أماندا بيرد: حياتي السرية

في السادسة والعشرين من عمرها ، كانت السّيدة أماندا بيرد هي الفتاة الذهبية لأمريكا ، بسبع ميداليات أولمبية ، وشهادات التأييد الكبيرة ، وجسد يحسد عليه أنزلها على غلاف مستهتر مثل “رياضي العالم الأكثر جاذبية” لكنها عانت أيضا من اضطرابات الأكل ، والاكتئاب ، وحتى قطع. في مذكرات جديدة صريحة ، في الماء لا يمكنهم رؤيتك تبكي, تدل اللحية ، التي تدرب الآن للتأهل لأولمبيادها الخامس ، على الحقيقة المظلمة التي تكمن وراء تلك الصورة المثالية.

يبدو 30 من الشباب أن يكتب مذكرات …

لقد تحدثت إلى الكثير من النساء والرياضيين الشباب الذين يعتقدون أنني روبوت ، مثلما قادت هذه الحياة العظيمة وأنه لم تكن هناك أي طعنات في الطريق. وشعرت وكأنني مزيف – لقد كان لدي الكثير من الصعود والهبوط. آمل أن أخبر قصتي قد يساعد نساء أخريات.

هل يمكنك التوسع في المعنى وراء العنوان ، في الماء لا يمكنهم رؤيتك تبكي?

مع وجهي في الماء ، كان بإمكاني ملأ نظارتي بالدموع ولن يكون لدى أي شخص أي فكرة. لا أحد كان يرى كيف كنت حزينًا كان مثل ارتداء قناع.

أنت تصف صراعك السري مع القطع – يبدو من المدهش أن لا أحد لاحظ ذلك.

على الرغم من أنني كنت في ملابس السباحة طوال الوقت ، لم ير أحد ذلك لأنني وجدت طرقًا لجعل التخفيضات صغيرة جدًا ، لا يمكنك رؤيتها بصعوبة. أريد أن يعرف الناس أنك لا تلاحظ دائمًا علامات التحذير. القواطع جيدة حقا في إخفاء الأشياء.

ما الذي دفعك إلى ذلك؟

في المرة الأولى ، في الكلية ، فعلت ذلك عن طريق الصدفة. حفرت أظافري في نفسي بعد قتال مرهق مع صديقي السابق ولاحظت أنه جعلني أشعر بشعور من الهدوء والإفراج عني. وتضخمت من هناك. في النهاية ، كنت أستخدم الملقط ثم شفرات الحلاقة. أعلم أن الناس يشعرون بالارتباك بسبب ما يدفع الشخص لإيذاء أنفسهم وفكرة أن تقطيع نفسك قد يجعلك تشعر بتحسن. يعتقدون أنها غريبة ومخيف ، لكن الكثير من الناس يمرون بها. إنه ليس شيئًا محرجًا. إنه شيء تحتاجه لطلب المساعدة.

كان لديك أيضًا اضطراب في الأكل – بما في ذلك التطهير والتجويع عندما أخبرك أحد الكفيل بإنقاص وزنك لحملة إعلانية. الذي كان أكثر إرهاقا – المنافسة أو يجري تصويرها؟

عندما أذهب إلى “المكتب” ، أنا في ملابس السباحة ، لذلك أنا دائمًا نصف عارية. وبعد التقاط الصور ، من المذهل رؤية البوصات التي تقلع ، والتجاعيد ، وأخطاء البقع الصغيرة. تجعلك تفكر، أوه ، يا إلهي ، هذا ما يجب أن أبدو عليه. لذلك بدأت في التأكيد علي – أنه كان علي أن أرقى إلى مستوى توقعات هذه الفتاة النموذجية للسباحة. انها غير واقعية للغاية. لقد حاولت بكل الطرق المختلفة التي تمكنني من تحقيق تلك الهيئة. حتى لو كان التطهير قد أصابني بالسباحة ، ما كنت لأتوقف. أردت أن أكون سباحاً رائعاً ، لكن أكثر من ذلك ، أردت أن أكون جميلة ونحيلة ومثالية.

كان لديك طفل منذ عامين. كيف يؤثر ذلك على صورة جسمك؟

كنت متوتراً لأنني سأشدد على استعادة شخصيتي. أي شخص لديه طفل يعرف أن الجسد ليس هو نفسه. لكن من الغريب أن أكون مئة في المئة. أعتقد أن الكثير من ذلك بسبب فرح ابني. يجعلك تبطئ والتمتع باللحظات الصغيرة. حياتي لا تدور حولي الآن ، لذا فقد رفعت الكثير من الضغط.

لقد كنت متزوجًا وناجحًا ، ولكنك ما زلت غير سعيد.

شعرت وكأنني كنت غبيا لعدم أن أكون شخصًا أكثر سعادة ، لأنني حصلت على كل هذه الأشياء الإيجابية ولكنني لم أستطع الاستمتاع بها. استغرق الأمر قدرا كبيرا من العلاج لجعلني أدرك أن دفع المشاكل تحت السجادة لا يعمل. ساعدني العلاج على معرفة قيمة نفسي أكثر ، لإدراك أن لدي عيوب ، ولكن إذا كان بإمكاني أن أكون سعيدًا وصحيًا واستمتع بالوقت القصير الذي أملكه على هذه الأرض ، فهذا هو ما من المفترض القيام به. من الواضح أنك لا تستيقظ كل يوم والقوس هو خارج والطيور تغني وكل شيء رائع. إنها الطريقة التي أتعامل بها مع الأمور في اللحظة التي كنت أعمل عليها. أشعر وكأنني وصلت أخيراً إلى نقطة أشعر بالراحة معها.