Scéna, která se nejvíce soustředí na srdce Láska nebeská je to, když Karen zjistí, že její manžel, Harry, koupil náhrdelník pro jinou ženu a místo toho jí dal CD Joni Mitchell. Ona jde do její ložnice, kde se rozbíjí, jak hraje Joni Mitchell “Obě strany nyní”. Pokud jste nezačali sledovat ten okamžik – vlastně, nevadí, nemyslím si, že existuje nějaká osoba, která není otevřeně sledována.
Ukáže se, že to bylo tak dojemné, že Emma Thompsonová, která hraje Karen, čerpala z reálného života. Na fundraiser pro divadlo Tricycle v Londýně tento víkend herečka řekla divákům, že prožila něco podobného s bývalým bývalým manželem Kennethem Branaghem, který měl vztah s Helenou Bonham Carter.
“Ta scéna, kde má postava stojící pod postelí plakat, je tak známá, protože je to něco, čím všichni prošli,” řekla podle Telegraph. “Měla jsem své srdce velmi zlomené Kenem, takže jsem věděla, jak to bylo najít náhrdelník, který nebyl určen pro mě.” “To nebylo přesně to, ale všichni jsme to prošli.”
Branagh a Thompson se oženili v roce 1989; v roce 1994, Branagh údajně začal poměr s jeho Mary Shelley Frankenstein co-hvězda Helena Bonham Carterová. Thompson a Branagh oznámili odloučení v roce 1995 a Branagh a Bonham Carter se vydali až do roku 1999.
“Měl jsem tolik krvavé praxe, když jsem plakal v ložnici, pak musel jít ven a být veselý, shromažďovat kousky svého srdce a dát je do zásuvky,” řekl Thompson Telegraph.
Branagh, Thompson a Bonham Carter se všichni přestěhovali a spolupracovali (alespoň se objevili ve stejné franšíze …) protože fanoušci Harryho Pottera uznají herce jako profesor Lockhart, profesor Trelawney a Bellatrix Lestrange.
“To je … veškerá krev pod mostem,” řekl Thompson The Sunday Times jejích pocitů o Bonham Carterovi po letech. “Nemůžeš to držet … Je to zbytečné, nemám tu energii … Helena a já jsme udělali náš pokoj před mnoha lety … je to nádherná žena.”