Film “Příběh” od Jennifer Fox je skutečným příběhem o sexuálním zneužívání dítěte Nyní na HBO Hrají Laura Dernová

Jennifer Foxová měla 13 let, když jí běžecký trenér – muž téměř o tři desetiletí starší než ona – ji přitahovala do postele. Jako dítě Fox neviděl jeho chování jako dravý nebo zneužívající. Spíše myslela na něj jako na svého prvního přítele, na svou první lásku. Na tuto romantickou představu po mnoho let držela, dokud jako dospělý ve svých čtyřiceti letech začala prosívat své vzpomínky a uvědomila si, že se objevilo něco mnohem temnějšího.

Fox, uznávaná dokumentaristka, vypráví její životní příběh v plném novém celovečerním filmu, které napsala a režírovala, Příběh, který bude premiéru na HBO 26. května poté, co obdržela hrůzné recenze na Sundance Film Festival začátkem tohoto roku. Rozhodla se natočit film, říká, protože se zajímala o složité vzpomínky a “sílu mysli, aby si vyprávěla příběhy, které potřebuje slyšet, aby přežila.”

Její těžba vlastní paměti začala, když její matka našla příběh, který Fox napsal na střední škole – fiktivní verze jejího vztahu s jejím trenérem. Její máma rozpoznala příběh jako příběh zneužívání. Fox poprvé odmítl tuto myšlenku a držel se vzpomínky na romantiku. Pak se začala znovu věnovat dětství.

Film se odvíjí jako tajemství, zatímco Fox hrál Laura Dernová, sleduje lidi z minulosti a konfrontuje své mladší já. Fox používá ve svém filmu své skutečné jméno, ale změnila ostatní. Mluvila s MarieClaire.com o sdílení takového osobního příběhu na obrazovce, složitosti scén zobrazujících sex s dítětem a proč se rozhodla,.

Marie Claire: Bylo by možné tento film udělat, aniž byste odhalili, že to bylo založeno na vašem životě – co vás přimělo, abyste se rozhodli světu říci, že se vám to stalo?

Jennifer Fox: Bylo to pro mě opravdu praktické v tom smyslu, že jsem cítil, kdybych v něm neopustil své skutečné jméno, mnoho diváků by se mohlo ptát, jestli je dokonce možné, že by mladá dívka mohla milovat osobu, která je zneužívá. Cítil jsem, že musím opustit své jméno tam, aby publikum mělo tvář, na kterou by se mohli odvolávat, a recenzenti budou muset mluvit se mnou, pokud mají pochybnosti.

Marie Claire: Když jste začali přehodnocovat svou minulost a uvědomili si, že zkušenost byla něco jiného, ​​než jste si vzpomněli, bylo těžké se s tím vyrovnat?

JF: Myslím, že je velmi těžké přiznat, že vás někdo zradil do té míry, že sexuální zneužívání dětí je zrada. To je to, co je péče: Dospělý se s dítětem cítí, cítí se zvláštní, cítí, že je milován. Když se linky dostanou do sexuality, je především velmi těžké vědět, co se děje. V mém případě jsem byl tak naivní, nikdy jsem nebyl políbený ani chlapem. Dospělý si vybudoval vaši důvěru. A také nechcete tuto ztrátu ztratit. Takže je velmi těžké se na to podívat teď v chladném světle dospělého a říkat: “To bylo naplánováno. Byla to manipulace. Bylo to nastavení. “Je to bolestivé. Je to určitě bolestivé.

Marie Claire: Když jste napsal příběh z dětství, který ta vaše matka našla tolik let později, kolik podrobností to odhalilo o tom, co se ti stalo?

JF: Podal jsem si to jako beletrie mému sedmému učiteli angličtiny, ale byl kódován; začíná na začátku setkání [trenéra] a jde celou cestou tím, že se s ním rozbije a proč. Není to grafické, ale je sugestivní. Bylo to v roce 1973 a upřímně řečeno, lidé opravdu nehledali sexuální zneužívání tak, jak jsou dnes. Učitel napsal na zádech: “Pokud je to pravda, je to travesť, ale protože jste tak dobře přizpůsobení, to nemůže být pravda.” Takže to není tak, že to nezískala, je to, že si jen myslela to byla nějaká fantazie, kterou jsem vytvořil.

Lidé se mě nedávno zeptali: “Myslíš, že to byl výkřik pro pomoc?” Opravdu se to necítila jako výkřik pro pomoc. Na co se opravdu cítila, že se snažím, aby to udělal dohromady a uměleckou podobu, jako jsem se podíval na všechno v životě. To je to, co je tvůrce filmu. Byl to můj pokus dát smysl něčeho, co mě opravdu mátlo. Byl jsem si celkem dobře vědom toho, že dospělý svět by nevěděl, co s těmito informacemi dělat, a tak jsem to prostě neumřel – ale udržel si to jako svůj vlastní soukromý příběh.

Marie Claire: Vzpomněla jste na vztah za ta léta?

