إذا لم تشاهد (أو تقرأ) ، مدام بوفاري يحكى قصة امرأة القرن التاسع عشر ، والتي ، من الناحية التاريخية ، لديها العديد من الشؤون مع مختلف الخاطبين. استنادًا إلى رواية غوستاف فلوبير المشهورة التي أعادت تعريف العصر الرومانسي ، قام كل من فيلم Mia Wasikowska و Paul Giamatti و Ezra Miller وبعض الأزياء الرائعة للغاية.
هنا ، تعطينا المخرجة صوفي بارث نظرة حصرية على كيفية صنعها.
ماري كلير: ما نوع المزاج الذي تريد خلقه في الفيلم؟
صوفي بارث: كنت تهدف إلى الترفيه الحسية وأسلوب من منتصف القرن التاسع عشر في قرية نورماندي الصغيرة. الفيلم مستوحى من الرسامين الذين أحبهم بشكل خاص: الرسام الدنماركي فيلهلم هامرشهوي ، الرسام الأسباني رامون كاساس ، وكذلك الأسلوب المتقشف للمصور ديزيري دولرون. كان التعاون مع مصمم الإنتاج بينوا باروح ضروريًا في خلق هذا المزاج. هو عظيم esthete. جنبا إلى جنب مع المصور السينمائي أندريج باريك كانوا قادرين على المساعدة في إنشاء والتقاط الضوء والجو الذي كنت أبحث عنه. كانت الفكرة هي جعل الفيلم يشعر بالمعادن.
MC: ما مدى أهمية الأزياء في مساعدتك على تطوير هذه النبرة وتطوير الشخصيات؟
SB: كانت الأزياء ضرورية لتطوير النغمة والشخصيات. بما أن تدمير الذات مدام بوفاري يرتبط بشكل رئيسي بإنفاقها على الفساتين ، كان على الفساتين أن تكون خاصة للغاية ولا تنسى. فهي تظهر بشكل حرفي خارج الشاشة.
اختار مصمموا الأزياء فاليري رانتشو وكريستيان جاسك مجموعة رائعة من الألوان التي تتباين أو تردد مع نغمات تصميم الإنتاج والطبيعة. فساتين إيما الأولى هي ألوان مختلفة من اللون الأخضر (اللون الأخضر هو لون الأمل والشباب) ومع ظهور شخصيتها ، يتم تقديم ألوان أقوى (أحمر ، برتقالي ، وأرجواني تقريباً سام) وينتهي مزجها تمامًا مع الطبيعة في الخريف (الصفراء والخضر).
يحكي كل ثوب قصة عن إيما: فاللباس البرتقالي في مشهد الصيد له نمط غير متناظر على الصدر يشير إلى بداية قطبها ثنائي القطب ، واللباس الأرجواني الذي ترتديه لمقابلة عشيقها في روان يشعر أنه يحتوي على نسيج زهرة سامة ، يبدو الثوب الأحمر مستوحى من بودلير “Les Fleurs du Mal” ، هناك الكثير من المعاني الرمزية في كل فستان. كان من المدهش بالنسبة لي أن أحظى بفرصة العمل مع فاليري وكريستيان وفريقهم.
MC: ما أكثر شيء أعجبك في هذا المشروع؟
SB: أنا أحب كل الجانب الإبداعي. التصوير في المواقع الحقيقية في نورماندي ، استكشاف واكتشاف الأماكن التي شعرت بالتجميد في الوقت المناسب ، بالتعاون مع مواهب كبيرة مثل DOP Andrij Parekh ، ومصمم الإنتاج بينوا باروح ، ومصممو الأزياء فاليري رانتشو وكريستيان جاسك. الجميع وضع الكثير من العاطفة والحب لجعل هذا المشروع في الحياة. وبالطبع العمل مع فريق الممثلين ، مجموعة لا تصدق من الجهات الفاعلة للعمل معها.
لا يمكنني كتابة تعليق على هذا الموضوع بسبب عدم إتقاني للغة العربية.