престъплението. Докато четеше, тя казваше: “Не можех да дишам. Като майка [от три деца] [мислех] за моето малко бебе, мислейки за Бренда, която иска да защити бебето си”.

“Беше объркващо за мен, защото съм като, не мога да се чувствам ядосан за него, защото това означава, че не го обичам”, продължава Ребека, базирана в Солт Лейк Сити зъботехник, който се е превърнал в майстор на рейки и хипнотерапевт, занимаващ се с травматични спомени. “И тогава аз се справих с това само преди няколко години:” Не, не ми хареса, че сте направили това, не съм съгласен с това, но аз те обичам и те обичам “.

Когато Ребека беше по-млада, всички знаеха коя е тя. Трудно беше да се наскърби за леля и братовчедка си, или за баща, който тя посети в затвора – онзи, който търпеливо я научи да обвързва обувките си или да я бутна на люлеещите се или да я закача, докато не може да диша – дъщерята на “бебето убиец”, като младши съученик, я наричаха един ден. “Аз станах, отидох до задната част на автобуса и наистина го пуснах на това момиче”, спомня си Ребека. “Спомням си, че я ударих и ядосах ме, бях толкова уморен от цялата болка и болката, от срама и от всичко друго, което носех, така че я извадих на това бедно момиче.

Тя беше дъщерята на “бебето убиец”, като младши съученик я нарече един ден.

Реклама – Продължи четене по-долу

Майка на таалиба съветваше децата си за реакциите, пред които са изправени. “Благодаря на нея за това, че е просто и не прави история”, казва Таалиба. “Благодарен съм, че отдели време да ни подготви психически за всичко, което ни дойде. Когато бях на седмия клас, това момче дойде при мен и ми каза:” Баща ти уби братовчед ми “. Предполагам, че се опитва да открие вината. Казах: “Аз изпращам моите съболезнования на семейството ви и се надявам, че ако се чувствате неудобно около мен, тогава не ме заобикаляйте, но аз съм тук като приятел . “Майка й подчертава, че действията на Йоан не са тяхната вина или отговорност – или извинение за провал. “Майка ми винаги ме научи на мен и на моите братя и сестри, че никога не трябва да използваме това, което се е случило с нас за карта за съчувствие”, казва Таалиба. – Трябва да го направите сами и да сте твърдо убеден, че това е станало, но това ще правя.

Реклама – Продължи четене по-долу
Реклама – Продължи четене по-долу

Няма официално заключение за това колко деца от убийци живеят в САЩ и как се справят, но жените, на които говорихме, бяха отворени за тяхната борба да продължат живота си. Втори студент в колежа в Кливланд сега, Taalibah е главен в глас. Тя и сестра й (също главен глас) работят по канал в YouTube, за да представят своята нео-душа и оперна музика. “Пеенето е терапия за мен, когато трябва да се изразявам по начин, който може да бъде само музика”, казва тя.

Шестте тъмни седмици от първия процес на баща й през 2003 г. (той бе осъден на смърт през март 2004 г., той беше осъден за още шест убийства в процес от 2006 г.) все още я преследва. “Винаги съм искал да [го посещавам в затвора], но знаех, че не мога”, казва тя. Майка й не й позволи, страхувайки се от нарушаване на стабилността на децата. Таалиба се надяваше да разговаря с баща си по телефона, преди да умре. 10 ноември 2009 г. е денят на екзекуцията на Джон. Адвокатите му бяха предупредили семейството да бъде готов. “Ние чакахме цял ден и никога не се обаждахме”, казва Таалиба. “Адвокатите му обясниха в края, че просто не искаше това, което направи още по-лошо, защото защо не искате да говорите с децата си? Бих казал:” Обичам те и винаги ще го направя. ” Знаейки, че го е чул от мен, а аз получих отговор от него, щях да съм свободен.

изображение

9-месечна Ребека Лаферти свири с баща си през 1977 г..
С любезното съдействие на Ребека Лаферти

Реклама – Продължи четене по-долу

Ребека, която срещу желанията на семейството си работи върху книга за детството си, също се бори да се освободи от миналото. В тийнейджърските си години Ребека се отдръпна от църквата “lDS”. “Станах много непокорен”, казва тя. “Бях ядосан, имах голям чип на рамото ми.” В стремежа си към мир тя се озова в The Landmark Forum, програма, която има за цел да помогне на участниците да постигнат пробиви в личното и професионално развитие чрез семинари и групова дискусия. Това и хипнотерапията й помогнаха да разбере, че заслужава живот, който иска, дори и да се чувства виновна. “Започнах да се прощавам и да приема това [моето семейство] по този начин. Имам състрадание към себе си”.

Мур, който живее в Лос Анджелис, също се чувстваше недостоен от щастието. “Не мога да простя престъпленията [на баща ми], защото това не е мое място”, казва тя. “Но що се отнася до това, което ми е направил лично и кое е опрощението за мен, аз го пуснах и продължих с живота си”. Тя е превърнала пътуването си в мисия. Въпреки че не е обучен терапевт, тя е съветвала около 300 членове на семейството на убийци.

Това пътуване започна, когато дъщеря й, след това в началното училище, попита защо Мур никога не е говорила за баща си, с когото е прекъсната връзката. (Дъщеря й вече е на 14 години, а Мур също има 11-годишен син.) Започна да пише списание, което през 2009 г. публикува като книга Разбитото мълчание, и след посещението си в семинар на д-р Фил бе помолена да разкаже историята си в шоуто си. Тя се притесняваше за реакциите на хората. “Чувствах се, че вероятно ще е най-доброто нещо, което трябва да направя, за да получа помощ, от която се нуждая, но и ако има някой друг, който се чувстваше по същия начин като мен, може би щяха да получат съветите, от които се нуждаеха. единственият член на семейството на сериен убиец там, и това ми помогна да продължим напред … Трябва да направите тежки избори: Когато кажете на децата си Ако те бъдат екзекутирани, как да скърбите? тези деликатни неща, има една част от вас, която си спомня добрите си елементи, за съжаление не можете да ги изключите, обичате ли ги, това е сложен отговор за много хора.

Реклама – Продължи четене по-долу
Реклама – Продължи четене по-долу

– Дори и да вършат тези гнусни неща, има част от вас, която си спомня добрите си елементи, за съжаление не можете да ги изключите.

Мур е снимал серия от епизоди с шест епизода за LMN, Чудовище в моето семейство, която започва да излъчва 1 юли. В нея тя представя семействата на убийците на тези на техните жертви. “Чувствах, че серийните убийци получават огромен прожектор за зверствата, които извършват, и чувате имената на жертвите, но почти настрани. Исках да приведа гласовете им в челните редици”, обяснява тя. “Хората са като” Да жертвите наистина ли искат това? ” И мнозина от тях казват, че е хубаво да чуят членовете на семейството да изпращат съболезнованията си … Ние не правим поправки, не се опитваме да върнем реституцията, а именно: “Искаме да чуем историята си”. Не се извинявам от името на баща си. Извинявам се като грижовно човешко същество на друго грижовно човешко същество.

Реклама – Продължи четене по-долу

Освен че са взели невинния живот на жертвите си, тези бащи са взели нещо от дъщерите си. “Аз съм наред и аз си възстанових живота, но баща ми получи доживотна присъда, получих доживотна присъда”, казва Мур. “Винаги ще бъда дъщеря на сериен убиец и трябва да избера как това ще ме засегне. Винаги трябва да направя този избор: Искам да се крия днес или искам да живея днес? “

Тази статия се появява в броя на юли Мария Клер, на вестници сега.