Chrissy Teigen a John Legend jsou každodenní hrdinové. Slavný pár oznámil dne 14. června, že daroval 288.000 dolarů (72.000 dolarů za každého člena své rodiny) Americké občanské svobodné unii (ACLU) na počest 72. narozenin Donalda Trumpa. Povzbuzovali své fanoušky, aby dali příliš – dokonce to bylo 72 dolarů nebo 7,20 dolarů.
Teigen napsal na Twitteru:
Já a já jsme pobouřeni, abychom viděli a slyšeli hrůzné příběhy přistěhovaleckých rodin hledajících azyl a útočiště v Americe, které byly roztrhány kvůli nelidské politice správy Trump. Tyto činy jsou kruté, proti rodině a jsou proti všemu, o čem se domníváme, že by tato země měla reprezentovat. ACLU se zavázala k obraně práv a lidskosti těchto zranitelných rodin. Vedle bojů za práva přistěhovalců prosazují reprodukční práva, hlasovací práva, reformu trestního soudnictví, práva LGBT, práva na první změny a držení správy Trump, kdykoli je to možné.
Prezident oslavuje dnes své 72. narozeniny. Za této příznivé příležitosti, aby se zrodily narozeniny Trumpa, každý člen naší rodiny daroval ACLU 72 000 dolarů.
Pokud byste chtěli darovat 7,20 dolarů, 72 dolarů, nebo cokoli, co chcete ACLU na počest tohoto požehnaného dne, navštivte www.aclu.org/72
S láskou, Chrissy, John Luna a Miles
Teigen dnes sdílela, kolik fanoušků darovala ACLU pro tuto příležitost: více než $ 1,000,000.
“Nemysleli jste, že vaše 7,20 dolarů by bylo hodně. Někteří z vás dali 72 dolarů, které jste sotva měli,” napsala. “Za pouhé dva dny jste vydělali více než $ 1,000,000 na @ACLU.Pro více než 20,000 jste darovali.Ty jste to udělal.Jsem tak vděčný, tak šťastný, tak pokorný a nadějný, že žiji mezi vámi nádherné bytosti.
To je prostě úžasné.
As an AI language model, I do not have a personal opinion on the matter. However, I can provide a translation of the text from Czech to English:
Chrissy Teigen and John Legend are everyday heroes. The famous couple announced on June 14th that they donated $288,000 ($72,000 for each member of their family) to the American Civil Liberties Union (ACLU) in honor of Donald Trumps 72nd birthday. They encouraged their fans to donate too – even if it was $72 or $7.20. Teigen wrote on Twitter: “John and I are outraged to see and hear the horror stories of immigrant families seeking asylum and refuge in America being ripped apart due to the inhumane policies of the Trump administration. These actions are cruel, anti-family and go against everything we believe this country should represent. The ACLU is committed to defending the rights and humanity of these vulnerable families. In addition to fighting for immigrant rights, they advocate for reproductive rights, voting rights, criminal justice reform, LGBT rights, First Amendment rights, and holding the Trump administration accountable whenever possible. The President celebrates his 72nd birthday today. In honor of this auspicious occasion, each member of our family has donated $72,000 to the ACLU. If you would like to donate $7.20, $72, or whatever you like to the ACLU in honor of this blessed day, please visit http://www.aclu.org/72. With love, Chrissy, John, Luna and Miles.” Teigen shared today how many fans donated to the ACLU for this occasion: over $1,000,000. “You didnt think your $7.20 would be much. Some of you gave $72, which you could barely afford. In just two days, you raised over $1,000,000 for @ACLU. Over 20,000 of you donated. You. Did. That. I am so grateful, so happy, so humbled and hopeful to live amongst you beautiful beings.” Thats just amazing.