JF: Ano, nikdy jsem na to nezapomněl. Pokud mi někdo řekl: “Kdo byl tvůj první přítel?” Řekl bych: “Měl jsem starší vztah, když mi bylo 13. Měl jsem sex, když mi bylo 13.” Nebyla to skrytá paměť. Byla to vzpomínka, kterou jsem si pamatoval celkem dobře a graficky. Fyzické scény ve filmu jsou přímo z mé paměti. Dokonce i to, co jí říká, je doslovný, co si pamatuji. V té době jsem měla pocit, že je to něco, co jsem udělala, to bylo součástí vyrůstání, součástí dospívání. Byl jsem opravdu znepokojen, jako mnoho mladistvých, abych se bral vážně. Byl jsem nervózní, abych už nebyl dítě, a abych unikl, abych byl řízen svými rodiči. Skutečnost, že byla bolest, byla pro mě jen součástí přijetí do dospělosti. Z toho jsem něco dostal: cítil jsem se zvláštní. Měl jsem pocit, že jsem hrdina – rozloučil jsem se s ním. Cítila jsem se mezi svými vrstevníky zvláštní. Používal jsem to, abych řekl svým kolegům: “Jsem vyspělejší než vy.”

Marie Claire: Děti a dospělí vidí věci z takových odlišných perspektiv …

JF: Ano, mám od té doby přítelkyni a mluvili jsme o tom, co se stalo, když jsem psal scénář. Řekla: “Vzpomínám si, že jsem byla ve své ložnici, když jsme byli jako 14 let, a říkali jste:” Měl jsem přítele, ale rozdělil jsem se s ním. “” Byla jako: “Co?” Řekl jsem: než já. “Moje přítelkyně, byla prostě nádherná, velmi rozvinutá, a já jsem byl ten hubený fazolí. Před tímto rozhovorem se cítila tak zrale a vyspělejší než já, protože políbila chlapce. Poté, řekla, její úcta ke mně rostla exponenciálně, protože jsem vlastně měla více zkušeností než ona. Jako dospělí nevidíme, jak děti používají tyto věci také: používal jsem to, aby přestal být dork, který si každý myslel, že jsem.

Marie Claire: Ve filmu se starší a mladší verze sebe navzájem přímo mluví a často se setkávají.

JF: Je to legrační věc, podíváme se zpátky s dospělými očima – film je o tom hodně. Jako dospělý žádám své mladé já, Jak jsi to dokázal? Nerozumím tomu, že mi to 13 let staré vlastní. Ale to proto, že jsem teď prošel; Už nejsem ta samá osoba, se kterou jsem byl 13. Kdyby se mě ten mladý člověk setkal dnes, byl bych nepřítelem, protože bych nerozuměl její potřebě vyrůst. Film byl spousta o uznání hlasu předpubertové dívky a nechal mé dítě mluvit a ukázat věci z jejího pohledu. Potřebujeme uznat moc této mladé osoby. To, co jsem neměl – to, co mladí lidé nemají – je zkušenost. Tím, že nemáte zkušenost, nemůžete vidět dravce, že byste jako dospělý. Ale věc, kterou máte, je pohled; máte myšlenky, děláte rozhodnutí, máte agenturu. Je to jen to, že vaše agentury někdy usurpují lidé, kterým byste měli chránit.

To, co nechceme se zhroutit, je síla hlasu mladé dívky. Chceme to uznat a dovolit tomu, aby se dařilo, protože ta mladá dívka je to, co mě udělalo, já. Je to její síla, díky níž jsem se stala nezávislou ženou, která mě činila filmařem, a tak jsem se bála, že cestuji po celém světě. Je to proto, že ten hlas ve mně zůstal silný, že jsem schopen dělat práci, kterou dělám. Myslím, že příliš často, jako dospělí, rozdrtíme ten hlas. Říkáme, že hlas není důležitý. Ale skutečně je to nezávislý hlas, který mladé dívky často mají a které chceme podpořit. Chceme je jen chránit před dravci.

Marie Claire: Co vás přimělo k tomu, abyste se rozhodli zahrnout scény zobrazující staršího muže, který hrál Jason Ritter, který měl sex s 13letou dívkou?

JF: Od začátku to byla pro mě dohoda – kdybych chtěl natočit tento film, musel to obsahovat i fyzické scény. Zpočátku to byl jen pocit střeva. Ale pokud se chci odvrátit od toho střeva, je to opravdu skutečnost, že sexuální zneužívání dětí je tabu. Vždy se díváme pryč. Když se podíváme pryč, jde do nějaké nejasné měkké zaměření. Chtěl jsem se ujistit, že divák musí vidět, že to nebylo pro mě dítě jako příjemný zážitek, že to bylo něco bolestivé, že to nebylo něco, co by bylo žádoucí, že to bylo něco, co pokaždé se stalo, zvracela jsem. Že pachatel byl tak narcistický, ani to neuznal. Pro mě je film opravdu o: už se nemůžete dívat. Musíme se na to podívat ve všech svých hrůzách, abychom to skutečně pochopili a zastavili. Mám mnoho lidí – lidí, kteří pracují v oblasti sexuálního sexuálního zneužívání dítěte – mi to řekli, dokud se nepozorovali Příběh, oni opravdu nerozuměli.

Marie Claire: Jak jste se přiblížili složitosti role s mladou herečkou, která vás hrála, Isabelle Nélisse?

JF: Její matka jí dala scénář a ona si to přečetla sama. A pak se mě zeptala na všechny tyhle otázky o tom, co se mi stalo, jak se to stalo, proč se to stalo. Pak promluvila se svou maminkou a řekla jí: “Ano, opravdu to chci udělat, protože si myslím, že by to mohlo pomoci ostatním dívkám.”

Neexistuje žádný fyzický kontakt mezi Jasonem a Isabelle ve filmu – je to jen iluze filmu. Scény [sexu] byly skutečně natočeny samostatně. Jason pracuje s tělem dvojitým. Isabelle je na svislé posteli, stojící, s vlasy, jakoby přilepenými, jako by se rozplývala na polštáři. A já jsem právě před ní, když řeknu: “Zúčastněte se jako včelka vás udřela. Tak jako vaše babička vás pronásleduje. “Procházel jsem těmi velmi nesexuálními podněty. Mezitím tam byl terapeut na setu. Na setu byl zástupce Screen Screen actor’s Guild. Byla tam Isabelleina máma. Bylo jich asi 20 producentů a všichni jsme na mikrofonu, takže každý slyší přesně to, co říkám, a oni to také sledují. Takže je tu spousta kontroly a péče o ni. A přestože věděla, o čem je scéna, nehraje tu scénu vůbec.

Marie Claire: Představuji si, že Jason Ritter je těžké hrát takovou rušivou roli.

JF: Ano, Jason dělá takovou úžasnou práci v této roli, zejména proto, že ztělesňuje člověka, kterému byste věřil, muž vedle sebe, dobrý kluk. Opravdu jsme chtěli vrhat člověka, který by nebyl způsob, jakým by ho média chtěli vylíčit – tady je ten hanebný, temný, zlový člověk, který každý může vidět ze sto yardů. Jason je naopak toho. Prostě přináší úlohu pachatele tolik složitosti a dovoluje nám uvědomit si, že tito muži jsou součástí vaší komunity. Myslím, že pro něj bylo velmi těžké. Byly chvíle, kdy jen řekl: “Dej mi chvíli.” A on odjel [set] a plakal a pak se vrátil.

Marie Claire: Nezjistila jste veřejně toho člověka, který se na vás choval jako dítě. Proč jste se rozhodl, že jeho jméno neukážete?

JF: Všichni jsou jiní: někteří lidé chtějí stíhat, někteří lidé chtějí lidi ven, někteří lidé ne. Mým cílem v tomto okamžiku v našich životech není vlastně ho vyloučit. Je to starý muž, pravděpodobně blízko smrti. Mým skutečným cílem bylo otevřít rozhovor a dát lidem pochopit, jak složité a odstupňované sexuální zneužívání dětí je. To je můj cíl, a protože jsem umělec, mám to udělat. Cíle mé matky by bylo úplně jiné. Ráda by ho viděla jít do vězení. Upřímně řečeno, vyčerpání zákonů má vyčerpání, takže ho ani nemohu stíhat. Nebyl to však můj cíl.

Marie Claire: Vaše matka – hrála Ellen Burstyn ve filmu – měla tak zásadní roli, když vás naléhala, abyste znovu prozkoumala svou minulost. Jak tvůj máma cítil tvůj film?

JF: Oba jsme si mysleli, že filmu děláme, ale opravdu se jí líbilo: “Musíš natočit film a musíš to zvládnout teď.” Bláhovala mě jako blázen. Myslím, že měla pocit, jestli Jennifer nechce stíhat, pak využijte jejího talentu k tomu, aby pomohla jiným lidem, a Jennifer bude muset čelit tomu, čeho chci, aby čelila, což se jí stalo. Začal jsem psát tento scénář v roce 2008, zatímco jsem pracoval na dalších projektech. Máma mě stále volá a říká: “Podívej, čas jde. Musíte natočit tento film. Musíte s tím pokračovat. “Byla velkou a velkou silou v projektu. Začali jsme je rozvíjet kolem roku 2014.

Marie Claire: To bylo před hnutím #MeToo. Chcete-li film vyjít teď – jak se cítíte o jeho načasování?

JF: Jsem nadšená z načasování. Myslím, že kvůli #MeToo hnutí a Time’s Up se lidské mysli otevřely a uvědomují si, že se tyto věci staly pořád. Co je nového, myslím, že o filmu se jedná o oblast, o kterou se hnutí #MeToo a Time up hore ještě nezabývaly, což je sexuální zneužívání dětí. A myslím, že teď můžeme vstoupit do jiného tabu, do oblasti toho, co se děje s malými dětmi. Sexuální zneužívání dětí je velmi složité, nuánové a chaotické. Do těchto černobílých rámečků se nezapadá, že by se média chtěla vylíčit. Tím, že o tom přemýšlíme, postrádáme to stále.

Tento rozhovor byl upraven pro délku a jasnost.